在台灣,許多人心裡的夢想,往往是一棟屬於自己的透天厝。
它或許隱身在城市狹長的巷弄裡,也可能靜靜佇立於鄉間寬闊的土地上,透天的美好,在於層層分明的獨立性,也在於靈活寬敞的自由空間,讓一家人的腳步與心意,都能在其中找到安放的位置。
然而,透天翻新與裝修,並不只是粉刷幾道牆壁那麼簡單,從結構安全,到動線安排,再到陽光與風如何進入屋子,每一個細節,都是生活長久的根基。
這一次,讓我們細細說來:透天裝修裡的關鍵規劃、預算拿捏,以及那些常被忽略的問題;若你正打算替老屋換上新衣,或想為透天築起一個既美且實的家,這些思緒與提醒,願能成為你手邊的筆記,陪你在翻新裝修路上,走得更安穩、更心安。

一、購置前須注意的事項
- 壁癌與滲漏水檢測
1️⃣留意浴廁、廚房、陽台、頂樓是否有漏水。
2️⃣常見原因:外牆滲水、管線問題、防水層失效。
3️⃣外牆漏水最棘手,時間久可能影響結構。 - 結構破壞
1️⃣檢查牆面、樑柱是否有裂縫。
2️⃣若裂縫能容納硬幣厚度,或疑似剪力破壞,需專業技師評估。 - 採光與通風性
1️⃣老式長型透天常有中後段缺乏採光。
2️⃣可規劃天井或玻璃窗改善。
3️⃣注意周邊日照、風向。

二、裝潢前評估
- 家庭成員與需求
1️⃣長輩宜規劃在 1–2 樓,減少上下樓。
2️⃣注意老人家動線光源安全。
3️⃣兒童房避免低窗台,需設安全圍欄。
4️⃣青少年房要兼顧隱私(窗外視線、房間分隔)。
5️⃣客餐廳比例依家庭生活習慣調整。
6️⃣保留空房,作為未來彈性使用。 - 周邊環境與地理條件
1️⃣面馬路:內縮玄關阻隔噪音。
2️⃣鄉間獨棟:可結合庭園、落地窗引景入室。

三、透天樓層規劃
- 外部玄關庭院
1️⃣可做庭園造景、植栽,保持入口開闊。 - 低樓層(地下室~2 樓)
1️⃣公共空間:客廳、餐廳、停車空間。
2️⃣設玄關落塵區。
3️⃣長輩宜安置於此層。
4️⃣主臥預留嬰兒床空間。 - 中高樓層
1️⃣主臥、青少年房、書房、遊戲室、更衣室。
2️⃣使用隔間牆確保隱私。
3️⃣廊道設計避免過多交叉。 - 頂樓與戶外空間
1️⃣常見配置:神明廳、戶外庭園、健身空間、休閒平台。

四、樓梯與電梯設計
- 樓梯
1️⃣形式:直梯、轉角梯、弧形梯、迴旋梯。
2️⃣材質:RC 混凝土、鋼材、石材,避免木質。
3️⃣規範:
📌寬度 ≥ 75cm
📌階高 16–20cm
📌踏深 ≥ 25cm
📌扶手高 80–90cm
4️⃣樓梯位置宜靠牆,樓梯下可利用為收納。
5️⃣設計重點:防滑、安全、光線通透。 - 電梯
1️⃣須先評估面寬、結構條件,並經技師審核。
2️⃣工程需挖機坑、設機房,每層留出入口空間。
3️⃣費用:約200–500萬(依樓層與尺寸不同)。
4️⃣後續需負擔電費與保養費。

五、基礎工程(老屋翻新必做)
- 水電管線更新:檢查老化並更換。
- 隔音與防水:浴室、陽台需重新做防水層。
- 結構安全:必要時補強結構。

六、實用機能設計
- 採光與通風:天井、強力抽油煙機、間接照明。
- 收納規劃:電視牆、樓梯下空間利用。
- 衛浴設計:乾濕分離,依需求選設備。

七、風格與建材
- 風格統一:室內風格需與家具、軟裝一致。
- 建材考量:以耐用、易清潔為優先。

八、費用分配參考
- 基礎工程:65–70%(拆除、泥作、水電、防水、鋁窗)
- 家具:15–20%(訂製家具)
- 軟裝:5–10%(窗簾、擺設)
翻新費用(不含系統櫃)
- 輕度翻新:7–11 萬/坪(油漆、地板、隔間調整)
- 中度翻新:10–15 萬/坪(水電、浴廁廚房、局部補強)
- 重度翻新:15 萬以上/坪(全面拆除、外觀翻新、結構補強)

九、透天室內設計與翻新布局
- 善用畸零與垂直空間:樓梯下收納、牆面櫃、吊櫃。
- 機能型空間配置:獨立儲藏間、系統傢俱整合。
- 智慧家庭整合:智慧門鎖、燈光控制、冷氣空調、智慧窗簾、語音助理。
- 隔音與安全:地板隔音、水管消音、隔間牆加強、監視系統、智慧門禁、緊急逃生規劃。

綠的傢俱客廳設計、廚房設計(開放式廚房)、臥室設計(小房間設計)、浴室翻修、收納設計、辦公室設計到商業空間設計,皆能提供最合適的室內設計推薦,滿足不同空間需求。不論是20坪室內設計案例、小坪數裝潢設計、老屋翻新室內設計、預售屋客變設計,或是親子宅設計、毛小孩友善空間設計,都能靈活應用,兼顧美感、實用與永續。
綠的傢俱堅持使用歐洲進口 F1 等級環保建材,全面採用綠建材,不僅安全耐用,更推動「永續傢俱」新概念,讓您的系統櫃隨著換屋也能在新空間延續使用,以全新面貌亮相。
不論您在台北、新北、台中、高雄,綠的傢俱始終獲得一致好評。我們重視客戶的裝潢預算, 也提供質感室內設計的最佳解決方案。
綠的傢俱,設計美感 ✕ 永續環保 ✕ 合理室內設計費用,讓您的居家設計不只是美學,更是一種永續生活態度。
綠的傢俱信義店
地址│台北市信義區信義路四段411號
電話│02-2758-6613
營業時間│12:00-21:00
綠的傢俱民生店
地址│台北市松山區民生東路五段44號1樓
電話│02-2761-7017
營業時間│12:00-21:00
🖱️了解更多 │
https://s.no8.io/link/channels/PVD4Ij0aF5
https://www.green-furniture.com.tw/
照片來源-
綠的傢俱宜蘭店 / 綠的傢俱松竹店 / 綠的傢俱楠梓店
綠的傢俱中華店 / 綠的傢俱環中店 / 綠的傢俱左營HOLA店














