日本療癒系作家-『小川糸』#8-0│【作品介紹-蝸牛食堂】│進入小川糸的世界前

閱讀時間約 3 分鐘

│開始介紹《蝸牛食堂》

《蝸牛食堂》是日本療癒系作家小川糸的第一本出道代表作,在此之前她已從事創作十多年卻未真正在文壇發光。
雖是她的第一本出道代表作,卻是我較晚接觸到的作品。若是第一本接觸小川糸的作品是《蝸牛食堂》,或許就不會成為她的書迷。

該怎麼形容《蝸牛食堂》這本作品

  • 平凡的故事題材:愛情錢財二頭空的女人一無所有回到家鄉後,藉由料理溫暖他人也治癒自己的故事。
  • 書中大量描繪料埋的過程,或許是太過細膩,會讓人有是否在看食譜的錯覺
  • 主角本身及周圍人物的許多心理過程和已提出的現況並未深入描述,會有好幾個「為什麼?」及「那她、他到底為什麼會這樣做?」的困惑感產生。
  • 以欣賞文學作品的角度,小川糸的寫作技巧,也無法達到「文學作品」的程度。從2010的《蝸牛食堂》到2022《永遠的院子》,最一貫的風格是那樸實不賣弄的文字表現。也沒有探討任何國際或歷史上的大議題。
她的作品,無論哪一本,始終圍繞在幾個主題:『母與女』、『生與死』、『自我與他人』以及『日常生活』,並且以『料理』貫穿。
  • 讀起來十分輕鬆平順。不會是能被提名「芥川獎」等級的作品。

被深埋的情感

若細細去讀,就不難發現她字裡行間「被深埋的情感」
不常在書中出現:『傷心、痛苦、悲傷、高興、開心』這類表達情緒感受的形容詞。
看到的多會是:「車窗上再次佈滿水滴」、「我做著芒果奶昔般濃郁甜蜜的夢」、「我的聲音,變成透明」這一類有些天馬行空的形容。
這些讀過當下感受性不高的句子,在我第二、三次細細閱讀時,才深刻感受到那些情感的張力。
那只有實際經歷過,痛的深刻的人,才能以如此平淡不著痕跡的方式,表達情感。
就像是太過悲傷的時候反而流不出眼淚;開心的時候害怕那美好的時刻一如泡泡般消逝而不願張揚。
她這些表達情緒狀態的文字,也令我回想起從高中開始至今,習慣性使用只有自己看得懂的詞彙記在日誌本和手機記事本中。
不可否認的,在《蝸牛食堂》這本書中,仍有讀了會皺眉的違和感。像是大量篇章描寫親手解剖並料理心愛的寵物「愛瑪仕」的情節。以及過於神奇的情節,像是一吃了主人翁倫子的料理後立刻會有奇蹟出現。

《蝸牛食堂》的成功原因

若和小川糸之後推出的作品相比,《蝸牛食堂》會是成熟度及閱讀體驗感均未那麼好的作品。
為什麼此本作品能在出版後也獲國際肯定?分別在2011年7月-
獲得義大利「班卡瑞拉」(Premio Bancarella)文學獎-料理類。
以及2013年獲得法國「歐仁妮·布拉西爾」(Grand Prix Eugénie Brazier)-小說獎。
我想,最主要的原因,也或許和我如此喜愛小川糸所有作品的原因相同。
她以最不張揚的方式,在文字間大量描繪你我都熟知的日常,卻蘊涵深厚的情感和關懷。在其作品中,從不會直接評論任何一個決定的「對與錯」和「好與壞」。
而是在讀了之後,會不自覺想到人生中許多過去和正臨的課題。
最令我感動和喜愛的是,讀了她的作品後,在面對這些人生的無常,有更多的安然及勇氣。
就算再怎麼面臨無常,仍透露出希望。

