方格精選

【主編筆記】一本電影日曆是如何煉成的?

閱讀時間約 8 分鐘
我們的日曆上線募資之後,夥伴們提議我寫一篇文字談企劃初衷,但我怎麼想都覺得不太必要──《日日有影》不就是:每天挑一部片,用一幅插畫提煉它的美學,搭配一段文字轉譯它的情感,每天都是一部電影與兩位不同維度創作者的火花交匯,這樣整整 365 頁、印上精美的黑頁/白霧銀底座,擺在桌上一整年⋯⋯這麼讚的事為什麼想做?還需要解釋嗎?
比起初衷,我覺得更值得寫的是執行過程。從今年春天起,《釀電影》團隊燃燒在這個企劃上的時間、心思,大約是我們預期中的三倍。我想重點整理這半年經歷,給也許未來想要做電影日曆的朋友參考,或其實任何主題的日曆製作,都能得到一點幫助吧。
以下重點包括:
  1. 內容形式怎麼決定的?
  2. 插畫/文字如何部署(邀稿)?
  3. 過程中遇到的難題。
首先,既然要做電影日曆,「一天推一部電影」是最直覺的規格,內容形式則有「圖片」和「文字」兩種。只有圖片好像太安靜了,只有文字則可惜了電影這項藝術的豐富性──所以每天都要「圖片+文字」,也是幾乎 day 1 就決定的事。
但問題來了:說到圖片,大家一定會期待電影劇照,但我們不可能去談三百多張劇照的授權;說到文字,影迷也會期待經典台詞,但台詞一樣有版權,而且說實話不是每個導演都是王家衛,都有值得印下來的對白。我們糾結了一陣子,決定挑戰高難度的作法:每天都邀請插畫家為一部電影作畫,再邀請寫作者們為每部片寫下推薦/感想/評論。
也是在此,湘華(我們的設計總監)決定邀請十二位插畫家,每人負責一個月,這樣會有「本月是專屬某人的作品展」的感覺。
至於文字邀稿,我們列出許多影評人、影視人、作家、編輯等,這裡的堅持是:我希望每部片都由對它有愛的人來寫下文字。
所以,片單不是我們說了算,而是尊重寫作者。我們向答應撰稿的一百個人(實際聯繫的將近兩百位)徵集「許願片單」,準備從中理出我們的 365 天,結果平均每人交來 5~10 個片名,由我從中挑選後,再正式向他們邀稿。待片單選完,下一步還要決定放置日期,我們希望電影和日期有所呼應,像是母親節、情人節、土撥鼠日、鳳梨罐頭日⋯⋯不難想像這也是一大關卡。
到此,先為大家整理一下《日日有影》的核心目標:
  • A. 一個插畫家負責一整個月。
  • B. 每個作者寫的都是自己的愛片。
  • C. 電影內容和日期盡量呼應。
由此延伸,聰明的你不難推敲出第二層規則:
  • D. 作者各自寫的篇數盡量平均。
  • E. 同一位作者的片單日期盡量分散。
  • F. 一部片盡可能只出現一次。
  • G. 為了最大化「電影/日期」的對應關係,全片單越早決定越好。
於是,約莫今年整個四月,我每天凌晨打開一份塞滿數百筆資料的表單,進行人工挑選和排序,直到天亮:先分析哪位作者的許願和別人很多重複(表示大多是經典)、哪位作者都選偏冷的電影、某部片只出現一次當然就交給誰、某人已經寫太多篇了得調配給其他人──要分出去的是冷門還是熱門片?某甲如果不寫某片,是不是某乙就能不只一部?把這部片換給誰,會帶來什麼蝴蝶效應、連鎖反應⋯⋯?
真是,恨不得寫一隻程式來幫我排序啊(想得美!)
