泰國耽美小說──好朋友不做朋友【愛情理論】 作者:JittiRain/譯者:鄧爽

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
泰國耽美小說,大學校園背景,一個關於暗戀成真、浪子回頭,好朋友變成情人的純情校園愛情故事。
第一人稱雙視角,前半部受暗戀攻,後半部攻追妻火葬場,受暗戀時是受的第一視角,攻挽回時是攻的第一視角,總之用攻視角看追妻火葬場就是爽!
涉及據透,介意慎入。
受和攻是很好的朋友,相識於大學。
相處兩年多,受也就暗戀了攻兩年多,但是這份兄弟情受從來不敢戳破,怕朋友做不成,就是永遠的失去。
攻和受處於同一個小團體中,包含攻受的四個人是最好的死黨,在學校中被笑稱為「惡人幫」,因為除了受以外的其他三個,各個花心又貪玩、換女人如換衣服,是別人眼中的「壞男人」。
某一天,攻和受一起看電影,一部關於暗戀的電影。
看著螢幕上不敢告白的主人公,攻吐槽:「喜歡就是要說啊,藏著掖著是要幹嘛?」,受忍不住吐露真心:「可能她不想失去對方吧?他們可是朋友啊。」
攻卻不以為意地道:「冒險試試看,總比什麼都不做好吧?」
攻的話給了受一絲希望,暗戀兩年、守了兩年,受終於想試著讓攻知道他的心意。
惡人幫其中一個好兄弟發現了受的心情,決定助受一臂之力。
可攻是個呆呆,受鼓起勇氣的告白,卻被他誤解為受在教他新的把妹招式,受無奈、沮喪至極,覺得喜歡的人是世上最大的蠢蛋。
後來,好兄弟又給他出了另一個主意,受以家庭經濟陷入拮据、付不出房租為由,搬進了攻的公寓借住。
也許生活靠得近一點,關係能更進一步呢?
受抱著忐忑心思時,卻發現攻對他的行為舉止開始帶著曖昧,言語間也多似是而非的調情,這些都讓他心跳不已、滿懷期待。
直到一次在洗手間裡,受無意中聽見攻和另一名死黨的對話──死黨懷疑受暗戀攻,於是讓攻去試探一番。
原來讓受心臟狂跳的所有曖昧舉動,只是攻為了確認受是不是對他心動,是不是真的在暗戀他?
受就此心碎了。
到此,受的視角差不多結束。
雖然以上的劇情好像有點虐,但其實我看文時並不覺得太虐,因為作者的文字很直白,受的每一次行動、每一份傷心,都顯得很俐落,酸意不會蔓延,虐點恰到好處。
而且攻受的對話和相處真的蠻搞笑的。
老實說攻你說他渣嗎?但他又有什麼壞心眼呢。
他只是帥又有錢又來者不拒的花心渣男,只是幼稚、任性、一路順風順水長大的家中老么而已......(?
他不是好男人,卻也從未隱藏過這點,對待感情,他花心隨意地從不付出真心。
然後這文有趣的地方就在於雙視角,受在發現攻對自己的試探後終於死心,接著就切成了攻的視角。
有一段時間,攻不明白受對他的態度為何如此古怪,惡人幫中似乎有什麼祕密是他不知道的,他彷彿一個人被排離在外,感到十分不解和委屈。
直到攻無意間發現了受隱藏起來的告白,他震驚、訝異,一開始完全不能接受。
攻視受為最好的朋友:是的,我們彼此了解、我們是最好的兄弟,但我──不可能喜歡上男人啊!
他一直這麼告訴自己,獨自煩惱又憂愁著。
為了使受放棄,為了讓彼此關係回到好朋友的位置,他故意做了些傷害受的行為。
只是不知道為什麼,當看到受的淚水時,他的心會感到如此疼痛。
後來,攻被學長點醒了,「你的不能接受,究竟是自己真的無法接受,還是因為社會的不能接受,才選擇逃避?」
講真攻的清醒和後來的追妻火葬場,用攻的第一視角看,真的蠻爽的哈哈哈哈!
