【時事日文】「轉賣」和「黃牛」的日文怎麼說？
●轉賣
●転売（てんばい）
●黃牛
●ダフ屋（ダフや）
新聞：
2023年亞洲棒球錦標賽將於12月3日至12月10日間開打，開幕戰地點為剛落成的台北大巨蛋，預售票門票開賣即秒殺，網路上隨即出現不肖人士高價轉賣。警方呼籲勿轉售圖利，也不要買黃牛票，以免助長哄抬票價歪風。
#轉賣日文 #黃牛日文
#時事日文 #時事日語
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】 https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】 https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】 https://auth.matters.news/@scart1020
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
360會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
/
大家現在出門買東西還會帶錢包嗎
鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門
還是可以天天買滿買好回家(?
因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠
鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用！
像是介面設計就是會很在意的地方
很多銀行通常會為了要滿足不同客群
會推出很多App讓使用者下載
每次
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
2024.8.11 中信兄弟 VS. 台鋼雄鷹在臺北大巨蛋，王齊麟金牌見面與開球活動，場邊「心動時刻」系列活動會，加上精彩刺激的比賽，難忘的賽事體驗！
大家好，我是地瓜，想要和大家分享自己對於中職球場的看法，希望可以幫助到新球迷/偶而進場的球迷；該球場的常客或是季票會員也可以在下方提出意見一起討論。
威弟和小翔攜手前進大巨蛋，今日［龍星大樂］龍象大戰，準備迎來史上最高身價開球嘉輝達執行長黃仁勳，同時也是研華家庭日。歡迎大家進場支持中職...
來自棒球迷的北海道球場朝聖攻略，介紹前往ES Con Field的交通方式、球場美食以及觀賞球賽的經驗。不僅可體驗日本棒球場獨特的氛圍，還能享受美食、瞭解交通方式，絕對是棒球迷不容錯過的朝聖之旅。
中華職棒35年例行賽賽程公布，台北大巨蛋將成為中華職棒例行賽使用的第19座球場，3月30日味全龍與樂天桃猿在台北大巨蛋開幕戰開打，而今年例行賽總計有27場賽事在台北大巨蛋舉辦，其中中信兄弟將參與23場比賽，將迎來最激烈賽事。
03022024在電視前看讀賣巨人與中信兄弟在大巨蛋的比賽，
心理有莫名的激動和感動，好想親臨現場。
去年的亞錦賽，沒搶到中華隊的票
打開udn售票，明天(3/3)還有票可以買，簡單看了位置，
就這樣參與了第一場大巨蛋球賽
球場的魅力(魔力)，只有親臨現場才體會
從賽前的球員練習，球員介
介紹臺北大巨蛋觀賞讀賣巨人軍90週年紀念臺灣試合的進出動線及看臺視野。強烈建議觀眾在比賽日搭乘捷運前往，而本賽事觀眾更可獲得臺北市政府20元的捷運補助。目前文章著重於進出動線及看臺視野的介紹，提供參考給各位棒球迷。
/
大家現在出門買東西還會帶錢包嗎
鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門
還是可以天天買滿買好回家(?
因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠
鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用！
像是介面設計就是會很在意的地方
很多銀行通常會為了要滿足不同客群
會推出很多App讓使用者下載
每次
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
2024.8.11 中信兄弟 VS. 台鋼雄鷹在臺北大巨蛋，王齊麟金牌見面與開球活動，場邊「心動時刻」系列活動會，加上精彩刺激的比賽，難忘的賽事體驗！
大家好，我是地瓜，想要和大家分享自己對於中職球場的看法，希望可以幫助到新球迷/偶而進場的球迷；該球場的常客或是季票會員也可以在下方提出意見一起討論。
威弟和小翔攜手前進大巨蛋，今日［龍星大樂］龍象大戰，準備迎來史上最高身價開球嘉輝達執行長黃仁勳，同時也是研華家庭日。歡迎大家進場支持中職...
來自棒球迷的北海道球場朝聖攻略，介紹前往ES Con Field的交通方式、球場美食以及觀賞球賽的經驗。不僅可體驗日本棒球場獨特的氛圍，還能享受美食、瞭解交通方式，絕對是棒球迷不容錯過的朝聖之旅。
中華職棒35年例行賽賽程公布，台北大巨蛋將成為中華職棒例行賽使用的第19座球場，3月30日味全龍與樂天桃猿在台北大巨蛋開幕戰開打，而今年例行賽總計有27場賽事在台北大巨蛋舉辦，其中中信兄弟將參與23場比賽，將迎來最激烈賽事。
03022024在電視前看讀賣巨人與中信兄弟在大巨蛋的比賽，
心理有莫名的激動和感動，好想親臨現場。
去年的亞錦賽，沒搶到中華隊的票
打開udn售票，明天(3/3)還有票可以買，簡單看了位置，
就這樣參與了第一場大巨蛋球賽
球場的魅力(魔力)，只有親臨現場才體會
從賽前的球員練習，球員介
介紹臺北大巨蛋觀賞讀賣巨人軍90週年紀念臺灣試合的進出動線及看臺視野。強烈建議觀眾在比賽日搭乘捷運前往，而本賽事觀眾更可獲得臺北市政府20元的捷運補助。目前文章著重於進出動線及看臺視野的介紹，提供參考給各位棒球迷。