語意要清楚，斷句是關鍵

文章49_2024/09/22 文/王文廷 語意要清楚，斷句是關鍵    分享兩則碰到語意不清楚而鬧笑話或是鬧悲劇的故事。    某天，有位教授，因為尿急，跑進一家便利超商洗手間，準備舒舒服服地解小便。進到男廁，解放一番後，他猛然看到小便斗上貼了幾個大字：「不要用壞了！」     這位教授看到這幾個字，撇嘴輕笑，心想：「開什麼玩笑，我這麼有素質的人，有讀過書好嗎？又不是鄉巴佬，怎麼可能故意去把它用壞。」於是，開開心心撒了泡尿，準備離開。沒想到正要沖水時，自動感測灑水器突然水量超大，清水和尿水混雜而噴濺出來，灑了他一身褲子。當場傻在原地的教授才恍然大悟，啊！原來這句話是少了個逗號啊！ 「不要用壞了！」與「不要用，壞了！」雖然只是少了個逗號，但是意思卻是差十萬八千里。這故事沒有斷句的結局就是鬧笑話，我們在來聽聽另一則沒有斷句，而發生什麼事。    有一對交往了5年的情侶，他們的感情非常的很好。某天，男友突然傳來訊息。 「寶貝，在嗎？」 「在 怎麼了」 「我不想讓你做我女朋友了」 女友看到氣急敗壞瘋狂地咒罵他。 「好 我早就想分手了」 「看看你那智障樣子」 「沒錢長得還醜」 「我不說出來是怕你傷自尊」     這時，男友的手機尚未發送的訊息寫著：「我想娶你」。其實，男友想表達的意思是「我不想，讓你做我女朋友，我想娶你。」就因為沒有用斷句而造成嚴重的誤解。所以，千萬不要貪圖方便，卻省掉重要的標點符號，使得語意不清楚，而讓另一方誤解你想要表達的意思，讓原本期待的喜事變成一場悲劇。    所以說，我們能夠透過靈活運用斷句，來幫助自己傳達出不同的語意，強調想要表達的內容重點。這就是「斷句」的奧妙之處！斷得巧，聽得瞭。