包養與飯局的英文怎麼說?
聽說包養這事，和錢、性、權力等相關，雙方不用簽屬合同卻可出於意願各取所需，感覺特別神秘複雜。
包養的英文
《傲骨賢妻》中有一段：
Diana: So you are a kept man these days,eh?
這麼說，你最近被包養了，蛤？
- a kept man. 小白臉
- a kept woman. 小情婦
"求包養"英文怎麼說?
1.I'm looking for a sugar daddy/mommy.—找個給糖的男/女朋友
2.I'd like to be a sugar baby.—我想做糖心寶寶。
3.I'm seeking nurturing.—求包養
與包養相關的英文字詞
小三：The Other Woman 或 Mistress（情婦，專指女生）
小王：The Other Man 或 Home-wrecker（破壞家庭的人，男女通用）
小白臉：Toy Boy（長相俊俏、被年紀大的人包養作為情人的年輕男子）
額外補充—飯局英文
飯局這個字詞在英文可以包含：聚餐、聚會的意思。
1.dinner party(晚餐)
2.luncheon(午餐)
3.feast(盛宴)
基本用各時段餐點的英文字詞就能代表飯局相關意思。
分享至
成為作者繼續創作的動力吧！
張瑞文的沙龍 的其他內容
你可能也想看
- 「天天秋嗨嗨」：vocus 秋季徵文，五大主題 & 獎品登場！
- 11/20 NVDA財報前Preview, 財報前股價波動走勢觀察
- 維持皮膚健康與活力｜6款超人氣保濕、舒緩敏感化妝水評比
- 英文口說好的人是如何練習的？在家就可以使用的三個方式培養英文好口說。
- 「人與人之間的交集」怎麼用英日文說？
- 說故事YouTube Shorts短片怎麼做？用老高與小茉的潘博文事件來示範練習
- 【救救廠商的怪英文】「我們與德國品質同步」怎麼用英文講才對？
- 談談我怎麼靠自己培養外文的語感
- 口語懶人包7: 怪咖的英文怎麼說?
- 含「酒精」保養品一定有害？有關「酒精vs.皮膚」的研究怎麼說...[20%理論系列]
發表回應
成為會員 後即可發表留言
© 2024 vocus All rights reserved.