看攻自我糾結以及後來的委委屈屈被虐,就覺得可憐又活該!
攻確認了自己的心意後,想重新追回受,但受的身邊卻有了新的追求者,更慘的是受已經對他死心。
攻在最糟糕的情況下才看懂了自己的心,但他沒有放棄,從未嚐過失敗滋味的他決定立刻展開追求。
他再次試圖挑逗受、調戲受,但這次受不予理會並且非常冷漠,攻的一切把戲都不再起作用。
攻交過很多女朋友,卻不曾追過人,他還不明白。真正的愛其實不需要試探,需要的是真心換真心。
總之攻的追妻火葬場部分沒有輕輕放過,攻在兩人曾經相處過的場景中終於體會到受當時的心情,他在重新追求的過程中學會了對喜歡的人好、學會了愛人。
挽回的過程其實挺喜感,因為攻擅於撒嬌而且很會胡攪蠻纏,他沒有在屢屢挫折中輕易放棄,但凡發現受有一絲鬆動,立馬黏上去不放手。
而受當然也沒有輕易接受攻的感情,除了因為曾經被攻傷過,也因為攻過去的情史實在太長,他不敢相信攻會真的收心,不敢相信攻真的願意為他放棄整座森林。
這場等待比得是誰更有耐心,受在等攻放棄追求他,而攻在等受重新接受他。
結局嘛,當然是幸福的Happy Ending。
然後我也喜歡番外部分,兩人交往後,寫到攻對自己曾經花花公子身分的憂慮:伴侶會不會覺得我的身體噁心呢?會不會對我荒唐的過去介懷呢?
其實受之前為了讓自己放棄攻時,找了一個方法:尋找對方的缺點。
他想了攻的七個缺點,好讓自己相信攻不是一個值得愛的人。
後來兩個人重新開始的時候,受回顧那些缺點,攻改變了嗎?是的。
但那些缺點就完全消失了嗎?並沒有。
受的回答是,當我決定再次和你一起,就意味著你的那些過去我也一併包容。
而愛不是要一個完美無缺的對方,愛是互相理解,是彼此包容。
受的愛很清醒,誰不想要一個身心始終如一的戀人呢?但如果你看遍世間風景,卻還是只想和我在一起,誰又能說這不是真正的愛情?
總之這本雖然和中耽的寫作方式不大相同,但我還是很順暢的看完了。
泰國耽美和中耽有什麼區別?大概就是對話的比重多了很多。(不過我看過的泰國耽美也就這本,不確定其他是不是一樣。)
所以這本能拍成劇並不意外,書中有很多經典的台詞和場景,大量的對白推動著劇情,單看我的劇透是感覺不出來的嘿嘿。
且這本雖然是大陸作者翻譯,但繁體出版似乎有經過再次編輯,對話的用語有著親切的台灣腔。
攻受都是電影系的大學生,故兩人的愛情故事環繞著電影相關元素,譬如說一起挑影片看、一起討論電影心得、一起製作一部劇等等,這些細節設定讓這個看似簡單的校園故事豐富起來,主角們的性格也都帶著點電影人們別樣的浪漫。
如果有在看泰腐的人不妨試試這部劇,聽說服化拍攝演技都很不錯,評價頗高,我還看到有劇評寫:「前六集虐受,後六集虐攻,尼瑪全程虐我:)」
哈哈哈哈哈真的笑死我了!
番外有甜甜的肉,受守候兩年暗戀成真,攻為愛回頭、浪子變妻奴,雙視角的描述可以更體會到攻受的心理變化,推給喜歡校園背景、好朋友變成情人的故事的人。
_______________________________________
博客來購書網址:愛情理論 【上+下冊】套書
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
1會員
10內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
小魚的沙龍 的其他內容
推薦一套日本輕小說。 ​想瘋狂大推,這本太合我心意了嗚嗚! 如果你喜歡美食、療癒、發明工坊、經營類種田、曖昧友人夥伴情,這些元素的,那你一定也會跟我一樣喜歡這本! 看完這套有想重回日本輕小說懷抱的衝動,離開學生時代後就再也沒看過輕小說,如果有好看的輕小說也拜託推薦! 劇情介紹: 去自己想去的地方。
攻:王斯閎/受:張肅良
 消防員攻x社工督導受
 9萬字。
 厭世社工受&忠犬年下消防員攻,炮友轉正的戀愛故事。
 這本可以說是受控友好的炮友轉正文,因為先動心的是攻哈哈哈!
