《胡蘿蔔種子》

《胡蘿蔔種子》

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

很喜歡Ruth Krauss創作文字、Crockett Johnson(她先生)繪圖的《胡蘿蔔種子》(The Carrot Seed),這本繪本在1945年誕生,已經快要80年的「歲數」。

 

圖書館借閱的繪本書封上,貼著「閱讀起步走」的貼紙。坦白說,小小孩的確可以沒有負擔的看完這本書,但我反倒認為能夠深入這本繪本的血肉,必須要有些人生經驗。

 

最近因為在錄製繪本備忘錄的Podcast,讀了不少談內容的書,當中吸引我的是《內容電力公司》提出的最簡單公式。

 

《內容電力公司》:

記錄(記下目標)

重複(自律的)

移除(移除令人分心的事物)

 

對現在的我來說,記錄、重複並不困難,最難的是「移除」,但偏偏「移除」是最重要的。

 

小男孩身邊的家人,都告訴他種子不會發芽,用台灣的說法就是「唱衰」。Ruth Krauss說故事的能力真的很厲害,使用了長短不同的句子、語感的細微調整,就能突顯各個角色的差異。

 

媽媽說的句子最長,還加上了「這顆種子」,感覺得出媽媽是想循循善誘,怕小男孩失望。叼著菸斗的爸爸,則是直接告訴小男孩它恐怕不會發芽喔,是更武斷的講法。哥哥的話尾加上了「啦」,很像是告訴弟弟你這小鬼頭別想東想西的。

 

乍看之下小男孩在繪本裡移除的,是種子四周的雜草,但真正移除的是閒言閒語。媽媽、爸爸、哥哥都想表示小男孩做不到,事實上也沒有去幫忙。小男孩從頭到尾沒有任何的回應,只是持之以恆地澆水灌溉。

 

真的非常喜歡最後一頁的11個字,我這邊就不破哏了,有興趣的朋友,有餘力可以用買的,用借的也很好,總之可以去欣賞這本好書。

avatar-img
繪本備忘錄
7會員
55內容數
用文字開展各式各樣的繪本漫談,讓我們一起分享繪本的奧妙。 我一直深信繪本從0歲到100歲都適合欣賞。 不管你是繪本愛好者、繪本創作者、又或者不曾好好接觸過繪本,都能夠輕鬆閱讀「繪本備忘錄」。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
繪本備忘錄 的其他內容
我並不是遇見了《橋上》,才知道有那一片湖的存在,只是那早像是窟窿般乾枯已久,不曾關心,或者說,我不敢關心。 直到某日我開始用水灌溉,今天、明天、每一天……
鄭淑芬老師所有的繪本創作裡面,我最喜歡這本《狐狸拔了11顆牙》。 淑芬老師有在教兒童美術,果然很了解兒童的心理,用牙齒換算食物的那頁教人會心一笑。如果要讓超級貪吃的狐狸,停止偷吃雞、鴨、鵝,究竟要用什麼樣的方式呢?《狐狸拔了11顆牙》運用了反向思考,跟我平常的一些思考邏輯不謀而合。
12/16辦完了自行策劃的阿雷馬娜繪本Talk Show,一直念念不忘其中的一本繪本《猴男孩小宙》。 小宙媽媽在搖藍時用小猩猩、小狒狒當成親暱的小名去稱呼他,沒想到語言有其滴水穿石的效果,久而久之小宙的模樣、行為舉止,越來越像小猴子。
我並不是遇見了《橋上》,才知道有那一片湖的存在,只是那早像是窟窿般乾枯已久,不曾關心,或者說,我不敢關心。 直到某日我開始用水灌溉,今天、明天、每一天……
鄭淑芬老師所有的繪本創作裡面,我最喜歡這本《狐狸拔了11顆牙》。 淑芬老師有在教兒童美術,果然很了解兒童的心理,用牙齒換算食物的那頁教人會心一笑。如果要讓超級貪吃的狐狸,停止偷吃雞、鴨、鵝,究竟要用什麼樣的方式呢?《狐狸拔了11顆牙》運用了反向思考,跟我平常的一些思考邏輯不謀而合。
12/16辦完了自行策劃的阿雷馬娜繪本Talk Show,一直念念不忘其中的一本繪本《猴男孩小宙》。 小宙媽媽在搖藍時用小猩猩、小狒狒當成親暱的小名去稱呼他,沒想到語言有其滴水穿石的效果,久而久之小宙的模樣、行為舉止,越來越像小猴子。