2023-08-26|閱讀時間 ‧ 約 3 分鐘

INFINITE ∞ Nothing's Over

《The Origin》

Yeah
Ooh Ooh

니가 멀어진다
你漸漸變遠
멀리 점이 된다
成為遙遠的點
발을 떼지 못해
移不開腳步
마음만 뒤쫓아 따라 간다
心在後面跟隨著前進

나는 아직인데
我還是這樣子
변명도 못했는데
解釋也做不到
한 발 물러서서 Goodbye
向後退一步 Goodbye
아주 잠시만 난 Goodbye
只是暫時Goodbye

Nothing's over
(Nothing's over)
Nothing's over
(Nothing's over)
Nothing's over
주문을 외워 내게
施下了咒語的我

딴 놈 만나면 안돼
不能見別的男人
벌써 그러면 안돼
不能馬上這樣做
아직은 끝난 게 아니야
現在還不算是結束
널 보낸 적 없어
我還無法放開你

I think about you
All day long
잠시뿐인 어둠 속에서
暫時在黑暗中
조차 널 찾아 헤매어
徬徨的找尋你
닫힐 뿐인 감정 속에서
在關閉的情感之中

날 찾아와 감싸 안던
找到我 縈繞我
따뜻한 너의 멜로디
你溫暖的旋律
I hear that never forget you
I will find my baby

Nothing's over
(Nothing's over)
Nothing's over
(Nothing's over)
Nothing's over
주문을 외워 내게
施下了咒語的我

딴 놈 만나면 안돼 (Oh)
不能見別的男人
벌써 그러면 안돼 (Oh)
不能馬上這樣做
아직은 끝난 게 아니야
現在還不算是結束
널 보낸 적 없어
我還無法放開你

우리 처음 봤던 날
我們初遇的那天
너무나 떨렸던 나
非常緊張的我
니가 내게 했던 말
你我說過的話
바보처럼 믿은 나
像笨蛋般相信的我
니 생각에 잠 못
我想著你 在睡夢中
이루던 다 미루던
還是清醒著
날 안아줘 이미 멀어져
抱著我 就算遠離
버려도 날 알아줘
就算拋棄 也請抱著我

헤어질 수도 있어 (hoo hoo)
就連分手也可以
그래 그럴 수 있어 (hoo, hoo)
就算那樣也可以
하지만 이렇겐 아니야
但不是這樣子
난 끝낼 수 없어
我無法結束
딴 놈 만나면 안돼
不能見別的男人
벌써 그러면 안돼 (Oh)
不能馬上這樣做
아직은 끝난 게 아니야
現在還不算是結束
나에겐 너 뿐야
對我而言 只有你啊

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.