索爾和莫蘭迪在亞斯路格王都短暫停留了幾天後，準備啟程返回月影谷。這幾天的時間裡，莫蘭迪與亞瑟成為了好朋友，兩人幾乎形影不離，甚至還介紹亞瑟與基瓦拉認識。三人之間的友誼迅速加深，彼此之間建立了深厚的情感。
臨行的那天早晨，旅店主人哈利滿懷期待地在大廳等待著。他對莫蘭迪充滿了不捨和關愛，期盼著下一次還能見到這個可愛的孩子。莫蘭迪在臨走前最後一次和亞瑟與基瓦拉見面，三人依依不捨地互相告別。雖然這次分別讓他們感到難過，但他們都期待著將來能再次重聚。
莫蘭迪站在旅店門口，回頭看了一眼滿臉笑意的哈利，心中感到一絲暖意。哈利微笑著向他揮手，祝他一路平安。索爾在一旁靜靜地等待著莫蘭迪，然後兩人騎上馬匹，緩緩地離開了亞斯路格王都，踏上了返回月影谷的旅途。
師徒倆騎著馬漫步在亞斯路格的平原上，秋意漸濃，微涼的風輕拂過他們的臉龐，帶來一絲涼意。一路上，索爾和莫蘭迪有說有笑，氣氛十分融洽。然而，索爾始終對討伐妖魔一事隻字未提，莫蘭迪也識趣地沒有再詢問師父關於這方面的事。他知道，有些事情是索爾不想讓他擔心的，於是便默默地跟隨著。
幾天的跋涉後，兩人終於回到了月影谷的入口。熟悉的景象讓莫蘭迪感到一絲安心，彷彿經歷了那麼多風雨後，終於回到了溫暖的家。進入月影村後，師徒倆首先來到了一趟肉舖，採購了些新鮮的野味，為接下來的日子做準備。
隨後，兩人來到村裡的雜貨舖。索爾一進門便和老闆寒暄了幾句，打算買幾瓶上好的酒，作為辛苦旅途後的犒賞。而莫蘭迪則站在雜貨舖的外面，眼神平靜地掃視著周圍的景象。經歷了這麼多事，他的臉上少了些許稚氣，多了些沉穩和成熟。背後那把沉重的長劍，更增添了他幾分威嚴。
曾經那些喜歡惡作劇的小孩，看到他時都悄悄躲開了，不再敢對他造次。莫蘭迪已不再是以前那個容易被捉弄的孩子，他身上散發出的氣場讓人不敢輕易接近。
雜貨舖裡，老闆的女兒艾莉亞站在一旁，透過窗戶偷偷打量著莫蘭迪的背影。她不禁感到心底一陣敬畏，直覺告訴她，這個小孩已經變得不同尋常，不是她可以隨意惹得起的人。
索爾從雜貨舖出來，手上掛著幾瓶上好的酒，臉上帶著一絲放鬆的微笑。莫蘭迪見狀，忍不住問道：「師父，我們還要去事務所找委託嗎？」
索爾聽了，搖搖頭，笑著回答：「不了，休息些日子吧。這次的旅途讓我有點累了，等到春天再說吧。」他語氣輕鬆，顯然決定給自己和莫蘭迪一段放鬆的時間。
師徒倆牽著馬匹，悠閒地向他們隱居的小盆地走去。一路上，景色依舊熟悉，只是秋天的到來讓田野變得有些不同。農田裡的莊稼已經收割，田野顯得空曠而安靜。山洞入口處的瀑布，水流也變得緩慢了許多，似乎整個世界都進入了冬日的休眠狀態。
回到隱居的盆地，兩人將馬匹放開，自由活動，馬兒們在草地上自在地踱步，享受著這片寧靜的天地。進入房子後，索爾和莫蘭迪發現小木屋內已經積了一層灰塵，顯然是他們離開這段時間的痕跡。
他們放下行李，馬上開始著手清潔打掃。索爾拿起抹布擦拭桌椅，而莫蘭迪則掃去地上的塵土，不一會兒，兩人便將整個小木屋打掃得乾乾淨淨，重新恢復了往日的溫馨和整潔。
夜幕降臨，隱居的盆地被月光和星光所覆蓋。索爾在爐火上煮了一鍋他拿手的蔬菜湯，香氣瀰漫在整個房子裡。兩人坐在桌旁，享受著這簡單而美味的晚餐。
師徒倆終於在這片刻的寧靜中放鬆下來，感受著生活的平靜與溫暖。經過了漫長的旅途和風雨，這片寧靜似乎是他們最珍貴的回報。
