11/23/2017
遇見米開朗基羅 雞同鴨講
西西里島搭船回到拿坡里的清晨。
船上不提供早餐。
我跟司機說,找個燈光美,氣份佳的休息站。
好好的吃個早餐。
離開拿坡里市區,第一個休息站,就停下來。
義大利司機的早餐,就是一杯濃縮咖啡。
義大利人多半如此,進到休息站,放眼望去,咖啡櫃台前站了一群人,手上就拿杯小小可愛的咖啡杯。
台灣人剛去義大利喝咖啡,一定不習慣,因為義大利人喝咖啡只有小小的一杯。
我們多半習慣於美式咖啡大杯不滿足,還有特大杯。
因此,我在櫃台點了一個三明治,一杯濃縮咖啡,一杯卡布奇諾。
櫃台說,一杯咖啡,一個三明治。
我又說了一次,一個三明治,一杯濃縮咖啡,一杯卡布奇諾。
他點頭說,兩杯咖啡,兩個三明治。
我又說了,一個三明治,一杯濃縮咖啡,一杯卡布奇諾。
特別的說明,三明治一個,但咖啡是兩杯。是因為我要給司機喝的。
他恍然大悟的點了頭,快速的幫我結了帳。
最後拿著票單去櫃台領取我的咖啡時,我才知道他還是不明白我講什麼。
因為,我總共拿到一個三明治,一杯卡布奇諾,兩杯濃縮咖啡。