學習英文時，許多學習者只會使用 “I don’t know”，感到表達受限。使用不同的說法表達不確定性可以讓你的對話更自然。本文將介紹入門者容易理解的 “I don’t know” 替代表達，並示範日常情境中的用法。閱讀到最後，你將學會立即在對話中使用的表達方式。 😍
1. I’m not sure
✔ 基本且禮貌的表達方式。
✔ 用於不確定時，類似 “je ne sais pas”。
✔ 範例: “I’m not sure about the answer.” → 答案我不確定。
2. I have no idea
✔ 表示強烈否定或誠懇。
✔ 常用於口語，聽起來親切。
✔ 範例: “I have no idea what he wants.” → 我完全不知道他想要什麼。
3. I haven’t the faintest idea
✔ 較正式的表達，意思是 “je n’ai aucune idée”。
✔ 適用於書面語，增加語氣層次。
✔ 範例: “I haven’t the faintest idea how this works.” → 我完全不知道這是如何運作的。
4. Beats me
✔ 口語中非常常用。
✔ 簡單直接的 “I don’t know”。
✔ 範例: “Beats me why she’s late.” → 我不知道她為什麼遲到。
5. I can’t say
✔ 當你無法提供確切資訊時使用。
✔ 適合謹慎地表達意見。
✔ 範例: “I can’t say if that’s correct.” → 我無法說這是否正確。
6. I’m clueless
✔ 表示完全不知道或沒有方向。
✔ 年輕人口語中非常常用。
✔ 範例: “I’m clueless about this project.” → 我對這個專案一點頭緒都沒有。
7. I don’t have a clue
✔ 與 “I’m clueless” 相似，但語氣較柔和。
✔ 日常對話中很頻繁。
✔ 範例: “I don’t have a clue where he went.” → 我不知道他去了哪裡。
8. Not a clue
✔ 簡短表達，意思是 “je n’en ai aucune idée”。
✔ 適合簡短回應。
✔ 範例: “Not a clue.” → 完全不知道。
9. It escapes me
✔ 較正式，意思是 “je ne m’en souviens pas” 或 “I don’t understand”。
✔ 範例: “It escapes me why he did that.” → 我不明白他為什麼那樣做。
10. I’m uncertain
✔ 禮貌地表達不確定。
✔ 適用於正式或職場場合。
✔ 範例: “I’m uncertain about the schedule.” → 我對行程不確定。
我們介紹了 10 種 “I don’t know” 的替代表達方式。使用不同的不確定性表達可以讓你的英文口語更自然、自信。LINGORA 提供與母語老師 1:1 練習及 AI 導師的複習和額外練習，幫助初學者循序漸進學習。你可以隨時上課，並由合格母語老師糾正你的語法和用詞。今天就開始使用這些表達吧。邀請朋友還可以送給對方一個月免費學習權。
👉立即開始
