阿婷說：(26) 石刻中文大字：「英王破妖處」

我翻身爬上貌似是石頭爐的一塊大花崗岩上，站直一看，這後面有一個偌大的石坑，像是個採石礦坑，有明顯的爆破裂紋和切割痕跡。我明白了，這里應該是大溪地土著採石建石屋的石礦坑。不過，看樣子這里已經癈棄多年了，因為坑邊的石條都有風化跡象，靠土坡的石頭上也有長青苔的。

我用腳踩了一塊石塊，磨磨蹭蹭上面的青苔，發現亂石堆里有一塊正正方方，像是人工打磨的石方板，竪在石堆中，看上去也是有年頭的了，石板的邊角都圓滑了。

我俯下身，伸手摸一摸那石板，正確來講那是一塊碑，一塊長方的石碑，因為上面隱約還有雕刻。我把擋在石碑前的一些小石塊翻弄開，隱約看見幾個石刻中文大字：「英王破妖處」。

這是什麼玩意？哈！還英王？是那個英王？喬治五世，維多利亞還是伊利莎白？這大溪地不是法屬玻里尼西亞管轄的嗎？按說應該法王才對啊？這里跟英王什麼關係？哈！還是用中文寫的，字體還是正而八經的隸書，那就離奇了！

我本來就滿腦子關於弘一法師，春山淑子，春山油子，《送別》的疑問正要問巴布亞布，沒想到他又不在，正在無聊發愁，搞到這兩天醫學日記都沒怎麼寫⋯⋯

現在又翻弄出這石坑里的石碑，竟然有中文字，這些疑問，越想越亂七八糟，好像風牛馬各不相干。