【臺文天文臺】吳易珊：「臺灣的將來怎樣？」——林忠與《國語廣播教本》

曾經，林忠夢想用廣播連結全臺灣的人。1945年8月第二次世界大戰結束後，他懷著這樣的心情，編教材、寫課程。

1945年8月第二次世界大戰結束後，國民政府派陳儀接收臺灣，並由臺灣出身的林忠負責接收廣播電臺。林忠是臺灣人，公學校高等科畢業後赴日留學，後來進入京都帝國大學醫學院就讀。中日戰爭爆發後，林忠心想若是中國戰勝，說不定臺灣就可以回歸祖國了。於是放棄學業，赴中投入戰爭，在戰爭期間接觸到了廣播工作。

戰爭期間，林忠藉由中、日的雙語優勢，利用廣播對日軍進行心戰喊話。因此派他來臺負責廣播業務，做國民黨與臺灣人民之間溝通的橋樑，再自然不過。

為了幫助自己人，林忠決定寫出一本國語教材，對當時從中國接收臺灣的他們而言，日本人帶來的現代制度與建築，充斥著異國、甚至是敵國的情調，必須努力洗去日本的痕跡，讓臺灣找回中國的文化。

林忠編寫《國語廣播教本》時，樂觀地這樣寫道。

8月15號二戰結束之後，不到半年，第一冊就在11月出版。早在國民黨抵臺、還在重慶任職臺灣調查委員會期間，林忠就著手編寫《國語廣播教本》。在印這本書以前，臺灣還沒有能印注音符號的印刷廠。

《國語廣播教本》陸續編印下來共有四冊，是當時臺灣人學習華語的重要途徑之一，配合《國語廣播教本》的廣播教學節目，每日7點25分至7點55分、18點至18點30分播送兩次。

學國語成為臺灣人的每日功課。有些受日本教育的小學教師們，會在前一天先聽廣播教學，隔天再去學校教學生國語。就連仕紳林獻堂都會要客人等一等，等他聽完國語教學再會客。

《國語廣播教本》是為臺灣人設計的一套讀本，於介紹聲母、韻母的表格中，有一格是「日本音」，以片假名標示ㄅ、ㄆ、ㄇ等發音，在「臺灣的將來怎樣？一定是光明的！」、「我們不但要復員 而且要建設新臺灣」等句課文中，也能看見林忠對這塊故鄉土地的期許。《國語廣播教本》為當時臺灣人打開一扇，認識陌生「祖國」的窗口，使不同的族群得以有機會溝通，戰後初期臺灣也出現了「國語熱」的現象，大家都期待著新的政權、期待嶄新的未來。

沒想到接下來卻是一連串黑暗的時代。

國民政府剛接收臺灣時，希望藉由四年的教學，讓臺灣人的使用語言從日語改為國語。但1946年10月25日，臺灣「光復」剛滿一年，政府突然廢除報章雜誌的日文版，除了語言因素，臺灣人對國民政府的其他政策也感到不滿。二二八事件當天，林忠已經是臺北廣播電臺臺長。午休時，接到一通電話，電話另一頭傳來電臺被一百多人包圍的消息，林忠與同為廣播人的妻子林錢韻急忙趕去。

「我是林忠，是這裡電臺的負責人，如果各位有什麼意見，可以派代表上來談，當場交換意見。」林忠從二樓的臺長室走出去、站在陽臺上與樓下的群眾對話。

當時電臺外的群眾推派了三名代表進辦公室，表示他們想揭發專賣局查緝私菸傷人一事，林忠聽了，答應他們的需求，並找來職員為群眾寫稿，為群眾代播他們對私菸事件的不滿之處。

林忠體驗了廣播溝通大眾的效力，廣播也在這次事件中傳播了民眾需要的資訊，但廣播更是容易成為威權政府的利器，政府藉此塑造它想要的共同體、養成它想要的國民，民眾來電臺陳情一事，到後來卻成了群眾狹持廣播電臺的版本。林忠後來會接受學者訪問，原因之一就是為了破除這個謠傳。

曾經，林忠夢想用廣播連結全臺灣的人。曾有某些時刻，說著不同語言的人利用廣播嘗試理解彼此，也曾有一個時刻，追求著理想的人們用廣播發聲。

每一本陳舊、散在老書架上的《國語廣播教本》，或許都包裹著對未來的夢。

林忠（1914年－2008），本名林坤義，生於日治臺灣南投廳草鞋墩支廳，就讀南投碧峰公學校及草屯高等科，畢業後赴日至廣島的廣陵中學讀書，京都帝國大學醫學部肄業，加入國民政府的對日戰爭，從事廣播工作，1945年（民國34年）負責接收臺灣放送協會，任職臺灣廣播電臺臺長，二二八事件後獲選國大代表，離開廣播界轉而從商。

吳易珊　政大廣播與電視學系畢業，目前就讀臺大臺文所碩士班，著有《我想像的健太郎同學》。