阿婷說:(44) 零利先生帶領火槍隊護送英王的家眷

更新 發佈閱讀 3 分鐘
raw-image


此刻,我手捧著零利先生的書,思緒隨著他的經歷而飛,飛入百年前的漫天烽火。人是睡不著的了,書越看人越清醒。對於一百多年前那一段段的舊事,總覺得零利先生日記中所寫的與巴布亞布今天這裡的『陳玉成』,大石屋,石坑石碑,還有那九人大床等等,隱隱約約是有些關係。但沈思一下,其實不應該有關係。這是兩件不同時空、地域的事,怎可能會在八千裡外的南太平洋孤島相遇上?巴布亞布貌是說了一些來龍,但還是感覺沒找到去脈似的。因此,我也就往書里追尋,希望能找到些什麼。

26 Dec 1862, Qing and Ti Pang army attacked us in different directions but simultaneously, we lost 43 brothers. We rushed into the sea. We agreed with Winter and Summer to head south, but I did not see they followed, perhaps due to a big storm was approaching in the sea.

1862年12月26日,清兵和太平軍同時攻擊我們,我們傷亡43人,我們被趕入大海。 我和冬天,夏天丞相約定往南航,可是一直都沒看到他們的船跟上來,也許是海上有大風暴來臨的原故。

15 Jan 1863, we stopped at somewhere near Tai Wan Island for few days, but did not see any sign that Winter and Summer vessels were coming over. We saw small groups of Qing vessels wandering around. We decided to go further south.

1863年1月15日,我們在台灣島附近停留了幾天,但始終沒有看到冬官和夏官丞相船隻的蹤影。我們卻發現有成群結隊的清兵船艇在四處遊戈。 我們決定繼續往南走。

看到這里,我大概明白到零利先生日記中的情況。我不斷腦補整理,理順時序和事情的發展:

當日,零利先生和冬官,夏官等丞相將領,受太平天國英王 陳玉成所托,趁英王 親率精銳四千衝出瀘州城西門,奔向壽州找奏王 苗沛霖之際,他要求冬,春,夏官等丞相和零利先生帶領火槍隊護送英王的家眷和孩子們同時偷出東門,輾轉奔江蘇,入上海,希望通過上海華洋租界,借助零利先生的洋人身份,能夠取得過路方便,再徑走南下天京(南京)覲見天王。

