2013-07-10|Seventeen
去了美容院剪頭髮。
因為遲到了所以就和碩珉一起搭計程車去，可是一路上碩珉一直看著我。就問他為什麼要這樣，他就說「韓文真的進步了很多…哥！多多仔細地跟我講些中國料理。」
下次直接做給你吃吧。
留言
留言分享你的想法！
[yw_svt_carat] SVT文章
1會員
116內容數
Seventeen 相關文章翻譯～
新手練習，歡迎多多指教與喜愛
韓文自己翻，日文苦手所以機翻+人工潤飾
[yw_svt_carat] SVT文章的其他內容
2025/11/19
2013-07-09|Seventeen
「雨和你」聽歌連結：https://youtu.be/RiziS5qadd4?si=-Zm3F2yYEFszdtM0
今天一整天都在下雨。是身心都低落的一整天呢。
抵達練習室後，在放鬆喉嚨的時候，聽到了下雨的聲音就想起了一首歌，所以就唱了「雨和你」。
2025/11/19
2013-07-09|Seventeen
「雨和你」聽歌連結：https://youtu.be/RiziS5qadd4?si=-Zm3F2yYEFszdtM0
今天一整天都在下雨。是身心都低落的一整天呢。
抵達練習室後，在放鬆喉嚨的時候，聽到了下雨的聲音就想起了一首歌，所以就唱了「雨和你」。
2025/11/18
2013-07-08|Seventeen
小孩子說得要練習…就和哥哥們留到很晚，結果最後在角落打瞌睡了。
小學生就應該要好好跟朋友們玩跟做所有想做的事情呢…ㅜㅜ
但是跟哥哥們一起練舞而流下的我們Muel真的很了不起、很討人喜歡!!ㄏㄏ
等下一定要把你揹回家的呀!!
原文連結：https:/
2025/11/18
2013-07-08|Seventeen
小孩子說得要練習…就和哥哥們留到很晚，結果最後在角落打瞌睡了。
小學生就應該要好好跟朋友們玩跟做所有想做的事情呢…ㅜㅜ
但是跟哥哥們一起練舞而流下的我們Muel真的很了不起、很討人喜歡!!ㄏㄏ
等下一定要把你揹回家的呀!!
原文連結：https:/
2025/11/16
2013-07-05|Seventeen
今天跟平常一樣也上了聲樂課。抱著愉快的心情去上課。
為了讓喉嚨變得濕潤，我們總是在上課前會去買水來喝。
知勳哥偶爾也會有請勝寛和我幫他買水的時候。
那個時候！！
特別可愛的口音出現了。
不是「幫我買水～」而是「幫窩買水～」這個樣子。啊‥要怎麼形容
2025/11/16
2013-07-05|Seventeen
今天跟平常一樣也上了聲樂課。抱著愉快的心情去上課。
為了讓喉嚨變得濕潤，我們總是在上課前會去買水來喝。
知勳哥偶爾也會有請勝寛和我幫他買水的時候。
那個時候！！
特別可愛的口音出現了。
不是「幫我買水～」而是「幫窩買水～」這個樣子。啊‥要怎麼形容