夜行馬戲團閱讀紀錄

書名：夜行馬戲團

作者：艾琳.莫根斯坦

    之前為了找一本喜歡的小說來閱讀，因此在與ChatGpt 聊天的時候向它請教，我想看一本有魔幻、愛情、奇特的小說，結果Gpt 就跟我建議這本（夜行馬戲團）。看完了故事後覺得這本書果真有這三個元素在，Gpt 的建議不錯喔！

    夜行馬戲團是一個只有在晚上才演出的馬戲團，表演的內容五花八門、千奇百怪，五花八門是指很多樣的表演，而且是我們一般熟稔的演出，如軟骨功、火舞、空中飛人。千奇百怪則指演出內容是近似魔幻的、不可思議的演出或場景；在故事中這些千奇百怪是非普通人力製造而出，而是由真正魔法師以魔力製造而出的幻景與表演。

    亞力山大是一位魔法師，普羅斯佩羅是他的學生；學生出師後要跟老師一較高下，而比賽的方式則是兩人再各找一位學生，經過指導數年後再較量，競賽的規則則是兩人其中之一倒下為止。賽莉雅和馬可就是在這樣的機緣下開始競賽，兩人各依自己的能力將夜行馬戲團撐起來，而且進行的有聲有色，甚至還有特殊的粉絲團~夢幻者們。後來馬可和賽莉雅情不自禁愛上了彼此，但也逐漸明瞭唯有一方倒下，這場比賽才會結束。無奈之下兩人合力，創造出新的解決方法，兩位競賽者一起進入了一個異世界，一個不屬於原本人的世界，而兩位的導師們也就是這場比賽的裁判，也只能宣布這場比賽以平手做為結束。

    這本小說雖然很迷人，但是故事中期望透過文字把馬戲團當中精彩的場景描繪出來，這個部分對我而言是有困難的，也就是我透過文字不太容易去理解、感受馬戲團當中夢幻的場景，這個部分到底是翻譯者的功力問題，還是原著的問題，亦或者是我自己的理解問題？當然可能都有關聯性吧！

