【日本色彩物語：藍色】
藍色あいいろ。日本的藍染染料，是採用一種名為藍草的一年生、蓼科犬蓼屬草本植物所製成。又可稱為「蓼(ㄌㄧㄠˇ)藍」。蓼藍原產於中國，約於6世紀末的飛鳥時代，流傳至日本。(節錄自東京工房Blog職人視角)
藍色、蓼藍，是最古老的青色染料之一。日本人按照比例不同，將藍色與黄蘗(ㄅㄛˋ)或與刈(ㄧˋ)安、兩種可以提取出黃色的植物，調合染出綠色。直到江戶時代，這種顏色較暗的青色才被稱為藍色。
因為藍色被藝術家歌川廣重大量使用在浮世繪作品，流傳至歐洲、引起很大迴響。所以在西方世界，它也被稱為“日本藍”。並且藍染工藝則自奈良時代延續至今，手帕和門簾等日常用品，也會廣泛使用藍染的布料。
