Kiyo日文筆記:接尾辞め

閱讀時間約 1 分鐘

大家有聽過接尾辞嗎? 接尾辞(せつびじ)其實就是接在尾巴的詞,這個觀念也不是只出現在日文,在英文稱作(suffix),通常會說字尾,像是-ive形容詞,-ate動詞或是-(t)ion變成名詞等等,當然這個概念很廣,今天就介紹一個和聲音有關的接尾辞。

呻く(うめく):う(声)+めく(~のようになる、~という音を出す)

う是類似悲傷時發出的聲音,接尾詞めく加上後就會有變成...的樣子或是發出...聲音

唸る(うなる):う+鳴る(なる)

可以形容動物在威嚇時發出的聲音像是狗、熊等等,也可以指感動時發出的聲音。

喚く(わめく):わ+めく

這個字就只是改變發出的聲音而已,發出わ的聲音,就是大叫。

艶めかしい(なまめかしい):生(なま)+めく
這裡的めく不是指發出...聲音,而是變成...樣子,生(なま)有生的、新鮮的感覺,意思是妖豔、艷麗的。像是常會聽到的生配信(なまはいしん),就是直播live的意思。

念的時候要特別注意,kiyo常常會把なま念成まな。

閃く(ひらめく):ひら+めく

意思是閃一下或是用來形容想法突然浮現在腦中。

ひら這個音其實很神奇,有種平的、打開的、亮的感覺,像日文的基本平仮名(ひらがな)或是開く、拓く(ひらく)打開和開拓都有類似的意思,其他還有很多例子,不過再講下去就要離題了。

