Scene | 情境 Customer enters a convenience store to buy some items. 顧客進入便利商店購買物品。
Conversation | 對話
Clerk: Hello, welcome. How can I help you today?
店員:您好,歡迎光臨。今天需要什麼呢?
Customer: Hi, I’d like a bottle of water and a sandwich, please.
顧客:你好,我想要一瓶水和一個三明治。
Clerk: Sure. Anything else?
店員:好的,還需要其他東西嗎?
Customer: Yes, I also need a pack of tissues.
顧客:是的,我還需要一包面紙。
Clerk: Okay. That will be $9.20 in total.
店員:好的,總共是 9.20 美元。
Customer: Can I pay by credit card?
顧客:我可以刷信用卡嗎?
Clerk: Yes, we accept credit cards.
店員:可以,我們接受信用卡。
Customer: Actually, do you take mobile payment, like Apple Pay or Google Pay?
顧客:其實,您們接受行動支付嗎?像 Apple Pay 或 Google Pay?
Clerk: Yes, we do. You can tap your phone here.
店員:可以,您可以在這裡感應手機。
Customer: Great. But I think I’ll just pay in cash today.
顧客:太好了,但我今天還是用現金付款。
Clerk: No problem. Please hand me the cash.
店員:沒問題,請把現金給我。
Customer: Here you go.
顧客:給您。
Clerk: Thank you. Would you like a receipt?
店員:謝謝。您需要收據嗎?
Customer: Yes, please. 顧客:好的,麻煩給我收據。
Clerk: Here you go. 店員:給您。
Customer: Thank you. 顧客:謝謝。
📝 Key Phrases | 常用片語
- Pay in cash (用現金付款)
- Here you go (給您)
- Would you like a receipt? (您需要收據嗎?)
- We accept credit cards / mobile payment / cash (我們接受信用卡 / 行動支付 / 現金)














