當你剛開始學習韓語,觀看韓劇或綜藝節目時,常常會覺得語速太快,很多反應都聽不懂。特別是那些很短的感嘆詞,幾乎不會出現在教科書裡,一不小心就會跟不上對話內容。你可能也曾經困惑,不知道對方是在表示驚訝、開心,還是不太滿意,這種不確定感會讓開口說話變得更困難。這是韓語入門者與初級學習者非常常見的情況。不過其實不用太擔心。韓語感嘆詞本身不長,只要理解情境,就能很快掌握。這篇文章將帶你認識韓國人日常生活中真正常用的感嘆詞,並說明它們的意思與使用時機。只要看到最後,你會發現韓語對話聽起來自然多了。🤩

韓語中的感嘆詞主要用來快速表達情緒或反應,不需要完整的文法,因此對初學者來說非常實用。以下介紹的是在日常對話、韓劇以及線上影片中出現頻率非常高的表達方式。
1. 와
✔ 用來表達驚訝或讚嘆。
✔ 多半出現在正面的情境中。
✔ 常在看到漂亮或令人印象深刻的事物時使用。
✔ 例句:와, 진짜 예쁘다 (Wow, it’s really pretty / wa, jin-jja ye-ppeu-da).
2. 헐
✔ 表達出乎意料的驚訝或受到衝擊的感覺。
✔ 也可以用來表示難以置信或一時語塞。
✔ 聽到誇張或意外的事情時很常出現。
✔ 例句:헐, 진짜야? (No way, really? / heol, jin-jja-ya?).
3. 아
✔ 用在突然理解或恍然大悟的時候。
✔ 能讓回應聽起來比較柔和自然。
✔ 在日常會話中非常常見。
✔ 例句:아, 그래서 늦었어 (Ah, that’s why you’re late / a, geu-rae-seo neujeo-sseo).
4. 에이
✔ 用來輕微否定或表示不太相信。
✔ 語氣不強烈,偏向隨口反駁。
✔ 在朋友之間很常使用。
✔ 例句:에이, 그건 아니야 (Come on, that’s not it / e-i, geu-geon a-ni-ya).
5. 어?
✔ 用於感覺奇怪或情況突然改變時。
✔ 表現出即時的反應。
✔ 在意外狀況中很常聽到。
✔ 例句:어? 사람 없네 (Huh? There’s no one / eo? sa-ram eom-ne).
6. 아이고
✔ 表達疲累、擔心或替他人感到可惜。
✔ 雖然長輩常用,但所有年齡層都能理解。
✔ 多出現在辛苦或困難的情境中。
✔ 例句:아이고, 힘들겠다 (Oh dear, that sounds hard / a-i-go, him-deul-ge-tta).
7. 오
✔ 表示有興趣或正面的驚訝。
✔ 很適合用來回應對方的話。
✔ 能讓氣氛顯得親切自然。
✔ 例句:오, 한국어 잘하네 (Oh, your Korean is good / o, han-gu-geo jal-ha-ne).
8. 使用感嘆詞的小提醒
✔ 發音不需要刻意拉長。
✔ 搭配自然的表情會更像母語者。
✔ 感嘆詞後面接一小句話,很適合用來練習。
✔ 這些表達也能幫助提升聽力理解。
✔ 能讓對話進行得更順暢。

今天介紹的是韓國人日常生活中非常常用的感嘆詞。雖然這些詞很短,卻在實際會話中扮演重要角色。一開始自己練習這類表達,可能會覺得有點困難,因此許多學習者會尋找能實際運用的學習環境。LINGORA 是一款結合一對一母語者會話與 AI 學習的語言學習應用程式,即使從零開始,也能依序從韓文字母、單字、表達一路學到實際會話。AI 會根據與真人課程相同的教材,協助修正文句與用法,讓複習更有效率。平台已累積數百萬次課程經驗,學習起來更安心。像感嘆詞這類課本較少提到的表達,透過母語老師練習會進步得特別快。現在就開始體驗免費課程吧,還可以邀請朋友一起學習,讓朋友獲得一個月的免費課程,這樣的機會真的很難錯過。
👉現在就從這個連結開始:


