 在一個夜晚,受遇到了完全符合他胃口的「童顏巨乳」攻,兩人順理成章滾上床。
 
 
 

《星際》: ◆《銀河盡頭的小飯館》老衲吃素 推薦 星際冒險,美食種田成長文。 ◆《女王製造商》江山滄瀾 推薦 天才科學家女主穿越平行世界,黑科技引領新時代,感情甜萌搞笑。 ◆《星際奶爸》袖側 推薦 合夥育兒的男女同居互撩,劇情反轉出乎意料。 ◆《有朝一日刀在手》退戈(腿毛略粗) 大推 校園武學競技+
《愛情》: ◆《霸氣全漏》花匠先生 小推 女扮男裝,深情大叔。 ◆《兩禽相悅》東奔西顧 小推 青梅竹馬,雙暗戀,甜。 ◆《陪你到世界的盡頭/請你圓潤的離開》阿在 小推  青梅竹馬,主僕,忠犬守護。 ◆《離婚這件小事》板栗子 小推 睡前甜文,離婚真的是小事。 ◆《我一直在你身邊》顧西爵 小推 男追女甜
《古代愛情》: ◆《流光夜雪》十四闕 小推 女扮男裝,破解謎團,文字優美。 ◆《宮鬥不如養條狗》風流書呆 小推 皇帝變成狗,宮廷甜寵,女主打臉蘇爽文。 ◆《曉風書院的八卦事》耳雅 推薦 青梅竹馬小冤家,甜、萌、輕鬆搞笑!   ◆《天清淺,且行且相戀(鳶鳶相報)》趙乾乾 推薦 婚後日久生情,歡脫詼諧
推薦一套日本輕小說。 ​想瘋狂大推,這本太合我心意了嗚嗚! 如果你喜歡美食、療癒、發明工坊、經營類種田、曖昧友人夥伴情,這些元素的,那你一定也會跟我一樣喜歡這本! 看完這套有想重回日本輕小說懷抱的衝動,離開學生時代後就再也沒看過輕小說,如果有好看的輕小說也拜託推薦! 劇情介紹: 去自己想去的地方。
攻:王斯閎/受:張肅良
 消防員攻x社工督導受
 9萬字。
 厭世社工受&忠犬年下消防員攻,炮友轉正的戀愛故事。
 這本可以說是受控友好的炮友轉正文,因為先動心的是攻哈哈哈!