    大致上來說，夜行馬戲團仍然是一本值得一讀的精彩小說，除了故事吸引人之外，創意也是本書的精彩之處。確實如同Gpt介紹的：結合魔幻、愛情、奇特三者合一的魔幻小說。

故事摘要

夜行馬戲團

Part1 原點

期盼

這個馬戲團很特別，廣告招牌上寫著：入夜開放，天亮關閉。

1873年2月紐約

魔幻大師普洛斯佩羅接到五歲的女兒賽莉雅。

1873年10月倫敦

普洛斯佩羅與亞歷山大的賭注。

1874年1月倫敦

亞歷山大在倫敦某機構認養一名男孩。

1875-1880年

兩個小孩接受兩位魔法師的魔術課程。

「人只看得見他想看見的，而且多半時候，他以為自己看見了。」

1884年5-6月倫敦

兩個年輕人馬可、伊索貝在雨中的倫敦街頭相遇。

1884年7-11月

馬可、賽莉雅兩人繼續練習他們的法術、魔術。馬可19歲、賽莉雅16歲。

1884年12月倫敦

馬可服務的案主-勒菲夫賀先生。

黑暗&星光

你拿著票卷走入帳篷中，一片漆黑，你只看得到點點的亮光。

1897年9月馬薩諸塞州協和鎮

貝利和姐姐玩大冒險遊戲，從帳篷中拿了一個白手套出來。

1885年2月倫敦

錢德瑞許安排了夜宴，招待賓客一起設計魔幻的馬戲團。

1885年3月紐約

普洛斯佩羅去世了，家裡收到許多弔唁信函，其中一封寫著：該你行動。

1885年9月倫敦

錢德瑞許的夜宴中來了一位軟骨高手-月子，她成了馬戲團的一員。

1885年慕尼黑

巴禮斯請將人戴森製作了一只精緻的咕咕鐘。

1886年4月倫敦

甄選馬戲團魔術師，賽莉雅入選。

之後馬可和伊索貝討論該如何贏得比賽。

光與火

1902年10月麻薩諸塞州協和鎮

貝利發現多年前那個黑白相間的馬戲團帳篷又出現了。

Part2 光

開幕夜1:起頭

1886年10月倫敦

馬戲團開幕了，湊巧女團員當晚生產一對雙胞胎波比與威吉。

1902年10月

貝利進入再次來訪的夜間馬戲團欣賞演出。

1887-1889年 競賽規則

馬可和賽莉雅兩人都不清楚競賽的規則，他們只被告知繼續做原來的事情。

1889年9月里昂

製作夢幻馬戲團咕咕鐘的戴森先生參觀了馬戲團。

1890年11月開羅

賽莉雅發現波比與威吉有異能。

1891年5月 巴黎

馬可來馬戲團和伊索貝談賽莉雅的事。

1891年9月倫敦

賽莉雅參加錢德瑞許家的夜宴。

1891年-1892年

夢幻馬戲團開始有了忠心粉絲群，而粉絲群之首就是製作夢幻咕咕鐘的戴森先生，他非常喜歡夢幻馬戲團。

1893年

馬可和賽莉雅繼續各自發揮他們魔法的創意。

1894年1月維也納

塔拉發現他們被無形捲入一場競賽中，巴禮斯給他A.H名片，讓她自己去尋找答案。

1894年3月布拉格

賽莉雅終於發現～馬可是她的對手。

應影與扭曲

1902年10月麻州協和鎮

貝利與占卜師。

1894年11月巴塞隆納。

威吉與波比的對話。

1895年4月倫敦

塔拉尋訪A.H先生。

1895年4月慕尼黑。

賽莉雅與戴森先生。

1895年4月格拉斯哥

塔拉.柏傑斯的葬禮。

迷宮

1902年10月麻州協和鎮

威吉、波比、貝利三人在夢幻馬戲團遊玩，波比致贈VIP免費永久入場券給貝利。

1896年8月倫敦

馬可和賽莉雅在錢德瑞許的大宅中漫步、暢談。

Part 3

交叉路口

戀人

1899年10月倫敦

在錢德瑞許的大宅裡舉行馬戲團的13週年慶，馬可向賽莉雅完全表示了好感。

1902年10月麻州協和鎮

貝利再次進入夢幻馬戲團與波比、威吉一同遊樂。

1900年3月倫敦

錢德瑞許似乎發現了馬可的秘密，但是馬可又用酒精與幻術麻醉了錢德瑞許。

1900年倫敦、巴塞爾與君士坦丁堡

萊妮柏傑斯發現馬戲團的狀況，似乎大家都被控制著；她邀約賽莉雅一起喝下午茶，她想知道原因；但賽莉雅沒有正面答覆。

1901年6月都柏林

馬可和賽莉雅兩人在夢幻馬戲團中享受兩人親密世界。

1902年10月麻州協和鎮

波比去找在羊群中的貝利，告訴他，馬戲團需要他，希望貝利晚上能跟著夢幻馬戲團一起離開。

1901年10月倫敦

賽莉雅去米德蘭大飯店找亞歷山大先生。

伊索貝撕毀魔法帽，然後帳篷外的波比大聲尖叫。

1902年10月麻州協和鎮

波比和威吉等待貝利的到來。

1901年10月倫敦

錢德瑞許在夢幻馬戲團中戴著面具遊走，然後他擲出一把銀刀朝向A.H先生；A.H先生一閃，刀子刺中了戴森先生。

淚池

1902年10月麻州協和鎮

貝利決定去和波比他們會合了，但貝利到達馬戲團現場時，馬戲團已經離開了。

1901年11月倫敦

賽莉雅與馬可兩人深深的相愛。

Part4縱火

即使我走訪馬戲團多次，但肯定還有我不曾發覺的帳篷；雖然我已經見識過許多場景，走逛過好些步道，卻總是還有尚未探索的角落，仍未開啟的門。～戴森

1901年11月倫敦

賽莉雅和馬可深深愛戀著對方。賽莉雅的爸爸海克特告訴賽莉雅，不要再迷戀馬可，因為競賽的規則就是一方倒下一方繼續獨留，沒有其它結束的方法了！然後上一次的競賽獲勝者是那位表演扭曲身體軟骨功的月子。

玩火

夢幻馬戲團的玩火高手們在平台上熟練的玩著火。

1901年11月倫敦前往慕尼黑路上

賽莉雅在夢幻馬戲團的移動火車上和月子聊著月子當年的競賽情形。

1902年10月協和鎮與波士頓

貝利雖然沒有追上馬戲團，但是卻與夢幻者們碰面；夢幻者們帶著他搭火車準備前往紐約，繼續參觀夜晚馬戲團旅程。

1902年8月蒙特婁

賽莉雅在夢幻馬戲團中和前來看她的馬克說，請他不要再來了，因為她不想再繼續這場比賽。

1902年9月

馬可和導師亞歷山大確認，競賽的結束條件是有一人死亡為止，亞歷山大告訴他，是的！

迷人但致命

1902年10月波士頓前往紐約的路上

波比和威吉似乎明白了他們馬戲團中只是一場競賽，他們去找賽莉雅確認這件事情，而且得到肯定的答覆。波比預見馬戲團的危險，賽莉雅回覆她，會努力維持著平衡。

1902年11月

貝利和夢幻者們終於趕上了馬戲團，在紐約住宿當晚，聽說前一天馬戲團被閃光砸中，冒出大量煙霧。貝利一語未發穿過門廊，直接向條紋帳篷衝去。

1902年10月倫敦

伊索貝去找馬可，並將馬可的手提公事包帶走。

1902年11月紐約

貝利衝到帳篷後看到夢幻馬戲團七零八落，月子說：你來晚了！接著帶領他去其中的一個帳篷。

1902年10月紐約

馬可去了馬戲團，月子以幻術讓賽莉雅和馬可同時消失，然後營火熄了，馬戲團終止運作。

1902年11月紐約

馬可和賽莉雅兩人在異態中重逢，賽莉雅獨自苦撐著馬戲團，她需要助手。

1902年11月紐約

貝利來了，並且和馬可、賽莉雅談好，他準備接手夢幻馬戲團。

1902年11月紐約

貝利成功的重新點燃馬戲團的營火。

Part5 預言

1902年12月倫敦

波比到倫敦找錢德瑞許，並請錢德瑞許將馬戲團過讓給克拉克先生，克拉克先生就是貝利。

1903年1月巴黎

威吉到巴黎找亞歷山大，他們在酒店碰面。威吉希望亞歷山大把馬戲團的所有權過讓給他們，並讓馬可和賽莉雅的競賽做一個結束。亞歷山大要求威吉講一個故事來交換，只要威吉說出一個好故事，那賽莉雅和馬可的競賽就算平手結束，而且馬戲團他也不再插手。威吉開始不疾不徐的說起這個故事：馬戲團不聲不響地來了……