
🚀《Google 太狠!Gemini、NotebookLM 圖美到爆卻不能改——教你用 Canva 10 秒完美修字!》
✦ Google 會畫圖、會做簡報,但偏偏不讓你改
如果你最近有在玩 Google Gemini Pro 或 NotebookLM 一鍵簡報,你一定懂那種感覺 ——
生成的圖超美、簡報超好看、排版像設計師做的…但只要有一個字不對,你就“整張不能改”。
這種「美到爆,但鎖死」的痛點,大概是使用者心中 Top 3 最抓狂的問題。
最常遇到的情況包括:
想把英文改成中文
想把 AI 亂猜的公司名稱換掉
想調整 1~2 個字,結果整張圖都動不了
NotebookLM 的 PDF 簡報美到不行,但完全“不可編輯”
這時候很多人會想:
「那我再叫 Gemini 幫我改字?」
結果你知道的 → 它會吃點數。
而且還容易改到整張圖跑掉,風格不一致。
所以今天這一篇,直接教你一套 完全不用再消耗 AI 點數、也不需要重新生成,只要用 Canva 就能修改 Google 圖片中的文字的方法。
而且都是 0 技術門檻、0 AI 消耗、10 秒完成、完全無痕。
✦ Canva 為什麼可以做「Google 圖片的文字微調」?
因為 Canva 是:
專門做「圖片後製」+「文字排版」的設計工具
不依賴 AI 才能修改圖片內容
原圖再漂亮,你一樣可以蓋字、改字、補背景
Gemini / NotebookLM 只缺一件事:可編輯性
Canva 正好把這個缺補起來。
✦ Canva 最核心的 3 個技術:讓你改 Google 圖片像沒改過
這 3 個方法 不需要用到 Canva AI(不會扣點、不吃額外費用):
① 覆蓋法(Cover Method)——全世界最乾淨、最萬用的方法
這個方法 99% 的情況都適用,而且完全無痕。
✔ 使用時機
需要把字換掉
背景是純色、漸層、簡單色塊
NotebookLM 的簡報超適合這招(因為背景就是大片色塊)
✔ 10 秒完成的步驟
上傳 Gemini/NotebookLM 圖片到 Canva
插入一個「矩形」或「圓角矩形」
用吸管工具取背景顏色(超重要)
蓋住原本的字
在上面打你要的新文字
微調字體、大小、字距,就搞定了!
✔ 為什麼這方法最好?
完全不靠 AI
不吃點數
字蓋掉後完全無痕
顏色一樣,誰都看不出你改過
② Magic Eraser(魔法橡皮擦)——最適合擦掉舊字
Canva 的 Magic Eraser 不是 AI 生成,而是清除工具,不會吃點數。
✔ 適合什麼?
背景比較乾淨
字離其他元素很遠
你想把整行字擦掉,再自己寫新的
✔ 步驟
點圖片 → 編輯照片
點 Magic Eraser
刷掉你不想要的字
補上新文字
✔ 好處
比色塊更快
不影響圖片風格
適合 NotebookLM 那種背景乾淨的簡報頁面
③ 模糊+色塊法(適合背景比較複雜)
如果 Gemini 給你的是:
插畫背景
科技感紋理
漸層帶亮點
半透明 UI
那覆蓋法有時會有痕跡。
這時你可以用 Canva 的 模糊效果 + 色塊融合。
✔ 操作方式
插入一個矩形
設定顏色為「背景類似但不完全相同的深度」
將透明度降低到 60–80%
加一點背景模糊(Blur)
打字在上面
✔ 效果
看起來像設計師本來就做了「資訊區塊」
完全沒有「硬改」的感覺。
✦ NotebookLM 簡報的最佳改法:整塊改字超簡單
NotebookLM 生成的 PDF 簡報有以下特點:
超大片純色底
小圖示
大標題 + 中段文字
超整齊的版面
因此修改超容易。
最佳方式是:
✔ 用矩形蓋掉整個文字區
然後:
用相同顏色
再打一份你自己的標題+段落文字
字體用 Inter、Roboto、Lato 都非常像 Google 原風格
行距調 1.3,看起來更像官方排版
你真的會得到一份「看起來像 NotebookLM 自己輸出的版本」。
✦ Canva 修改 Google 圖片最常見的 5 種狀況(附解法)
情況1|想把英文改成中文
→ 最快:蓋字法
→ 字型用 Noto Sans 或 思源黑體最乾淨
情況2|NotebookLM 標題錯字
→ 用矩形蓋上 → 自己重新打 titulo
→ 完全無痕
情況3|圖片背景是插畫,字旁邊太複雜
→ 用「模糊+白色半透明色塊」
→ 做成資訊框(info box)
情況4|有些字太靠邊,覆蓋不好看
→ 直接用 Canva 的「裁切」把那塊裁掉
→ 再補一塊設計延伸區域
情況5|人物照片旁邊的標籤字要修改
→ Magic Eraser 擦掉
→ 直接加新的標籤字
→ 效果像原生設計
✦ Canva 的吸管工具 = 靈魂武器
記住:
吸管工具(Color Picker)可以讓色塊完美融入圖片。
步驟:
點色塊
點顏色 → 吸管
用滑鼠到圖片背景上吸色
這一招會讓「覆蓋字」看起來像原圖。
✦ Canva 如何讓你的字看起來像“Google官方風格”?
只要掌握:
✔ 字體
Inter
Roboto
Lato
Noto Sans TC(如果你要中文)
✔ 字距(Letter Spacing)
0 到 +2(越科技感越要開一點)
✔ 行距(Line Height)
1.3~1.4
✔ 粗體比例
Google 很少用超粗,通常是:
Title:Medium / Semi Bold
Body:Regular
這樣你做出來的字,看起來就像 NotebookLM 的親生兄弟。
✦ 真心建議:能不再叫 Gemini 修改,就不要叫它修改
因為:
會吃點數
改起來可能整張風格跑掉
實際上“只改一個字”根本沒必要重新生成
Canva 手動微調更穩更快
所以最省事、省錢、省時間的方式就是本篇教的:
✔ 覆蓋法
✔ Magic Eraser
✔ 模糊+色塊法
三個方法輪流用,你 100% 能改好任何 Google 生成圖。
✦ 結論:Google 負責美,Canva 負責修
Google Gemini & NotebookLM 的確太狠,
它們生成的圖、簡報、示意畫面…真的漂亮到不像 AI。
但它就是——
不給你編輯。
好消息是:
👉 Canva = 最強的後製補救工具
👉 0 AI、0 點數、0 難度
👉 10 秒修字、風格完全無痕
👉 讓 Google 生成圖變成你真正可用的設計素材