本篇總結

前幾篇是的小川糸的大事紀和作品列表,此篇是開始深入介紹各作品前的概述。
若偏好在閱讀時希望能看到較「宏觀的題材」和「精闢的寫作技巧」那接下來陸續發布的文章或許不推薦。
如果也和我相同,希望閱讀到的是「日常生活」和「自然的文字技巧」,那麼十分歡迎和我一起進入小川糸的世界。
接下來的文章會以幾個方向進行:│內容大綱│人物和料理│書中觸動有感的句子摘錄│個人心得及賞析│
謝謝你閱讀至此,身為小川糸的書迷,深表感動。
感謝您閱讀凱特想太多的文章, 邀請您按下「拍掌」、「愛心」、以及「留言」和我交流想法,將是最實際行動的鼓勵。
為什麼會看到廣告
89會員
505內容數
每日介紹一種花卉植物及日本傳統色。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
凱特想太多的沙龍 的其他內容
日本療癒系作家-『小川糸』【作品列表】│「中文出版品」│
│美食愛好者││旅遊愛好者│ │內心有許多仍未過去,卡住了情緒的你│ │比起艱澀難懂或是華麗詞藻的文字,更欣賞自然流暢的風格的你│ 上列若有任一項符合你的現況, 歡迎讓我陪伴你一起感受日本療癒糸作家「小川糸」—【溫柔卻不造作】的文字魅力。
日本療癒系作家-『小川糸』【作品列表】│「中文出版品」│
│美食愛好者││旅遊愛好者│ │內心有許多仍未過去,卡住了情緒的你│ │比起艱澀難懂或是華麗詞藻的文字,更欣賞自然流暢的風格的你│ 上列若有任一項符合你的現況, 歡迎讓我陪伴你一起感受日本療癒糸作家「小川糸」—【溫柔卻不造作】的文字魅力。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
日本藝術家大石曉規老師在空軍三重一村的特展,將飛官家庭的生活日常擬人化呈現,繪出一家四口的生活。 每一個顏色都代表一個家中人物,憑首圖猜得出每個color的人物嗎?本場展覽為售票展,詳細資訊放於文末!1F購票後會取得活動單及飲料兌換券唷~來找尋你喜歡的Aki小人物吧,三重一日遊,美照拍好拍滿
Thumbnail
之前海苔醬一直想買個容量一千左右的冷水壺,剛好看到7-11有日本貓福珊迪貓萌變裝集點送活動,裡面推出一系列冷水壺商品,正好有符合自己的需求就立刻購入一組!當時看到圖案就覺得這貓咪好眼熟,但卻不知道這貓咪就是這幾年爆紅的貓福珊迪! 直到拿到冷水壺實品後仔細一看貓咪模樣,才突然覺得好萌好可愛呀!這
Thumbnail
起初看到書名還想說,嗯?這本書怎麼回事,結果,一看完作者的引言,立刻想到現在有部ON檔日劇《春暖花開的那一天》,其中由濱田岳飾演的搞笑藝人主打的一句台詞:
Thumbnail
電影,讓我們在不那麼友善的世界裡看見溫暖與希望 這篇分享的電影是2017年上映的日本電影《當她們編織時》彼らが本気で編むときは、/かれらがほんきであむときは,由荻上直子編導,生田斗真、桐谷健太、和柿原琳佳主演,關於親子和LGBT的電影。
Thumbnail
大多數人之所以「想死」並不是不想活下去,而是過於在意他人的眼光和評價。每一個想死的念頭背後,其實都是渴望改變現狀、讓自己更好的生存渴望
Thumbnail
大家好,我是大吉嶺,我除了是圖解士外,也是日本和諧粉彩的正指導師,我今天想要把和諧粉彩介紹給大家,它是一個簡單療愈的手指藝術,很常會在社會福利、學校等體系看到,也許有些人曾經看過別人畫粉彩?
Thumbnail
看起來駭人的書名確實吸引了我的目光,而原本誤以為是患者所寫下的文字,實則是一位精神科醫師曾經對患者說過的話。或許你也與我一樣感到不可置信,但連作者都很訝異當時怎麼會在諮商的時候對患者脫口而出如此刺激性的話語,但神奇的是這句看似絕對禁忌的話卻在絕望的患者身上起了作用,也讓患者卸下了心防而因此放下沈重的
Thumbnail
《醫生說我可以去死沒關係:日本王牌精神科醫師終極療癒秘訣,治好1000顆破碎的心!あなたが死にたいのは、死ぬほど頑張って生きているから》 📖 活著的人只要想著一件事就好,那就是活下去   一本充滿愛的書,一盞獻給所有「心苦人」的療癒明燈!   榮獲2021日本心理大獎「評選委員會MVP獎」!日本A
