《ちょこっと京都に住んでみた》在京都小住｜有些事情還是要住在京都才曉得～
閱讀時間約 3 分鐘
2019年的冬季日劇《在京都小住》，在當時是大阪電視台與東京電視台所合作的SP劇。以特別篇的戲劇模式播出，兼具了觀光、紀實考察跟地方介紹等元素，這都是因為京都實在有太多深度的文化可以介紹了！
劇情講述由木村文乃所飾演的外甥女-佳奈，為了照護單身居住在京都卻手部受傷的舅舅，意外地獲得一趟小住片刻的古都假期。 飾演舅舅的演員近籐正臣，本身真的是京都人，在劇中還都特地以關西腔演出，與東京出身的外甥女對話，時常掛在嘴邊的口頭禪：
「明擺著的事情不需要特地說出來。」
這句經典台詞也道出了京都所有美好的人事物，通常都是很內斂的文化，並不需要大驚小怪。但對於我們外國人觀光客來說，許多因為文化衝擊而產生的感動，卻是要住在當地的人們，才能引領我們去理解的！
在京都獨居多年且對於生活用品都相當講究的舅舅，特地給了外甥女一份自己手繪的地圖，藉機請她幫忙跑腿購物，同時也能方便於京都的街道內活動。
劇中所拜訪的店家都是實際請當地的職人出演，流暢而自然的對戲，類紀錄片的拍攝手法，更像是實際在京都居住的臨場感；據說每位京都人都有屬於自己的美食地圖，從就不會與外來觀光客盲從。
特別把劇中拍攝的店家及景點都記錄下來，自己也好想去京都小住一段時間，親身去走訪當地的特色店家呀！
1. 販售烤鰻魚的鎌田川魚店（京都市上京区東町七本松西入東町45-1）
2. 京都老舗豆腐屋 とようけ屋山本（京都市上京区七本松一条上ル滝ヶ鼻町429-5）
3. 現磨的唐辛子，七味唐辛子 長文屋（京都市北区北野下白梅町54-8）
4. 取水的地方，京都人連泡咖啡的水都很講究～
梨木神社（京都市上京区寺町通広小路上ル）
5. 麩嘉本店（京都市上京区西洞院堪木町上ル東裏辻町413）
6. 現今已是很有名氣的咖啡館 WEEKENDERS COFFEE
（京都市富小路六角下ル西側骨屋之町560）
1. 販售烤鰻魚的鎌田川魚店（京都市上京区東町七本松西入東町45-1）
2. 京都老舗豆腐屋 とようけ屋山本（京都市上京区七本松一条上ル滝ヶ鼻町429-5）
3. 現磨的唐辛子，七味唐辛子 長文屋（京都市北区北野下白梅町54-8）
4. 取水的地方，京都人連泡咖啡的水都很講究～
梨木神社（京都市上京区寺町通広小路上ル）
5. 麩嘉本店（京都市上京区西洞院堪木町上ル東裏辻町413）
6. 現今已是很有名氣的咖啡館 WEEKENDERS COFFEE
（京都市富小路六角下ル西側骨屋之町560）
7. グリル生研会館（京都市左京区下鴨森本町15 生産開発科学研究所ビル1F）
8. 古董店 画餅洞（京都市上京区今出川通り六軒町西入 西上善寺町190-16）
9. 町家古本はんのき（京都市上京区鳳瑞町225）
10. 明治30年（1897年）創業的和菓子舗－大黒屋鎌餅本舗（京都市上京区阿弥陀寺前町25〈出町桝形商店街の北〉）
11. 株式会社𠮷廼家（京都市北区小山東大野町54）
12.カフェ ビブリオティック ハロー!Cafe' Bibliotic Hello!