 在一個夜晚,受遇到了完全符合他胃口的「童顏巨乳」攻,兩人順理成章滾上床。
 
 
 

《星際》: ◆《銀河盡頭的小飯館》老衲吃素 推薦 星際冒險,美食種田成長文。 ◆《女王製造商》江山滄瀾 推薦 天才科學家女主穿越平行世界,黑科技引領新時代,感情甜萌搞笑。 ◆《星際奶爸》袖側 推薦 合夥育兒的男女同居互撩,劇情反轉出乎意料。 ◆《有朝一日刀在手》退戈(腿毛略粗) 大推 校園武學競技+
《愛情》: ◆《霸氣全漏》花匠先生 小推 女扮男裝,深情大叔。 ◆《兩禽相悅》東奔西顧 小推 青梅竹馬,雙暗戀,甜。 ◆《陪你到世界的盡頭/請你圓潤的離開》阿在 小推  青梅竹馬,主僕,忠犬守護。 ◆《離婚這件小事》板栗子 小推 睡前甜文,離婚真的是小事。 ◆《我一直在你身邊》顧西爵 小推 男追女甜
《古代愛情》: ◆《流光夜雪》十四闕 小推 女扮男裝,破解謎團,文字優美。 ◆《宮鬥不如養條狗》風流書呆 小推 皇帝變成狗,宮廷甜寵,女主打臉蘇爽文。 ◆《曉風書院的八卦事》耳雅 推薦 青梅竹馬小冤家,甜、萌、輕鬆搞笑!   ◆《天清淺,且行且相戀(鳶鳶相報)》趙乾乾 推薦 婚後日久生情,歡脫詼諧
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
最近國泰世華CUBE App推出的「美股定期定額」功能,讓使用者可以方便地進行跨境理財(但讀者仍需根據自身需求審慎考量),除了享有美股定期定額的新功能,也同時享有台股定期定額的功能,可以一站滿足我們理財的需求! 透過國泰世華CUBE App線上開台股證券戶+複委託戶,流程最快僅需要5分鐘。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
去年曾在自己的FB粉專上提到一個高中死黨離婚,而且隨口說了要把他如同遇鬼的誇張遭遇寫出來。結果半年的時間過去,自己都忘了,反而是由粉絲提醒我還欠大家一個故事。今天抓了空檔奮筆疾書把死黨的遭遇寫下,不知不覺就超過了四萬字,為了讓粉絲有比較好的閱讀體驗,索性直接發布於方格子。
01 『請問給追嗎?』 「不給!」 『喔...好吧。』 「這麼快放棄?妳不問原因嗎?」 『就...被拒絕了還要問原因啊?好吧,請問為什麼拒絕我?』 「因為我有女友了。」 『什麼時候的事情?我怎麼沒有發覺...』 「剛剛,在我面前,說要追我,被我拒絕了。」 『???』 「妳不道歉嗎?」 『抱...歉?
《現代校園高甜耽美小說》,宋煜對樂知時的感情深厚,但也矛盾複雜。 兩人從小一起長大,樂知時懷著深深的感情追隨著宋煜。 故事情節中有許多關於兄弟情深的感情描寫,作為攻和受的感情敘述相當豐富。 全篇小說文筆優美,情節有深度且極具情感張力。
Thumbnail
  翟寧翻了個白眼。說實話,從一開始莫名其妙成了他的女朋友,到現在,她還是不曉得要怎麼當一個「女朋友」。她本來就是個大喇喇的人,也沒談過戀愛,加上這晉升為男朋友的人還是從小就認識的鄰家哥哥。她是個言情作家,在她筆下可以讓男女主角愛得纏綿悱惻,可以使出追求情人的各式花招,但換到現實生活中,她還是不曉得
Thumbnail
當鎔宇在新加坡感受到初雅對他的『愛』時,以及感受到對於『關係確認』的渴望時,他馬上就退縮了,因為他沒有辦法去接受。 lithromantic 這個詞,就是形容這種『我就喜歡你不喜歡我』的感覺,「性單戀」與其說是新的性取向,或許也可以說是迴避型依戀的一種。
結果欠揍說的真是一點也沒有錯。 書豪不但是打著不信任男女之間真有純友誼的人,他甚至連我和前男友在同個餐廳工作的這件事情都很介意;不確定是不是因為我誠實的告訴書豪、這欠揍的傢伙就是我的前男友,而我和欠揍的互動又太哥兒們似的嘻嘻哈哈完全不像分手之後我曾經宣稱要殺了他那樣。 我只是一直揍他而已。  
Thumbnail
