2022-02-18|閱讀時間 ‧ 約 5 分鐘

[觀影]The Crown(王冠) S4E5

That's what I thought. That I'd bounce back. And then I didn't. First the work dried up, then my confidence dried up. Then the love in my wife's eyes dried up.
這集的主軸由一名普通人黯淡失意的生活與英國在福克蘭戰爭中勝利的歡騰喧囂所交織而成。
左:Michael Fagan;右:Tom Brooke。(source)
劇中Michael Fagan是平凡的34歲男子,沒有穩定工作,妻子帶著兒女離開他。他尋求政府機構社會福利的幫助但四處碰壁。自己失業窮困潦倒又妻離子散,首相柴契爾夫人卻花費大量經費投入戰爭,社會責任、友善互助的精神蕩然無存。他希望尋求高層人士的幫助,而比首相更高層的,自然是英國女王。為此他兩度闖入白金漢宮,希望能將外界的現實情況及他的不滿告訴女王,進而改善自己與英國的困境。
第一次闖入時Fagan偷喝了一瓶酒,藉酒壯膽。不小心打破了一個花瓶,但沒有驚動任何人。他並沒有遇見女王,且被一名侍女撞見,因而逃跑。女王不希望王宮過分加強警戒,使人民與王室的距離更遠,因此決定息事寧人,未讓首相得知這件事。有過一次成功的經驗後,Fagan再次嘗試潛入皇宮。他打破窗戶,成功進入內部,手被玻璃割傷。這次他遇見正在睡覺的女王,驚醒之後女王試圖呼救但都沒有成功。而他也表明來意,希望能傾訴苦楚。女王鎮定地聽完他所想說的,並要求送早茶的侍女叫來警察,這齣諷刺劇方才落幕。在離開前,他告訴女王:「總有一天,柴契爾夫人會讓你我都失業。」彷彿為了印證這句話,最後柴契爾夫人參加了沒有女王的遊行。她得意地向群眾揮手的電視畫面,與女王憂慮的面孔重合。
1980年代,英國面臨經濟衰退、失業率高漲、通貨膨脹,景氣蕭條,大英帝國的榮光不再。編劇選擇這個偶發事件,將戰爭勝利時柴契爾的風光與Fagan的落魄相互對照,表現出當時英國國內低迷景況與福克蘭戰爭勝利對喚醒民眾心中帝國榮光的重要性。同時安排了許多細節強化Fagan無害、受難的普通人形象。如進入寢宮浴室包紮時,發現女王竟然沒有使用電動牙刷的驚詫,令人覺得他天真無害。又或是故意向妻子男友尋釁但被痛毆的橋段,讓人體會到他的軟弱無助。這些細節都使這個角色更為立體。透過這個普通人的角度窺視王室,有別於其他劇情直接由王室成員演譯,更形成特殊的對比,也突出了王室在面對劇變的時代洪流左支右絀的情況。偌大的宮殿與形單影隻的女王,看似奢華無比,其實油漆斑駁、壁紙剝落的白金漢宮也影射著大英帝國已逝的輝煌。
然而戲劇畢竟是為了效果所設計,現實情況與劇中有些微出入。Fagan的妻子在闖入案件發生時與他分開,後來復合。第一次闖入時驚動女傭,女傭通知駐衛警而警察趕到時他已經到別的地方,因此警察不相信女傭。他一邊閒逛一邊吃起司、餅乾。闖入時雖然觸動警鈴,但警察認為是誤報而關閉警鈴。他欣賞了王室的肖像並在王座上坐了一會兒,偷喝了半瓶酒,感到疲倦之後溜出王宮。第二次闖入是在一個多月以後七月初的早晨。他爬過了約4.3公尺高、上面佈滿尖刺以及鐵絲網的圍牆,再度闖入白金漢宮。警鈴同樣被觸動,但警察仍認為是誤報因此將其關閉。在走廊上遊蕩後他進入一間候見室,在那裡他打破了一個菸灰缸,碎片割傷了他的手。走進女王房間時他手持碎片。女王被驚醒時試圖尋找警衛,打電話給駐衛警也無人接聽。當值人員當時正在遛女王的狗,王室寢室外武裝駐衛警也正值的換班空檔。隨後當值人員帶著警察抓捕費根。費根並未因為闖入女王寢室而遭到起訴,他被起訴的罪名是竊盜。但該項起訴因費根提出患有精神病的鑑定而撤銷。隨後他進入精神療養院治療,三個月後被釋放。
在2007年以後,因為法律的制定,闖入白金漢宮才成為刑事犯罪。
左為飾演柴契爾夫人的Gillian Anderson,右為柴契爾夫人。(source)
左為飾演柴契爾夫人的Gillian Anderson,右為柴契爾夫人。(source)
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.