浣溪沙 秦觀
漠漠輕寒上小樓，曉陰無賴似窮秋，澹煙流水畫屏幽。 自在飛花輕似夢，無邊絲雨細如愁，寶簾閒挂小銀鉤。
有人在一片荒漠的寒涼中上了小閣樓，但詞中並未提有人，也有說清寒是動態的，或乘著風、或有光影推移，這股寒冷上了小樓。陰鬱的早晨如深秋「無賴」展現了主人翁的無可奈何，對於環境、天氣無可奈何，也是對於自己的處境不知所措。澹煙流水勾畫出了廣闊的地景風貌，但卻只在屏風之中，天地廣闊與畫屏的對比，更顯女子只能在自己的小小閨閣中的哀愁，是心中有千山萬水卻只能拘於閨中。上闕詞藉由景色展現了內心的憂鬱與惆悵，句句皆寫景，句句皆藏情。
花兒兀自飛落，如夢一般，花在清冷中如此自在，自己卻只能在夢中貪戀自由。看飛花下落了無生趣，抬頭一看，卻見細雨無邊無盡更添煩悶，最後才道出，一切景色只是女子在閨中閒掛小銀鉤所看到的景色。
可曾記得那曾經畫起自己內心一片蕭瑟的天氣，清晨的霧氣、置身山中的朦朧迷障，或是那綿綿細雨，比不上午後雷陣雨的滂沱氣勢，不撐傘卻又會淋濕一身的麻煩，又或是瑟瑟寒風入骨讓你覺得天地之間無容身之處。也能略略體會「每覽昔人興感之由，若合一契；未嘗不臨文嗟悼，不能喻之於懷。」雖時空相異，卻能有相同的感觸，被梅花撲鼻香所吸引、理解「余時為桃花所戀，竟不忍去湖上」的迷戀，似乎在某一瞬間讓兩條平行線相交了。