今天這本書是DA推薦我看的,雖然他推薦的理由只是因為這本書被翻拍成連續劇,他自己沒看過。接著我們跑了好幾間書局,店員都說賣光了,為了避免你們跟我一樣遭遇撲空的窘境!我推薦...bookwalker !!手機上就能及時買書,現買現看電子APP,絕對不會有缺貨問題!更棒的是,7/28~7/29兩天限時
Thumbnail
你說當朋友才不會失去彼此 這是你把我綁在身邊的藉口 還是你真的只是不想跟我走散 我也會怕 我怕的是我對你也是一個只能遠觀的人 你說你不是什麼好男生 但為什麼我在你身上看到的只有溫柔單純跟些許狡猾 在大家面前大聲說自己堅持AA制 卻會想找藉口說我們是同學所以要請我吃東西 借我卡片會罵我笨為什
Thumbnail
最近國泰世華CUBE App推出的「美股定期定額」功能,讓使用者可以方便地進行跨境理財(但讀者仍需根據自身需求審慎考量),除了享有美股定期定額的新功能,也同時享有台股定期定額的功能,可以一站滿足我們理財的需求! 透過國泰世華CUBE App線上開台股證券戶+複委託戶,流程最快僅需要5分鐘。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
去年曾在自己的FB粉專上提到一個高中死黨離婚,而且隨口說了要把他如同遇鬼的誇張遭遇寫出來。結果半年的時間過去,自己都忘了,反而是由粉絲提醒我還欠大家一個故事。今天抓了空檔奮筆疾書把死黨的遭遇寫下,不知不覺就超過了四萬字,為了讓粉絲有比較好的閱讀體驗,索性直接發布於方格子。
01 『請問給追嗎?』 「不給!」 『喔...好吧。』 「這麼快放棄?妳不問原因嗎?」 『就...被拒絕了還要問原因啊?好吧,請問為什麼拒絕我?』 「因為我有女友了。」 『什麼時候的事情?我怎麼沒有發覺...』 「剛剛,在我面前,說要追我,被我拒絕了。」 『???』 「妳不道歉嗎?」 『抱...歉?
《現代校園高甜耽美小說》,宋煜對樂知時的感情深厚,但也矛盾複雜。 兩人從小一起長大,樂知時懷著深深的感情追隨著宋煜。 故事情節中有許多關於兄弟情深的感情描寫,作為攻和受的感情敘述相當豐富。 全篇小說文筆優美,情節有深度且極具情感張力。
Thumbnail
  翟寧翻了個白眼。說實話,從一開始莫名其妙成了他的女朋友,到現在,她還是不曉得要怎麼當一個「女朋友」。她本來就是個大喇喇的人,也沒談過戀愛,加上這晉升為男朋友的人還是從小就認識的鄰家哥哥。她是個言情作家,在她筆下可以讓男女主角愛得纏綿悱惻,可以使出追求情人的各式花招,但換到現實生活中,她還是不曉得
Thumbnail
當鎔宇在新加坡感受到初雅對他的『愛』時,以及感受到對於『關係確認』的渴望時,他馬上就退縮了,因為他沒有辦法去接受。 lithromantic 這個詞,就是形容這種『我就喜歡你不喜歡我』的感覺,「性單戀」與其說是新的性取向,或許也可以說是迴避型依戀的一種。
結果欠揍說的真是一點也沒有錯。 書豪不但是打著不信任男女之間真有純友誼的人,他甚至連我和前男友在同個餐廳工作的這件事情都很介意;不確定是不是因為我誠實的告訴書豪、這欠揍的傢伙就是我的前男友,而我和欠揍的互動又太哥兒們似的嘻嘻哈哈完全不像分手之後我曾經宣稱要殺了他那樣。 我只是一直揍他而已。  
Thumbnail
今天這本書是DA推薦我看的,雖然他推薦的理由只是因為這本書被翻拍成連續劇,他自己沒看過。接著我們跑了好幾間書局,店員都說賣光了,為了避免你們跟我一樣遭遇撲空的窘境!我推薦...bookwalker !!手機上就能及時買書,現買現看電子APP,絕對不會有缺貨問題!更棒的是,7/28~7/29兩天限時
Thumbnail
你說當朋友才不會失去彼此 這是你把我綁在身邊的藉口 還是你真的只是不想跟我走散 我也會怕 我怕的是我對你也是一個只能遠觀的人 你說你不是什麼好男生 但為什麼我在你身上看到的只有溫柔單純跟些許狡猾 在大家面前大聲說自己堅持AA制 卻會想找藉口說我們是同學所以要請我吃東西 借我卡片會罵我笨為什