今天早上打開方格子打了「地方創生」當關鍵字搜尋看看有什麼文章看,讀了幾篇,還跑去人家文章留了落落長的留言,然後自己文章也沒寫(汗),那些作者應該覺得我很莫名其妙。會想寫這篇主要因為那些作者在做的事,我三年多以前也做過,所以感覺很熟悉,就想寫篇文章抒發一下。
Thumbnail
學習瑜伽的朋友,可能早就聽過他的音樂。他是日本新世紀音樂家知浦伸司(Shinji Chiura),最著名的專輯《睡眠瑜伽1 - 夢的瑜伽》被廣泛運用在瑜伽與身心靈工作坊中。他擅長使用大自然、合成器等各種聲源,交織出一個奇幻而獨特、令人身心放鬆的世界,也因精緻而細膩的作曲,獲得廣大的樂迷關注。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
日本藝術家大石曉規老師在空軍三重一村的特展,將飛官家庭的生活日常擬人化呈現,繪出一家四口的生活。 每一個顏色都代表一個家中人物,憑首圖猜得出每個color的人物嗎?本場展覽為售票展,詳細資訊放於文末!1F購票後會取得活動單及飲料兌換券唷~來找尋你喜歡的Aki小人物吧,三重一日遊,美照拍好拍滿
Thumbnail
之前海苔醬一直想買個容量一千左右的冷水壺,剛好看到7-11有日本貓福珊迪貓萌變裝集點送活動,裡面推出一系列冷水壺商品,正好有符合自己的需求就立刻購入一組!當時看到圖案就覺得這貓咪好眼熟,但卻不知道這貓咪就是這幾年爆紅的貓福珊迪! 直到拿到冷水壺實品後仔細一看貓咪模樣,才突然覺得好萌好可愛呀!這
Thumbnail
起初看到書名還想說,嗯?這本書怎麼回事,結果,一看完作者的引言,立刻想到現在有部ON檔日劇《春暖花開的那一天》,其中由濱田岳飾演的搞笑藝人主打的一句台詞:
Thumbnail
電影,讓我們在不那麼友善的世界裡看見溫暖與希望 這篇分享的電影是2017年上映的日本電影《當她們編織時》彼らが本気で編むときは、/かれらがほんきであむときは,由荻上直子編導,生田斗真、桐谷健太、和柿原琳佳主演,關於親子和LGBT的電影。
Thumbnail
大多數人之所以「想死」並不是不想活下去,而是過於在意他人的眼光和評價。每一個想死的念頭背後,其實都是渴望改變現狀、讓自己更好的生存渴望
Thumbnail
大家好,我是大吉嶺,我除了是圖解士外,也是日本和諧粉彩的正指導師,我今天想要把和諧粉彩介紹給大家,它是一個簡單療愈的手指藝術,很常會在社會福利、學校等體系看到,也許有些人曾經看過別人畫粉彩?
Thumbnail
看起來駭人的書名確實吸引了我的目光,而原本誤以為是患者所寫下的文字,實則是一位精神科醫師曾經對患者說過的話。或許你也與我一樣感到不可置信,但連作者都很訝異當時怎麼會在諮商的時候對患者脫口而出如此刺激性的話語,但神奇的是這句看似絕對禁忌的話卻在絕望的患者身上起了作用,也讓患者卸下了心防而因此放下沈重的
Thumbnail
《醫生說我可以去死沒關係:日本王牌精神科醫師終極療癒秘訣,治好1000顆破碎的心!あなたが死にたいのは、死ぬほど頑張って生きているから》 📖 活著的人只要想著一件事就好,那就是活下去   一本充滿愛的書,一盞獻給所有「心苦人」的療癒明燈!   榮獲2021日本心理大獎「評選委員會MVP獎」!日本A
今天早上打開方格子打了「地方創生」當關鍵字搜尋看看有什麼文章看,讀了幾篇,還跑去人家文章留了落落長的留言,然後自己文章也沒寫(汗),那些作者應該覺得我很莫名其妙。會想寫這篇主要因為那些作者在做的事,我三年多以前也做過,所以感覺很熟悉,就想寫篇文章抒發一下。
Thumbnail
學習瑜伽的朋友,可能早就聽過他的音樂。他是日本新世紀音樂家知浦伸司(Shinji Chiura),最著名的專輯《睡眠瑜伽1 - 夢的瑜伽》被廣泛運用在瑜伽與身心靈工作坊中。他擅長使用大自然、合成器等各種聲源,交織出一個奇幻而獨特、令人身心放鬆的世界,也因精緻而細膩的作曲,獲得廣大的樂迷關注。