海希克家族與鄰居好友共慶新年，他們在這一天拋下過去一年的煩惱，專注在美食和笑語上。
隨著午夜時分接近，眾人看起了電視，準備倒數迎接新的一年。
3、2、1……新年的第一秒鐘來了！所有的人都雀躍地跳了起來，吸入新年的第一口空氣。
姊妹、夫妻互相擁抱，感受著慶典的喜悅。此時，德瑞克有了一個大膽的想法。
「親愛的，等孩子去睡以後，我們來好好地慶♂祝♀新年吧？」
潘妮洛普沒有多說什麼，而是發出了一絲逗人的輕笑。
這一夜，就這樣過去了……
幾個月時間很快過去，日常生活沒有太大的改變，孩子們玩在一起又吵吵架，大人們忙著事業與家務工作。新年凌晨時分的歡愉，早就被忙著在組織裡提升地位的德瑞克忘卻了。
不過，潘妮洛普倒是敏銳地察覺到，自己的身體正在歷經一種她很熟悉的變化。
潘妮洛普喜歡這種變化，因為——那代表海希克家族又要增添新成員啦！
找了適當時機，潘妮洛普向德瑞克宣布這個「好消息」。
「我又懷孕了！」潘妮洛普興奮地說，卻失望地看到丈夫露出驚訝且不情願的表情。
「潘妮……我們沒有錢養第四個小孩啊。」德瑞克說道。
德瑞克對此非常苦惱，他希望潘妮洛普把孩子拿掉，可是潘妮洛普堅持不願意。
「這是上天的旨意！你怎麼可以說要殺死自己的小孩！」
德瑞克爭辯不過老婆，只好開始想辦法多接點組織派的任務，看能不能多賺點外快。
畢竟，這一切都是他在新年那天想要省下保險套錢的錯，要怪就怪他自己吧。
做好準備迎接第四個孩子，這個家變得更熱鬧了。隨著潘妮的腹部隆起，葛蘭也在這段時間脫離幼童時期，可以自己吃飯、睡覺、嗯嗯了，雙胞胎也越來越獨立。潘妮洛普可以把更多心力放在新生兒上。
那年的秋天，德瑞克與潘妮洛普迎來他們意料之外的小兒子，他被命名為卡斯帕。
「歡迎來到海希克家，親愛的卡斯帕。」據說德瑞克那天在嬰兒房裡說道：「但請你不要再帶弟妹來了。」
(請看下一集)