如果下次遇到接尾辞めく的話可以試著先猜猜看字的意思再上網查詢,說不定在查之前就已經先知道單字的意思喔。

avatar-img
4會員
29內容數
Kiyoです~,這裡紀錄著語言歷史和小故事(目前以日文為主) 喜歡穿搭可看看ig喲 ____________ ______________ _______________ _______________ ___________ 🐾分享作品見解、Etymology、日文學習、個人創作🤭 📓個人創作偏黑暗,慎入:D
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
kiyo的沙龍 的其他內容
大家有閱讀的習慣嗎? kiyo每天都會花至少1小時閱讀日文小說。 最近在讀的是『四畳半神話大系』(よじょうはんしんわたいけい),是目前閱讀過的第三本日文小說。 今天想分享一些看似很難但又不難的單字。 蝕む(むしばむ) 虫(むし)+はむ 被蟲咬爛,侵蝕的意思。 將聲音帶走,衍伸出拜訪的意思。
従弟/従姉(いとこ)  いとし「糸(いと)+押(お)し」+子(こ) 延伸單字: 愛しい(いとしい) 厭う(いとう) 厭わしい(いとわしい) 糸(いと)是線的意思,將線壓在一起,就好像兄弟姊妹之前有條無形的線牽著一般,所以従妹和従弟是堂表兄弟姊妹的意思。
身為非日文相關科系的大家不知道有沒有和 kiyo 一樣的困擾。在剛開始背日文單字時,不知道從哪裡下手,到了最後反而什麼都沒記起來。 今天想分享幾個 kiyo 在初期學日文時背的單字以及記憶法。 kiyo筆記: 保つ(たもつ) 手(て)+持つ 將寶貴的東西握在手裡,衍伸出保護、保持的意思。 另外...
歡迎回到Kiyo日文筆記,今天要來介紹蒸し、結ぶ、虫。 當聽到「um」這個音的時候,大家會有什麼感覺呢? 我們先看「u」這個音好了。Kiyo 覺得有很深、裡面的感覺。那麼在前面加上「m」這個音時,有沒有感覺真的有悶的感覺呢? 這個概念叫做...
大家有閱讀的習慣嗎? kiyo每天都會花至少1小時閱讀日文小說。 最近在讀的是『四畳半神話大系』(よじょうはんしんわたいけい),是目前閱讀過的第三本日文小說。 今天想分享一些看似很難但又不難的單字。 蝕む(むしばむ) 虫(むし)+はむ 被蟲咬爛,侵蝕的意思。 將聲音帶走,衍伸出拜訪的意思。
従弟/従姉(いとこ)  いとし「糸(いと)+押(お)し」+子(こ) 延伸單字: 愛しい(いとしい) 厭う(いとう) 厭わしい(いとわしい) 糸(いと)是線的意思,將線壓在一起,就好像兄弟姊妹之前有條無形的線牽著一般,所以従妹和従弟是堂表兄弟姊妹的意思。
身為非日文相關科系的大家不知道有沒有和 kiyo 一樣的困擾。在剛開始背日文單字時,不知道從哪裡下手,到了最後反而什麼都沒記起來。 今天想分享幾個 kiyo 在初期學日文時背的單字以及記憶法。 kiyo筆記: 保つ(たもつ) 手(て)+持つ 將寶貴的東西握在手裡,衍伸出保護、保持的意思。 另外...
歡迎回到Kiyo日文筆記,今天要來介紹蒸し、結ぶ、虫。 當聽到「um」這個音的時候,大家會有什麼感覺呢? 我們先看「u」這個音好了。Kiyo 覺得有很深、裡面的感覺。那麼在前面加上「m」這個音時,有沒有感覺真的有悶的感覺呢? 這個概念叫做...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
爲什麼日文有語尾?日文的語尾(像「ます」、「ました」等)主要是為了表示時態、語氣、禮貌程度,還有一些語法功能。這是日文一個特別的特徵,重點都在後面。不太像是中文,重點都在前面…… 中文的重點通常都在前面,但是日文的話,你不聽到最後一個字,會搞不懂對方真正想要表達什麼 ^^
Thumbnail
往事像長長的、要斷不斷的尾巴 偶爾在睡覺時 它忽然抽搐 而在夢裡拖行身體 醒來 祇想咬斷
Thumbnail
(舊時空的某處,轉載請註明出處) 呼嚕 最近站樁有一個新的體驗。專注感受呼吸的氣流,起先是從喉嚨開始些微發出振動,如果能繼續維持放鬆與中軸的挺立,它能慢慢共振到胸腔,乃至腹部、會陰、周身。我直覺聯想到,這好像貓咪的呼嚕聲......
Thumbnail
變有2種意思,咱seng來講片頭主持人有講--tio̍h ê「死bē變」。Chit ê變,to̍h是改變ê意思。Gín-á時,m̄讀冊,ài chhit-thô,考試不時to̍h考kah hê-hê-hê,nā到厝hō͘ pē-bú看考試紙,to̍h ē hông mē講:「講bē聽,死bē變!
在中文使用上,「末」和「尾」二字都有最後的意思,但認真區分,依照《教育部重編國語辭典》的解釋如下: 1.「尾」:量詞、動物末端、最後、後面、殘餘、追隨的意思, 2.「末」:物體末端、最後、後、不重要、碎屑、卑微、沒、語氣詞等。 於是二字在最後這個意義的分辨上,我們往往都只能生記硬背,
Thumbnail
聲調幫助我們創造更多的語言詞彙,那你知道聲調還可以創造出什麼有趣的現象嗎?華語有四聲、臺語有八聲七調、粵語也有九聲六調,這麼多的聲調到底有什麼用意呢?
Thumbnail
「狀聲詞」,又稱為「摹聲詞」、「擬聲詞」、「象聲詞」,是描摹聲音的詞彙。運用狀聲詞,可以使文章更加生動。
Thumbnail
SJPan日語練功房 第 30 課 「終助詞「ね」「よ」「よね」」-- 單語介紹、終助詞「ね」「よ」「よね」的說明及例句、小測驗、參考解答 --
Thumbnail
韓文法:ㄹ 的不規則變化 :動詞、形容詞語幹以「ㄹ」收音結尾 1.會消滅後面出現的「으」、2.出現ㄹ的脫落現象。
Thumbnail
聲音的傳遞是現今動物溝通中最常使用的方式之一,使用聲音進行溝通對於很多動物的生存至關重要。在現今利用聲音進行溝通的動物廣泛存在於昆蟲與脊椎動物之中,這些動物的聲音溝通有著多種多樣的用途從交配、示警到資源位置的分享等,這些不同的用途讓聲音溝通有著非常高的多樣性與複雜性,因此了解動物聲學的演化非常的重要
Thumbnail
爲什麼日文有語尾?日文的語尾(像「ます」、「ました」等)主要是為了表示時態、語氣、禮貌程度,還有一些語法功能。這是日文一個特別的特徵,重點都在後面。不太像是中文,重點都在前面…… 中文的重點通常都在前面,但是日文的話,你不聽到最後一個字,會搞不懂對方真正想要表達什麼 ^^
Thumbnail
往事像長長的、要斷不斷的尾巴 偶爾在睡覺時 它忽然抽搐 而在夢裡拖行身體 醒來 祇想咬斷
Thumbnail
(舊時空的某處,轉載請註明出處) 呼嚕 最近站樁有一個新的體驗。專注感受呼吸的氣流,起先是從喉嚨開始些微發出振動,如果能繼續維持放鬆與中軸的挺立,它能慢慢共振到胸腔,乃至腹部、會陰、周身。我直覺聯想到,這好像貓咪的呼嚕聲......
Thumbnail
變有2種意思,咱seng來講片頭主持人有講--tio̍h ê「死bē變」。Chit ê變,to̍h是改變ê意思。Gín-á時,m̄讀冊,ài chhit-thô,考試不時to̍h考kah hê-hê-hê,nā到厝hō͘ pē-bú看考試紙,to̍h ē hông mē講:「講bē聽,死bē變!
在中文使用上,「末」和「尾」二字都有最後的意思,但認真區分,依照《教育部重編國語辭典》的解釋如下: 1.「尾」:量詞、動物末端、最後、後面、殘餘、追隨的意思, 2.「末」:物體末端、最後、後、不重要、碎屑、卑微、沒、語氣詞等。 於是二字在最後這個意義的分辨上,我們往往都只能生記硬背,
Thumbnail
聲調幫助我們創造更多的語言詞彙,那你知道聲調還可以創造出什麼有趣的現象嗎?華語有四聲、臺語有八聲七調、粵語也有九聲六調,這麼多的聲調到底有什麼用意呢?
Thumbnail
「狀聲詞」,又稱為「摹聲詞」、「擬聲詞」、「象聲詞」,是描摹聲音的詞彙。運用狀聲詞,可以使文章更加生動。
Thumbnail
SJPan日語練功房 第 30 課 「終助詞「ね」「よ」「よね」」-- 單語介紹、終助詞「ね」「よ」「よね」的說明及例句、小測驗、參考解答 --
Thumbnail
韓文法:ㄹ 的不規則變化 :動詞、形容詞語幹以「ㄹ」收音結尾 1.會消滅後面出現的「으」、2.出現ㄹ的脫落現象。
Thumbnail
聲音的傳遞是現今動物溝通中最常使用的方式之一,使用聲音進行溝通對於很多動物的生存至關重要。在現今利用聲音進行溝通的動物廣泛存在於昆蟲與脊椎動物之中,這些動物的聲音溝通有著多種多樣的用途從交配、示警到資源位置的分享等,這些不同的用途讓聲音溝通有著非常高的多樣性與複雜性,因此了解動物聲學的演化非常的重要