巴基斯坦擬將瓜達爾港移交中國運營◎FT（2012.08.31）

【Comment】

有趣啊。
正當美國對尖閣群島片面加諸前提而留一手時，巴基斯坦透露：中國正從新加坡公司手中取得具有封鎖荷姆茲海峽實力的瓜達爾港的營運權，逐漸步向珍珠鍊。

【相關閱讀】
Is China's String of Pearls Real?
「中非軸線」能貫穿「海陸圍堵」？●當代雜誌∕雲程（2010.11）
珍珠鏈發威？：ROC海軍將赴印度洋護漁
珍珠鏈戰略，發威中
中國企圖分裂印度！！
珍珠鏈：日中爭風柬埔寨
東亞風雲：想定2011
Scenario 2011　●HoonTing
米中将来におけるホット衝突のシナリオ2011　●雲程（LY修正）

巴基斯坦擬將瓜達爾港移交中國運營◎FT（2012.08.31）
http://www.ftchinese.com/story/001046322#s=p

一位巴基斯坦部長表示，巴基斯坦正在計畫把具有戰略重要性的深水港口瓜達爾港(Gwadar)的運營控制權從新加坡國際港務集團(PSA International)移交給一家中國企業。

巴基斯坦港口與航運部部長巴巴爾•高裡(Babar Ghauri)在接受英國《金融時報》採訪時表示：“我們已經與PSA達成協議，他們決定撤出瓜達爾港。他們正在與一家可能的中國投資者談判。”

儘管這次管理控制權移交在巴基斯坦和新加坡很可能被當作一項商業決策，但任何增強中國對其同盟巴基斯坦影響力的舉措，都將受到美國和巴基斯坦的鄰國及地區對頭——印度的密切關注。

瓜達爾港在一筆中國貸款的幫助下興建，毗鄰巴基斯坦和伊朗邊界，靠近霍爾木茲海峽(Strait of Hormuz)。把海灣地區的石油出口到國際市場的船隻多數要從霍爾木茲海峽通過。

5年前，PSA按照一份有效期達40年的合同開始運營該港口，但現在準備撤出。

PSA拒絕置評，但高裡和新加坡消息人士確認，PSA即將交接控制權部分是由於巴基斯坦未能履行承諾，其中一條是修建通往港口的高速公路。其他分歧包括巴基斯坦政府未能交付用於港口擴建的土地。

高裡表示：“這是PSA的決定，我們同意了。”高裡拒絕透露潛在的中國替代者的名稱。

不過，巴基斯坦官員表示，戰略以及商業利益在更迭中都發揮了部分作用。

一位政府高官表示，中國承擔港口合約“對巴基斯坦和中國而言，都將是里程碑式的進展”。他說：“這對中國具有重大價值。我們相信，中國會利用在瓜達爾的影響力在未來鋪設管道，用於向中國西部輸送中東的石油。”

另一位巴基斯坦官員表示，港口合約將是“繼喀喇昆侖公路(Karakoram Highway)之後中國在巴基斯坦的第二項最重大投資”。喀喇昆侖公路連接了巴基斯坦和中國西部。

中國在南亞港口的任何利益擴張都可能加強印度對中國“包圍”態勢的擔心。

中國國防部長梁光烈正在訪問斯里蘭卡，預計將於下周初抵達印度。

去年，時任巴基斯坦國防部長的喬杜裡•艾哈邁德•穆赫塔爾(Chaudhry Ahmed Mukhtar)告訴英國《金融時報》，巴基斯坦曾請求中國在瓜達爾建立一座海軍基地，並希望中國海軍在此維持常備軍隊，但梁光烈表示，中國政府沒有討論這一提議。

中國軍事專家一直在爭論，人民解放軍海軍如何提升為一隻遠洋軍隊，支援在遠離本土地區的任務。執行海外任務需要使用外國港口補充燃料、更替人員或者補充食物供給。

人民解放軍海軍曾借在亞丁灣(Gulf of Aden)執行打擊海盜的任務之機，按照具體情況使用過沿途的部分港口。但中國政府一直小心翼翼，沒有致力於建立永久海外軍事基地的計畫。

上周，路透社(Reuters)在可倫坡報導，中國政府已經同意向斯里蘭卡提供8億多美元貸款，用於開發這個島國南海岸漢班托塔(Hambantota)港口的二期項目。該港口一期工程的資金來自中國一筆4億美元的貸款。該港口正在由中國國有承包商中國交通建設(China Communications Construction)承建。

中國商務部表示，瓜達爾港總投資2.48億美元，其中1.98億美元資金來自中國。該港由中國交通建設旗下的中國港灣(China Harbour Engineering Company)承建。

。