《八阕之地》2023年7月4日：佛诞法会暨经藏发表，上千信徒参与

佛诞法会暨经藏发表，上千信徒参与

由世界佛教总部、圣蹟寺、华藏寺、慈善寺及圣格讲堂联合主办的佛诞纪念暨《南无第三世多杰羌佛经藏总集》发表，上周在格兰岱尔市政礼堂举行两天法会，来自美国各州及加拿大、秘鲁、德国、中国、日本、泰国、马来西亚、新加坡、台湾、香港等国家及地区的上千佛教信徒共襄盛举。

来自美国各州及加拿大、秘鲁、德国、中国、日本、泰国、马来西亚、新加坡、台湾、香港等国家及地区的上千佛教信徒，6月30日在南加州参加佛诞纪念暨经藏总集发表法会。（佛教经藏总集编委会提供）

6月30日上午的圣典法会规模盛大。《南无第三世多杰羌佛经藏总集》中首先出版问世的《东行说法》、《旅行中应佛弟子之需随缘说法》、《藉心经说真谛》三部经书在众人的见证下供上法桌，信众齐诵《佛前大供》，礼赞、献供、修法，感恩佛陀正法、教化众生的恩德。

根据佛教经典记载，南无释迦牟尼佛成佛后，说法49年。南无释迦佛陀涅槃后的两千多年里，佛弟子们多次结集佛说经藏，加上后辈祖师对佛经的义理著书立说进行论释，逐渐集成了经、律、论三藏。在佛教史上，三藏陆续被翻译成许多不同的语言，在翻译与印刷的过程中，难免产生误解法义与缺经失译的问题。

经藏总集编委会负责人翟芒在当天的新书法会上表示，《南无第三世多杰羌佛经藏总集》含摄了佛教三藏、密典的精华要义，给信众指出了最直接、最快速的进取方向，是佛教徒修行指南。

世界佛教教皇南无第三世多杰羌佛在多年的弘化渡生中，用白话口语说法，并出版了《佛法精髓》、《藉心经说真谛》、《僧俗辩语经》、《般若波罗密多心经讲义》、正《达摩祖师论》、《什么叫修行》、《了义经》、《极圣解脱大手印》、《学佛》等许多佛书，阐明佛教从初基到高深成就各阶段的正理，也匡正了历代祖师和翻译失误的法义。