留言
avatar-img
同麈的沙龍
5會員
44內容數
滯留大溪地,由小丑魚的死亡開始
同麈的沙龍的其他內容
2023/01/25
晚上,我回到酒店時,順道在大堂找找一些Local Tour 的資料,看看到底這Bora Bora 嘉年華到底是個什麼樣盛會。 出乎我意料之外,整個酒店Local Tour Bar 竟然沒有這個嘉年華的資料。於是我找大堂經理請問,更奇怪的是他含糊其詞,說是有聽過這個嘉年華,不過是當地居民的一些家族傳統
Thumbnail
2023/01/25
晚上,我回到酒店時,順道在大堂找找一些Local Tour 的資料,看看到底這Bora Bora 嘉年華到底是個什麼樣盛會。 出乎我意料之外,整個酒店Local Tour Bar 竟然沒有這個嘉年華的資料。於是我找大堂經理請問,更奇怪的是他含糊其詞,說是有聽過這個嘉年華,不過是當地居民的一些家族傳統
Thumbnail
2023/01/25
「等我這漆弄好後,明天,官志夏和志冬兩兄弟來幫忙時,你有時間可以來一下,讓他們自己跟你說說⋯⋯」巴布亞布站了起來,伸了懶腰,走向門口。 我道:「我沒有不相信你,我只是想弄個究竟。你說他們明天會來這里?」 巴布亞佈道:「是的,上星期官志夏和志冬答應過我,今年『Jin Tian Carnivals』他倆
Thumbnail
2023/01/25
「等我這漆弄好後,明天,官志夏和志冬兩兄弟來幫忙時,你有時間可以來一下,讓他們自己跟你說說⋯⋯」巴布亞布站了起來,伸了懶腰,走向門口。 我道:「我沒有不相信你,我只是想弄個究竟。你說他們明天會來這里?」 巴布亞佈道:「是的,上星期官志夏和志冬答應過我,今年『Jin Tian Carnivals』他倆
Thumbnail
2023/01/25
「紫金豐婷,不急,你不用急,你聽我說,我爺爺他們是你們中國那來的。他們有中國人的名字,很正常對吧?如果我早點出生,我是老大的話,我也會叫陳玉成,你明白了嗎?」巴布亞布好像很有道理,他理直氣壯地解釋道。 「啊!他們這個『陳玉成』名字,是個名號吧?就有點像西方的Alexander,Peter,Phili
Thumbnail
2023/01/25
「紫金豐婷,不急,你不用急,你聽我說,我爺爺他們是你們中國那來的。他們有中國人的名字,很正常對吧?如果我早點出生,我是老大的話,我也會叫陳玉成,你明白了嗎?」巴布亞布好像很有道理,他理直氣壯地解釋道。 「啊!他們這個『陳玉成』名字,是個名號吧?就有點像西方的Alexander,Peter,Phili
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
戰爭之下老弱婦孺的無助淒慌與驚懼,身心創傷在戰後亦歷久難弭
Thumbnail
戰爭之下老弱婦孺的無助淒慌與驚懼,身心創傷在戰後亦歷久難弭
Thumbnail
進入廟內見外子面目黧黑,鬚長寸餘,憔悴已極
Thumbnail
進入廟內見外子面目黧黑,鬚長寸餘,憔悴已極
Thumbnail
我決定先不去臺灣,倘有不測,國輝盡忠,我則盡節。
Thumbnail
我決定先不去臺灣,倘有不測,國輝盡忠,我則盡節。
Thumbnail
總裁即在陽明山官邸召見,詳詢成都之役作戰及本部官兵突圍經過。
Thumbnail
總裁即在陽明山官邸召見,詳詢成都之役作戰及本部官兵突圍經過。
Thumbnail
他不由分說,拉劉綺兒出門,兩人一馬曲折而行,避過人多處,來到一處隱密岩灘。他帶劉綺兒到水淺處坐下,頓覺海水清涼,暑氣全消,浪花乘風撲來,有時教人睜不開眼。劉綺兒呆看半晌,讚嘆道:「今日晴空萬里,這倒真是海天一色了。」
Thumbnail
他不由分說,拉劉綺兒出門,兩人一馬曲折而行,避過人多處,來到一處隱密岩灘。他帶劉綺兒到水淺處坐下,頓覺海水清涼,暑氣全消,浪花乘風撲來,有時教人睜不開眼。劉綺兒呆看半晌,讚嘆道:「今日晴空萬里,這倒真是海天一色了。」
Thumbnail
此刻,我手捧著零利先生的書,思緒隨著他的經歷而飛,飛入百年前的漫天烽火。人是睡不著的了,書越看人越清醒。對於一百多年前那一段段的舊事,總覺得零利先生日記中所寫的與巴布亞布今天這裡的『陳玉成』,大石屋,石坑石碑,還有那九人大床等等,隱隱約約是有些關係。但沈思一下,其實不應該有關係。這是兩件不同時空、地
Thumbnail
此刻,我手捧著零利先生的書,思緒隨著他的經歷而飛,飛入百年前的漫天烽火。人是睡不著的了,書越看人越清醒。對於一百多年前那一段段的舊事,總覺得零利先生日記中所寫的與巴布亞布今天這裡的『陳玉成』,大石屋,石坑石碑,還有那九人大床等等,隱隱約約是有些關係。但沈思一下,其實不應該有關係。這是兩件不同時空、地
Thumbnail
自己曾真正了解過父親嗎?這個念想第一次浮上大木心頭。或許我們父子倆,都沒能從母親身上學懂過「一期一會」。或許,此後父子也只能錯過。 飄流木無法抵擋汪洋的力量,甚至終將被海流粉碎,卻也有機會借助水的力量走過萬里。 一官見大木收起攻勢卻重振架是,鬥氣不減反升,一方面欣慰卻也悲傷,火槍幾乎要垂下。
Thumbnail
自己曾真正了解過父親嗎?這個念想第一次浮上大木心頭。或許我們父子倆,都沒能從母親身上學懂過「一期一會」。或許,此後父子也只能錯過。 飄流木無法抵擋汪洋的力量,甚至終將被海流粉碎,卻也有機會借助水的力量走過萬里。 一官見大木收起攻勢卻重振架是,鬥氣不減反升,一方面欣慰卻也悲傷,火槍幾乎要垂下。
Thumbnail
五 回到1900年的夏天,北京城裏,朝廷下令對十壹國洋人同時宣戰,甘肅提督董福祥率領他的軍隊和數千義和團,晝夜圍攻東交民巷的外國使館。使館區總共只有區區幾百水兵駐守,但清軍卻久攻不下,而北京城外,卻不時傳來天津陷落,聯軍快速北上的不利消息。 北京城亂成壹團,槍炮聲此起彼伏,商鋪大多關門歇業,趙家送水
Thumbnail
五 回到1900年的夏天,北京城裏,朝廷下令對十壹國洋人同時宣戰,甘肅提督董福祥率領他的軍隊和數千義和團,晝夜圍攻東交民巷的外國使館。使館區總共只有區區幾百水兵駐守,但清軍卻久攻不下,而北京城外,卻不時傳來天津陷落,聯軍快速北上的不利消息。 北京城亂成壹團,槍炮聲此起彼伏,商鋪大多關門歇業,趙家送水
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News