但也是當時,我開始真正意識到這計畫讓我感動、甚至景仰的核心。你們看,這是多少人和電影相愛的結晶啊!是前後幾個世代的台灣文化人、共同的電影眼界,是一次大型的「私心分享會」,而我的任務是讓分享的廣度和可參考性,可以大到極致。
在這階段,我們還觀察到有些片真的超熱門,比如《一代宗師》被選了六次,《花樣年華》、《以你的名字呼喚我》、《藍色大門》和《新天堂樂園》有五次,《霸王別姬》、《愛在黎明破曉時》、《戀夏500日》、《全面啟動》、《橫山家之味》、《下女的誘惑》和《鬼魅浮生》則是四次。
對了,還有一部片在我們第一波詢問的三十多人裡,就出現了七次,叫做《王牌冤家》。
片單決定完,下一站是日期。父親節是《我的意外爸爸》,中元節是《開心鬼上身》,平安夜是《東京教父》這都很容易;除夕夜是《一代宗師》(馬三吃不到餃子),4/1 是《霸王別姬》,6/16 和 12/16 給《愛在》系列這些也不難想;真正的挑戰在這些基礎哏用光之後,還有許多日子空蕩蕩。於是我們內部下令:盡全力找到電影與日期的關聯,這才發現年輕人的創意,真的是無限。
這階段最讓我驚艷/刮目相看的電影資訊包括:
《牯嶺街少年殺人事件》:民國 80 年 1 月 30 日,半夜 3:30 ,氣溫 12 度。 影史最令人心痛的場景之一, 小四於此和小明發生爭執,悲劇於此拍攝完成。── 節錄自《楊德昌電影筆記》
《花樣年華》:去年香港富比士拍賣會上公開一段《花樣年華》未公開鏡頭,並以高價賣出,畫面中的導板落下拍攝日期為 99 年 2/13。
《以你的名字呼喚我》:皮亞韋戰役始於 1809/5/8,Elio 在皮亞韋的紀念雕像前向 Oliver 告白。
《猜火車》:四人看火車經過時的姿勢致敬披頭四《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》專輯封底,該專輯於 1967 年 5 月 26 日發行。
終於,我們塞完一整年,同時上百位作者正在努力撰稿,企劃上了軌道,可以放心了對嗎?──No No No,事情才沒有菜菜的釀主編想的那麼簡單。《日日有影》的另外一大半心血來自插畫,而畫畫不是一天兩天的活兒而已。所以這裡有個 twist:每個插畫家要畫一整個月,我們不能等片單全部確認才請他們動工,而是一開始、編輯室就有一批我們相信「非收錄不可」的片子,交給插畫家先起跑,也讓作者們參考。
(所以,上面提到許願四/五/六/七次那些電影,其實原本就在編輯室的選片中,只能說我們真的很懂我們的作者和讀者啊)
回到發插畫這件事,這裡終於要揭露《日日有影》至高無上的 S 級規則:
  • S. 插畫要避開版權畫面。
正如上文所說,所有電影畫面都有版權,而《日日有影》儘管是全本二創,我們仍然要做到不踩線。於是,釀團隊和 12 位插畫家、總計 365 張圖面的溝通,完全不是丟一張劇照說「請照著畫」,更不是「請自行看電影發揮」,而是我們每個夥伴負責幾十部電影,一部一部寫下數十、上百字的「構圖說明」:指定畫面中的元素和呈現,以達到不侵權,又能讓看過的影迷心領神會的效果。
這個,真的,超難的。我跟你們說。
這也是半年來,整項計畫最讓我感動的部分。整個團隊的年輕人們(以我為座標他們真的很年輕),從一開始還有點抓不準方向,寫來的構圖建議被我一一指出不妥退回,到後來上了軌道,對插畫的想像豁然開朗、形意兼具,數度讓我讚嘆,更在之後收到圖稿的時候一陣陣驚喜⋯⋯這部分就無法用說的舉例,要等各位年底拿到手,才能懂我的驕傲了。
那之後,就是無盡的補文字、修細節(感謝各位作者忍受我的龜毛),看插圖草稿、調整內容(謝謝插畫家全心投入,希望你們喜歡這次合作),決定版面設計、選紙和試印(這是《日日有影》的另一大亮點:我們的設計超美,印刷質感超好,這篇根本來不及講!),以及校稿、校稿、校稿。
這是釀團隊所掌握過最大的計畫,也是我們累積多年、終於有把握把許多人對電影的「愛」,大規模具現化的產品。
最後,我還想說,其實有很長一段時間,我都對於「講電影,卻不能真正看到電影劇照」覺得焦慮,覺得懷疑,懷疑這真的能打動影迷嗎?是直到看到插畫,而且是不同插畫家迥然相異的風格陸續到位之後,放在設計得優雅又俐落、符合我們心目中「黑盒子」的頁面上,我才真的信心反轉。它真的很美。而且比起劇照、對白等等理所當然的資訊,這些文字是全新的心思,這些插畫更是另一層次的再創作──原本以為的劣勢,變成《日日有影》的優勢,甚至根本是核心價值了。
這就是設計和圖像的力量啊!我真的學了好大一課。

為什麼會看到廣告
我們知道影癡如你,要的不只是「N 分鐘看完一部電影」。《釀電影》有最精心慢釀的深度電影專題,一解你挑剔的味蕾。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
青春時期最大的焦慮,大概是「我想和他人建立什麼樣的關係」吧。這其中有兩個關鍵詞:當初以為是問題根源的「他人」,事後才明白是重點的「我」。青春的摸索看似對外,實則是對自己,我們被世界迷惘,其實是對自己困惑。這樣尋尋覓覓,根本無神感受那股自由,更遑論是可能性了。
《日日有影 2023》電影日曆以「電影黑盒子」為概念,將大銀幕搬出影院,陪伴你我的日常。這是一本只要喜愛電影的人都會想擁有的日曆,透過每天一部電影的形式,一年 12 個月,與 12 位插畫家聯手合作,365 天邀請了 105 位電影人、影評人、作家,用文字寫下對電影的感受,也用插畫繪製對電的愛。
本期《釀電影》從「我們想談那些美美的電影」出發,但越是挖掘,越是往後退,最後讓我們真正著迷的,是那些追逐著美,為美而耽溺,在美學的路上跌倒又爬起、終能找到自己的人們。
人為什麼會喜歡看靠片(Cult Film)?靠片不是個電影類型(genre),而是泛指引起靠片風潮的電影。因為追隨,因為特異,因為創造了讓人逸脫日常面具、遁入和舒展的空間,一部電影有了它的 cult。而本期《釀電影》要問的是:誰在愛著 cult?為什麼?
