馬總統祭黃陵 政府遷台首次　■聯晚（2009.04.03）

【Comment】

It is the first time the ROC president to hold a memorial ceremony for the Yellow Emperor. It, as a customary rule for last 60 years, was held by the Minister of Interior affairs. No ROC presidents including CKS and CCK hosted the ceremony since 1949. Why he did this NOW?
What is the difference to host the ceremony by the president and the Minister?
Please remember he also walked through the main entrance of Confucius Shrine while he was holding the annual ceremony in the year 2008. No one did this before except the Qing emperors.

Yet, he did it twice…

不解的問題是：過去（1949年以後），包括兩蔣時代為何都是由內政部長主祭？
這和「總統」主祭，在意義上有何不同？馬，他這樣做，必然知道內政部長與總統不同之處，而我們卻不知。怎麼可以這樣！
請回憶去年的「祭孔」，馬走了蔣介石都不敢走的「中門」。…

 

馬總統祭黃陵 政府遷台首次　■聯晚（2009.04.03）

馬英九總統今早以實際行動，表達對於中華民族慎終追遠的文化意識的肯定與重視，打破政府遷台後舉辦遙祭黃陵儀式，都由內政部長代表主祭的60年慣例，成為遙祭黃陵的第一位總統，馬英九要傳達的政治意涵也不言可喻。

4月5日是清明節，也是民族掃墓節，政府早年在清明節舉行遙祭黃陵，後來改在清明節前一日，政府由大陸遷台後，這項儀式由內政部長主持，今天因為馬英九親自主祭，包括行政院長劉兆玄、監察院長王建火宣、以及司法院長賴英照等三院院長，以及內政部長廖了以、國防部長陳肇敏等官員陪祭，立法院長王金平派秘書長林錫山代表，考試院長關中也派秘書長林水吉代表，共有七人陪祭。

儀式簡單隆重，先唱國歌後，由馬英九上香、獻花、獻果、獻帛與獻爵後，再由馬英九宣讀祭文，其後再一同遙向黃陵行三鞠躬禮後禮成。

馬英九打破前任五位總統都沒有做過的慣例，包括蔣介石、蔣經國兩位蔣總統、嚴家淦與李登輝、陳水扁總統，都未曾親自主祭，馬英九刻意以行動凸顯對這項祭禮的重視。

總統府發言人王郁琦表示，馬英九對於慎終追遠的文化內涵十分重視，每到清明節就要掃墓是不論中國大陸或台灣都一直保有的民族文化與習性，沒有因為時代變遷而消弭，顯示這仍是華人文化的核心價值，馬就任後首次碰到遙祭黃陵典禮，就決定親自主祭。

對於有無政治意涵，王郁琦說，並沒有要凸顯什麼政治意涵，主要是強調慎終追遠、源遠流長的文化意涵。

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/4827385.shtml