澳聯邦警察停止允許中國警察訪澳行動

更新於 2024/06/03閱讀時間約 4 分鐘

【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯

根據報導,顯然澳洲在2014年對於中國的海外行使權力過份樂觀。


擔心外國干預 澳聯邦警察停止允許中國警察訪澳行動    法廣 20240602

據澳大利亞廣播公司(ABC)報導,澳大利亞聯邦警察在一次議會聽證會上表示,在ABC《四角》(Four Corners)節目曝光了2019年的一起事件後,該部門停止了允許中國警察來澳行動的多年政策。澳大利亞聯邦警察局副局長麥卡特尼(Ian McCartney)在聽證會上表示,2019年的事件是一個“轉折點”,由於該局對外國干預威脅有了更深刻的認識,因此終止了這一政策。

麥卡特尼說:“在2019年6月的這件事之後,也就是《四角》節目報道中提到的那件事,這是我們最後一次採用這些程序和準則”。

麥卡特尼後來說,“就我們的關係而言,2019年至2020年是一個關鍵時刻”,並指停止允許中國警察訪澳的決定是由於外國干預的增長。麥卡特尼介紹稱:“我們在執行過程中有意識地決定不再採用該指南”。

ABC的時事調查節目《四角》上月披露稱,澳大利亞聯邦警察曾允許中國警察進入該國,並護送一名59歲的澳大利亞女性居民返回中國。隨後,該執法部門接受了澳大利亞聯邦議會地質詢。

據悉,此次訪問是根據澳洲警方在2014年的一起事件後制定的規程和指導方針進行的,當時中國警察未經通知就潛入澳大利亞,試圖說服一名墨爾本巴士司機返華。報導指,該指導方針規定,中國國安部官員只有在調查的案件嚴重、嫌疑人不是澳大利亞公民且他們願意與公安部官員接觸的情況下才能來澳大利亞。

《四角》節目報導稱,中方官員在2019年的訪問中違反了商定的協議,導致澳大利亞聯邦警察重新評估了該部門與中國公安部就警察訪問達成的協議。但在反對黨、自由黨參議員兼影子內政部長帕特森(James Paterson)的質詢下,麥卡特尼表示情況並非如此。麥卡特尼說: “《四角》的報道中提到了這一點,我不確定(提到了)什麼協議”。

在帕特森參議員的追問下,麥卡特尼補充道:“澄清一下,2019年基本按照該規程進行。之後我們作出了明智的決定”。帕特森追問道,“所以你認為中國公安部在2019年的那起事件中沒有做錯什麼?” 麥卡特尼回答說:“沒錯”。

澳大利亞參議院的相關委員會周五晚召開會議,聽取了澳大利亞聯邦警察在2015年至2019年期間允許六名澳洲居民在境內接受中國警方的問詢的聽證會。澳大利亞聯邦警察表示,六名嫌疑人中有五人自願返回中國。其中一人拒絕返回中國並留在澳大利亞。六人中有三人後來返回澳大利亞,兩人留在中國。麥卡特尼說,其中一人正在服刑。他補充說,這六人都是根據澳洲聯邦警方制定的操作指南在澳大利亞接受問詢的。

麥卡特尼解釋說,2019年的會面是在澳大利亞聯邦警察的辦公室內,由中國公安部官員與一名59歲的王姓女子會面。麥卡特尼稱,澳洲聯邦警方不相信該女子是被脅迫返回中國的。綠黨參議員舒布里奇(David Shoebridge)問道:“如果脅迫成功,他們也不會告訴你,對吧?這是該警察機構使用脅迫手段的常見模式。你們監視過他們的溝通嗎?” 麥卡特尼回答說,“沒有”。

當被問及這名2019年事件中女子的下落時,麥卡特尼表示:“她在中國處理此事。她沒有被起訴。沒有針對她的調查”。帕特森參議員在聽證會上告訴麥卡特尼等澳洲聯邦警方高官說:“我們認為的經濟犯罪和中國政府認為的經濟犯罪可能並不總是一回事——它有時可能被用來追捕政治異見人士和其他感興趣的人”。

此外,麥卡特尼在聽證會上還表示澳洲聯邦警方需要與中國警方保持良好關係。“我認為我們有能力同時做兩件事,我們明白,一方面,我們的業務存在外國干預的威脅。另一方面,我們需要與中國警方合作”。

舒布里奇參議員則批評澳洲聯邦警方在政府未能通過議會設立引渡條約的同一時期建立了自己的“非官方引渡程序”。他問道,“當澳大利亞聯邦警察在2015年至2019年期間作出安排,以協助中國警方在陸上進行調查,以便將目標遣返回中國時,澳大利亞聯邦警察有沒有想過,政府沒有引渡條約是有原因的?這就是你們的安排——你們自己的非官方引渡程序”。

澳大利亞聯邦警察局副局長蓋爾(Lisa Gale)回答稱:“我不同意。這些是中國公民他們表示希望與中國國安部交談……他們是否想返回中國取決於他們自己。這不是引渡程序”。