（京都市中京区二条通柳馬場東入ル晴明町650）
13. 天ぷら・鯖寿司 天忠 藏於住宅像弄內的天忠鯖魚壓壽司老店，似乎也閉店結束營業了！（京都市左京区田中上玄京町52-2）
14.老古董傢俱和雜貨店－STOCK ROOM（京都市上京区西三本木通荒神口下ル上生洲町229-1 1F）
15.京都姉小路的日本酒店舖，主要以販售滋賀及京都地區的地酒為主－西本酒店（京都市中京区姉小路西洞院西入ル宮木町480）
圖片資料來源: テレビ大阪「ちょこっと京都に住んでみた」 官網
5.4K會員
522Content count
寫作是一種治療、酒精是靈魂安慰劑；壞品味是一種絕症、懂得生活才是絕佳的處方籤。Celine 寫在這裡，記錄一些關於咖啡、美食、與美學生活的感觸。
留言0
查看全部
你可能也想看
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
日本京都四条排隊名店「京都御握丸 ONIMARU」海外首店將於6月20日於台北中山區正式開幕，以日本直送嚴選米飯與海苔，飯丸工匠職人每日新鮮現做，提供超過20多種口味的飯丸，在京都曾創下單店每月賣出超過七萬五千顆飯丸的人氣紀錄。
6/16是日本和菓子之日。和菓子除了搭配茶外，搭到對的咖啡，對味合適度98%，咖啡的加乘效果不輸給茶。之前去了隨便走都是百年老店的京都，喝了咖啡，也遇見許多和菓子老店。介紹日本十家最老的和菓子店。
京都咖啡從老式喫茶店到新式精品咖啡店真的多到爆炸，以日本咖啡師及烘豆師的角度來看，介紹目前代表著京都咖啡文化及潮流的有4大品牌，共8間咖啡廳。ABOUT US COFFEE、Kurasu Kyoto、Okaffe Kyot、WEEKENDS COFFEE
松之助（MATSUNOSUKE）20幾年來品質不變，被譽為京都最強早午餐也可以說是甜點店。介紹松之助各項甜點。
一個聽起來很不像甜點
Chilla’s Art新作《The Karaoke／ヒトカラ》或是叫做恐懼卡拉OK(暫譯)劇情主要描述女高中生在24小時營業的卡拉OK遭遇的恐怖事件。
《下輩子我再好好過》絕對不是一部傳統的愛情喜劇，光是女主角小桃那五個砲友的設定，以及不同於一般愛情的價值觀，就已經註定這部作品會是內田理央未來仍舊被不斷提起的代表作之一，老實說我甚至沒想過這部片居然能出第二季！
「ぼくの経験上ですが、批判に反論しても、相手が納得することはほとんどありません。それどころか、反論されることを想定していなかったのか、ふりあげたこぶしをおろすために、論点をすり替えてくることもあります。」
📍ふりあげたこぶしをおろす
書裡就不是寫漢字害我看超久，讓我幫你轉換一下：「振り上げた拳
「そこから１、２年は諦めきれず、今更ながら婚活もしたもののなかなか難しく、４２歳を過ぎたあたりから、やはり現実的でないと諦めることにしました。」
句裡都是看過的文法跟單字，但我看了好幾次才有辦法翻得順暢一點，（最後選了可愛的ものの😆），繼續讀下去之前不妨挑戰翻譯看看～
📍きれず：きれなくて，
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
日本京都四条排隊名店「京都御握丸 ONIMARU」海外首店將於6月20日於台北中山區正式開幕，以日本直送嚴選米飯與海苔，飯丸工匠職人每日新鮮現做，提供超過20多種口味的飯丸，在京都曾創下單店每月賣出超過七萬五千顆飯丸的人氣紀錄。
6/16是日本和菓子之日。和菓子除了搭配茶外，搭到對的咖啡，對味合適度98%，咖啡的加乘效果不輸給茶。之前去了隨便走都是百年老店的京都，喝了咖啡，也遇見許多和菓子老店。介紹日本十家最老的和菓子店。
京都咖啡從老式喫茶店到新式精品咖啡店真的多到爆炸，以日本咖啡師及烘豆師的角度來看，介紹目前代表著京都咖啡文化及潮流的有4大品牌，共8間咖啡廳。ABOUT US COFFEE、Kurasu Kyoto、Okaffe Kyot、WEEKENDS COFFEE
松之助（MATSUNOSUKE）20幾年來品質不變，被譽為京都最強早午餐也可以說是甜點店。介紹松之助各項甜點。
一個聽起來很不像甜點
Chilla’s Art新作《The Karaoke／ヒトカラ》或是叫做恐懼卡拉OK(暫譯)劇情主要描述女高中生在24小時營業的卡拉OK遭遇的恐怖事件。
《下輩子我再好好過》絕對不是一部傳統的愛情喜劇，光是女主角小桃那五個砲友的設定，以及不同於一般愛情的價值觀，就已經註定這部作品會是內田理央未來仍舊被不斷提起的代表作之一，老實說我甚至沒想過這部片居然能出第二季！
「ぼくの経験上ですが、批判に反論しても、相手が納得することはほとんどありません。それどころか、反論されることを想定していなかったのか、ふりあげたこぶしをおろすために、論点をすり替えてくることもあります。」
📍ふりあげたこぶしをおろす
書裡就不是寫漢字害我看超久，讓我幫你轉換一下：「振り上げた拳
「そこから１、２年は諦めきれず、今更ながら婚活もしたもののなかなか難しく、４２歳を過ぎたあたりから、やはり現実的でないと諦めることにしました。」
句裡都是看過的文法跟單字，但我看了好幾次才有辦法翻得順暢一點，（最後選了可愛的ものの😆），繼續讀下去之前不妨挑戰翻譯看看～
📍きれず：きれなくて，