生命故事的動人不在文筆而在情感

「我覺得人生好像一朵花，慢慢地，慢慢地綻開。」

這一句是我有次參加「生命敘說與多元文化」研討會，來自柬埔寨的娟舒結姊妹生命故事文本的最後一句。

看到這句，我覺得好感動，因為我可以感受到作者力量的出現。縱然之前她的生命如何地受苦與磨難，但她對自己的未來依然充滿了希望與期待。

她這樣的能量與韌性很打動我。

當天，我也立即給她回饋，表達我的感動，也覺得她寫的比喜歡咬文嚼字的人還要好。

很多人整理自己生命故事的時候，不免擔心自己的文筆不佳，可能沒有辦法寫得很好。

其實，文筆不重要，重要的是整個故事對自己的意義。即便文字當中有許多的口頭禪，即便語句不流暢，但在整理的過程中，同時我們的腦袋也在搜尋與篩選。會講出來或寫出來的，想必有其意義。

也有夥伴說，他每次寫自己的故事，都是一邊哭一邊寫；要不就寫完後痛哭一場。但是很奇怪的，每每哭完後，突然有一種如釋重負的感覺。那當然了，透過書寫，我們也在發洩自己的情緒。

還有夥伴跟我說，有些事件對他很痛，但他還不想，也不敢動。

那就放著吧！放到覺得自己可以整理了，再開始動筆。

用畫的，用寫的都可以，重要的是探究過程。