    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    因為法屬玻利尼西亞易與太平洋基地網路,法國也是印太國家,具有戰略利益。這是在法國在2023年〈七年建軍法案〉中確認的。 法國防長香格里拉講話點名美印澳日是盟友    法廣 20240602 香格里拉對話今天落幕。法國防長勒克努重申法國在印太地區
    A deadlock (occasional skirmishes) is not a bad thing; as long as there are clear-headed leaders guiding the process.
    Humanitarian Aid of Fuel, Food, and Water Should Not Be an Issue The problem appears to lie with Japan in this case.
    中華民國憲法增修條文部分條文修正草案 案由:本院委員陳亭妃等 人,鑑於歐美、日韓等世界民主國家的「憲政主義」均採學者孟德斯鳩與約翰潘克「三權分立」、「權力分立」之理論體,制訂一部有效的三權分立制度設計形成對政府權力的制衡機制,從而有效地防止權力專橫。其有關考試權或者是人員任用制度是在行政權之下,有
    看完標記為三讀的提案條文發覺: 1.  並無先前網傳的「部隊」字眼(若有刪除,表示有經過實質討論,若於原文文本如此,表示「部隊」為媒體誤傳或名嘴亂講); 2.  條文有相當注意機密文件的保守程序,恰當與否可以討論,但並非不管國家機密的亂政行為;
    "A license to kill also means a license NOT to kill,"
    因為法屬玻利尼西亞易與太平洋基地網路,法國也是印太國家,具有戰略利益。這是在法國在2023年〈七年建軍法案〉中確認的。 法國防長香格里拉講話點名美印澳日是盟友    法廣 20240602 香格里拉對話今天落幕。法國防長勒克努重申法國在印太地區
    A deadlock (occasional skirmishes) is not a bad thing; as long as there are clear-headed leaders guiding the process.
    Humanitarian Aid of Fuel, Food, and Water Should Not Be an Issue The problem appears to lie with Japan in this case.
    中華民國憲法增修條文部分條文修正草案 案由:本院委員陳亭妃等 人,鑑於歐美、日韓等世界民主國家的「憲政主義」均採學者孟德斯鳩與約翰潘克「三權分立」、「權力分立」之理論體,制訂一部有效的三權分立制度設計形成對政府權力的制衡機制,從而有效地防止權力專橫。其有關考試權或者是人員任用制度是在行政權之下,有
    看完標記為三讀的提案條文發覺: 1.  並無先前網傳的「部隊」字眼(若有刪除,表示有經過實質討論,若於原文文本如此,表示「部隊」為媒體誤傳或名嘴亂講); 2.  條文有相當注意機密文件的保守程序,恰當與否可以討論,但並非不管國家機密的亂政行為;
    "A license to kill also means a license NOT to kill,"
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    4月30日下午,“工商聯 X 澳門通 X 高德地圖 2024年助力數字化發展”發佈會假澳門工商聯會會址成功舉辦。該活動由澳門工商聯會、澳門通、高德地圖聯合主辦,澳門特別行政區政府經濟及科技發展局(以下簡稱“經科局”)擔任官方支持單位,旨在通過扶助 ①關閘-寰宇天下 ②筷子基北灣-東方海岸的餐飲業商家
    Thumbnail
    奧斯卡金像獎頒獎典禮將登場,最近閒暇時都在觀看入圍影片...
    Thumbnail
    去年的瑞典國慶日,瑞典國王在一次公開演講中意外地祝福大家過一個非常美好的仲夏節。這很明顯是口誤,但這個口誤卻也顯示出瑞典的國慶日在大家心中並不受到太多關注。事實上,每個北歐國家對國慶日的慶祝方式各有不同。有些國家非常重視,有些則漠不關心。就來深入了解每個北歐國家和地區的國慶日怎麼度過
    Thumbnail
    「紐澳良雞蔬菜鬆餅」(NT$70/塊)外表烤得金黃微焦,吃起來鬆脆中又帶點鬆餅皮的綿密,中間夾著新鮮的蔬菜與軟嫩紐澳良雞肉,調味不過鹹,一整個色香味俱全。
    Thumbnail
    一直有聽說這是個好玩但是不好看的遊戲,我看了看它的封面...明明就很可愛!!整個美術風格有種古樸又逗趣的感覺 遊戲主要機制是抽袋構築,玩家要招募各種隨從、賺錢運貨、衝貿易衝科技衝文化,想盡辦法賺取最多分數
