【不可說。怖可說】
閱讀時間約 1 分鐘
這兩天社團的長輩圖，介紹了 #滅定業真言 與 #七佛滅罪真言，這兩種真言，有一個共通之處，流通極廣，僧俗常念，多有靈應，然而與藏經中所寫都有些微不同，滅定業真言正名 #地藏菩薩法身咒，出自 #陀羅尼集經，經云:
『唵(一) 波囉(二合)末(平音)馱儞(二) 莎訶(三)』
七佛滅罪真言，出自 #大方等陀羅尼經 卷四，經云:
汝今諦聽當為汝說
離婆離婆諦(一)仇呵仇呵帝(二)陀羅離帝(三)尼呵羅帝(四)毘摩離帝(五)莎呵(六)
文殊師利此陀羅尼。是過去七佛之所宣說。如是七七亦不可數亦不可計。說此陀羅尼救攝眾生。現在十方不可計不可數七佛。亦宣說此陀羅尼救攝眾生。未來不可計不可數七佛。亦宣說此陀羅尼救攝眾生。
這問題如同在 #賣香與傳教 中所言，單靠閱讀，容易陷入真偽之爭，依師承則皆能有所成就，文字相雖然是標準，然而在翻譯與地方方言轉換之中，難免有差異之處。
經典如此，人世間的言語更是如此，稍經轉傳則變了味，仿冒當然也是如此，佛曰不可說不可說，更要怖可說怖可說。
- 這兩天社團的長輩圖，介紹了 #滅定業真言 與 #七佛滅罪真言，這兩種真言，有一個共通之處，流通極廣，僧俗常念，多有靈應，然而與藏經中所寫都有些微不同，滅定業真言正名 #地藏菩薩法身咒，出自 #陀羅尼集經，經云:
-
- 『唵(一) 波囉(二合)末(平音)馱儞(二) 莎訶(三)』
-
- 七佛滅罪真言，出自 #大方等陀羅尼經 卷四，經云:
-
- 汝今諦聽當為汝說
-
- 離婆離婆諦(一)仇呵仇呵帝(二)陀羅離帝(三)尼呵羅帝(四)毘摩離帝(五)莎呵(六)
-
- 文殊師利此陀羅尼。是過去七佛之所宣說。如是七七亦不可數亦不可計。說此陀羅尼救攝眾生。現在十方不可計不可數七佛。亦宣說此陀羅尼救攝眾生。未來不可計不可數七佛。亦宣說此陀羅尼救攝眾生。
-
- 這問題如同在 #賣香與傳教 中所言，單靠閱讀，容易陷入真偽之爭，依師承則皆能有所成就，文字相雖然是標準，然而在翻譯與地方方言轉換之中，難免有差異之處。
-
- 經典如此，人世間的言語更是如此，稍經轉傳則變了味，仿冒當然也是如此，佛曰不可說不可說，更要怖可說怖可說。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...