(承上篇)
Day 8
🚩羅馬 特雷維噴泉→羅馬 西班牙廣場
📍聖母無染原罪柱 Colonna dell'Immacolata Concezione落成：A.D.1857
教宗 庇護九世 (A.D. 1792-1878) 為紀念聖母瑪利亞，而建造了紀念碑。
😶紀念碑位在西班牙廣場附近，不過晚上打燈，效果似乎沒有特別漂亮......是因為青銅雕像的顏色 不適合打燈嗎？
羅馬 西班牙廣場、西班牙台階
Piazza di Spagna, Scalinata della Trinità dei Monti
Scalinata 樓梯，Trinità 聖三位一體，Monti 山。
當時的西班牙駐教宗國的大使館設在此處，故取名。
特色：巴洛克風格建築。
階梯
建造：1723-1726
出資：源自當時法國外交官的遺產。
建築師：Francesco de Sanctis
建材：大理石。
功能：為便於從山下走到山上的教堂。
禁止
2019年開始，為保護古蹟，禁止遊客坐下、吃喝，違者可罰款。
😏不知為何 讓人很想坐的階梯？是無知，還是事與願違的禁令？
📍破船噴泉 Fontana della Barcaccia
Barcaccia 即為破舊的船。
風格：巴洛克
設計：Bernini父子
傳說為紀念16世紀時 台伯河氾濫，一艘小船曾被沖到西班牙廣場。此噴泉設有飲水處。
😏兩個圈圈像眼睛，總讓我想到《神奇寶貝》的鯉魚王。
😏導遊說：因應激動的足球迷可能跳進噴水池，所以在賽事期間，必須用圍欄保護噴水池 。
附近：
🚻P.Stop - Infopoint & toilet
🛒L'ERBOLARIO
距離230m。
📍濟慈-雪萊故居 (西班牙台階右側的建築)
1820年秋天，英國浪漫詩人 約翰·濟慈John Keats (1795-1821) 因患肺結核，被醫生建議至氣候宜人的羅馬養病；在此期間，他寫下名作《Bright Star 璀璨情詩》，並病逝於此。
註：18-19世紀 (工業革命時期)，肺結核在歐洲盛行，造成大量人口死亡。
當時人們對此疾病了解不深，反而認為這生命凋萎的過程，充滿病態的藝術美感；直至1882年，才由德國醫生Robert Koch發現結核桿菌的存在。
😏濟慈這首詩前面運用了許多譬喻 (讀不懂) 與押韻，略可想像詩人的閒情逸致。
我覺得較好理解的 是最後這段。
《Bright Star 璀璨情詩》 (節錄、Google翻譯 輔助)
Pillow'd upon my fair love's ripening breast 枕在我那美麗佳人 日漸成熟的胸上
To feel for ever its soft fall and swell, 永遠感受著那輕柔的起伏
Awake for ever in a sweet unrest; 永遠在甜蜜的騷動中醒來
Still, still to hear her tender-taken breath, 靜靜地、靜靜地聽著她溫柔的呼吸
And so live ever—or else swoon to death. 以此永生─否則就昏厥而死
📍山上天主聖三教堂 Trinità dei Monti
位於西班牙台階頂端的天主教堂。
建造：公元15-16世紀；18世紀改建。內有17座小禮拜堂。
😏我覺得西班牙廣場的看點，不是那座階梯，而是這座教堂。
恰好部分團員晚上參加額外的夜遊行程，沒參加的人有空檔；而家母在和其他團員聊天，我獨自走去教堂，晚風吹著。
我想用 The Piano Guys 版本的《A Thousand Years》，來營造那股寧靜的氛圍。
😭我不曾為了宗教主題的雕塑而感動，但其中的小禮拜堂 ─ 聖母憐子堂的雕塑 聖殤 the Pietà (出自德國雕塑家 William Theodore Achtermann)，雕刻著哀傷的人們將耶穌抬下十字架，腳邊的女子不捨地 用布接著祂身上滴下的血液，彷彿如此可以挽回祂失去的生命力，這舉動讓我感到不可逆的遺憾。
加上我從來沒有在晚上參加彌撒的經驗，他們唱著聖歌，那股氛圍 純淨地讓我眼眶泛淚。
教堂裡的青年走過來溫柔地跟我說，他英文不太好，不過他會盡量跟我溝通；如果我想，可以拿個小蠟燭，一起參加彌撒。
我藉口推辭了，但又何妨呢？我還是找了個位子坐下。
或許是溫暖的燈光、是動人的雕塑、是優美的歌聲、是美好的一晚；又或許是前世遺忘的記憶、是有生以來的罪過、是沒有未來的相遇、是今後不知的何去何從，我默默流著淚。
😏出了教堂，我發現酒醒了。
或許眼淚可以釋放悲傷，也能釋放酒意，又或者是教堂的力量使然。
西班牙台階上有街頭表演，他唱的剛好是我蠻喜歡的一首歌：4 Non Blondes 的 《到底怎麼了 What's Up》。最後一晚，靜靜欣賞夜景，此刻我很感謝義大利帶給我的美好一切。
註：據說去夜遊的團員走路走到腳超痠，畢竟很多古蹟區是無法搭遊覽車參觀的。
(未完待續)