    Thumbnail
    華人地區歷史最悠久也是華文廣告人重要獎項的時報金像奬暨金手指獎頒奬成績出爐!台灣奧美創意突圍,連續四年拿下金手指奬最高榮譽「最佳廣告代理商」年度最大奬,同時時報金像奬也斬獲共26個奬項,總共以71個奬項橫掃全場成為獲獎數最多的代理商
    Thumbnail
    寒露秋風平地起,秋蓮出水嬌羞喜。 脂粉巧施穿鏡擬。 紅彩綺,紫華旖旎如仙美。  霜降冷枝飛燕徙,問君漂泊何時止。 未有佳音愁迤邐。 粧疏理,枯花凋葉蜂蝶鄙。
    Thumbnail
    東京奧運總算決定要延期了,成為歷史上第一次延期的奧運。但是,如果將連續舉辦了一千多年的古代奧運也一併考量的話,就無法確定之前有沒有因為天災人禍而延期了。今天,讓我們一起看看古代奧運的歷史。
    Thumbnail
    文、圖/台灣奧美集團提供   全球奧美整合行銷傳播集團連續3年獲得顧能公司(Gartner Group)所發布2018 Magic Quadrant for Global Digital Marketing Agencies報告中評選為「全球數位行銷的領導者」。Gartner 顧能
    Thumbnail
    <p>《驕傲大聯盟》會使用〈麵包與玫瑰〉當片尾曲,很明顯地是在呼應百年前美國勞倫斯城的勞工罷工與權利爭取,強調勞工要爭取的不僅僅是卑微生存的權利,更重要的是,還能有尊嚴地在餐桌上擺上一個花瓶、插上一支玫瑰,以及享有足夠的時間,放鬆啜飲一杯茶、悠閒欣賞玫瑰之美的餘裕。這種生活的美感與尊嚴,不是有錢人獨享的特權,而是人人皆有的普遍權利。「麵包與玫瑰」雖然是一個百年前的口號,很妙的是,卻仍舊適用於104年後在21世紀的台灣。</p>
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    4月30日下午,“工商聯 X 澳門通 X 高德地圖 2024年助力數字化發展”發佈會假澳門工商聯會會址成功舉辦。該活動由澳門工商聯會、澳門通、高德地圖聯合主辦,澳門特別行政區政府經濟及科技發展局(以下簡稱“經科局”)擔任官方支持單位,旨在通過扶助 ①關閘-寰宇天下 ②筷子基北灣-東方海岸的餐飲業商家
    Thumbnail
    奧斯卡金像獎頒獎典禮將登場,最近閒暇時都在觀看入圍影片...
    Thumbnail
    去年的瑞典國慶日,瑞典國王在一次公開演講中意外地祝福大家過一個非常美好的仲夏節。這很明顯是口誤,但這個口誤卻也顯示出瑞典的國慶日在大家心中並不受到太多關注。事實上,每個北歐國家對國慶日的慶祝方式各有不同。有些國家非常重視,有些則漠不關心。就來深入了解每個北歐國家和地區的國慶日怎麼度過
    Thumbnail
    「紐澳良雞蔬菜鬆餅」(NT$70/塊)外表烤得金黃微焦,吃起來鬆脆中又帶點鬆餅皮的綿密,中間夾著新鮮的蔬菜與軟嫩紐澳良雞肉,調味不過鹹,一整個色香味俱全。
    Thumbnail
    一直有聽說這是個好玩但是不好看的遊戲,我看了看它的封面...明明就很可愛!!整個美術風格有種古樸又逗趣的感覺 遊戲主要機制是抽袋構築,玩家要招募各種隨從、賺錢運貨、衝貿易衝科技衝文化,想盡辦法賺取最多分數
    Thumbnail
    華人地區歷史最悠久也是華文廣告人重要獎項的時報金像奬暨金手指獎頒奬成績出爐!台灣奧美創意突圍,連續四年拿下金手指奬最高榮譽「最佳廣告代理商」年度最大奬,同時時報金像奬也斬獲共26個奬項,總共以71個奬項橫掃全場成為獲獎數最多的代理商
    Thumbnail
    寒露秋風平地起,秋蓮出水嬌羞喜。 脂粉巧施穿鏡擬。 紅彩綺,紫華旖旎如仙美。  霜降冷枝飛燕徙,問君漂泊何時止。 未有佳音愁迤邐。 粧疏理,枯花凋葉蜂蝶鄙。
    Thumbnail
    東京奧運總算決定要延期了,成為歷史上第一次延期的奧運。但是,如果將連續舉辦了一千多年的古代奧運也一併考量的話,就無法確定之前有沒有因為天災人禍而延期了。今天,讓我們一起看看古代奧運的歷史。
    Thumbnail
    文、圖/台灣奧美集團提供   全球奧美整合行銷傳播集團連續3年獲得顧能公司(Gartner Group)所發布2018 Magic Quadrant for Global Digital Marketing Agencies報告中評選為「全球數位行銷的領導者」。Gartner 顧能
    Thumbnail
    <p>《驕傲大聯盟》會使用〈麵包與玫瑰〉當片尾曲,很明顯地是在呼應百年前美國勞倫斯城的勞工罷工與權利爭取,強調勞工要爭取的不僅僅是卑微生存的權利,更重要的是,還能有尊嚴地在餐桌上擺上一個花瓶、插上一支玫瑰,以及享有足夠的時間,放鬆啜飲一杯茶、悠閒欣賞玫瑰之美的餘裕。這種生活的美感與尊嚴,不是有錢人獨享的特權,而是人人皆有的普遍權利。「麵包與玫瑰」雖然是一個百年前的口號,很妙的是,卻仍舊適用於104年後在21世紀的台灣。</p>