本月份【電影釀的酒】,主編和釀編要分享「超認真荒島片單」──假設真的要永遠流落荒島,你會帶上哪三部電影+一部影集(怎麼這麼好,可以帶這麼多)?──請注意這不等於「人生最愛片單」,畢竟你可能最愛一部關於孤獨的電影,但你不會想在孤單的未來永遠重看它吧⋯⋯ 快來聽聽主編和釀編選了什麼片!
《釀電影》vol.07「在表演的路上」,瞄準影視作品的靈魂──演員的表演與導演「指導表演」的關係。我們跨海專訪在國際大放異彩的日本導演濱口竜介,深入探索其電影作品與指導方法;也專訪演員鄧九雲、陳竹昇、袁子芸,以及導演阮鳳儀、陳芯宜;此外還有武俠影展、2021 影視出版品暢銷榜與金馬 58 得獎影評。
青春時期最大的焦慮,大概是「我想和他人建立什麼樣的關係」吧。這其中有兩個關鍵詞:當初以為是問題根源的「他人」,事後才明白是重點的「我」。青春的摸索看似對外,實則是對自己,我們被世界迷惘,其實是對自己困惑。這樣尋尋覓覓,根本無神感受那股自由,更遑論是可能性了。
《日日有影 2023》電影日曆以「電影黑盒子」為概念,將大銀幕搬出影院,陪伴你我的日常。這是一本只要喜愛電影的人都會想擁有的日曆,透過每天一部電影的形式,一年 12 個月,與 12 位插畫家聯手合作,365 天邀請了 105 位電影人、影評人、作家,用文字寫下對電影的感受,也用插畫繪製對電的愛。
本期《釀電影》從「我們想談那些美美的電影」出發,但越是挖掘,越是往後退,最後讓我們真正著迷的,是那些追逐著美,為美而耽溺,在美學的路上跌倒又爬起、終能找到自己的人們。
人為什麼會喜歡看靠片(Cult Film)?靠片不是個電影類型(genre),而是泛指引起靠片風潮的電影。因為追隨,因為特異,因為創造了讓人逸脫日常面具、遁入和舒展的空間,一部電影有了它的 cult。而本期《釀電影》要問的是:誰在愛著 cult?為什麼?
本月份【電影釀的酒】,主編和釀編要分享「超認真荒島片單」──假設真的要永遠流落荒島,你會帶上哪三部電影+一部影集(怎麼這麼好,可以帶這麼多)?──請注意這不等於「人生最愛片單」,畢竟你可能最愛一部關於孤獨的電影,但你不會想在孤單的未來永遠重看它吧⋯⋯ 快來聽聽主編和釀編選了什麼片!
《釀電影》vol.07「在表演的路上」,瞄準影視作品的靈魂──演員的表演與導演「指導表演」的關係。我們跨海專訪在國際大放異彩的日本導演濱口竜介,深入探索其電影作品與指導方法;也專訪演員鄧九雲、陳竹昇、袁子芸,以及導演阮鳳儀、陳芯宜;此外還有武俠影展、2021 影視出版品暢銷榜與金馬 58 得獎影評。
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
《生命鬥士的熱血志願》一書快上市之前,出版社主編要我寫一篇有關作者的趣事,然而......
Thumbnail
每次交完雜誌稿,我總會膽戰心驚一陣子,因為主編大人看完稿子之後,一定會回稿要我修改,改稿無妨,但起碼要讓我知道,你究竟要我改什麼?更頭痛的是,主編大人總會問一些很令人三條線的問題。
Thumbnail
開始是丈夫托馬斯引發的爭議,他臨危脫逃忘記家人,雖然虛驚一場,但卻引發妻子艾巴對婚姻關係的不安與焦慮;艾巴認為托馬斯應該像她一樣在大難當前會先顧全子女,然而丈夫卻懦弱逃離且不承認事實;艾巴窮究一切手段要求托馬斯必須要坦誠面對自己犯下的錯誤。而托馬斯只希望妻子能忘記這段醜事不再提起,讓他保有父親的尊嚴
Thumbnail
awwrated 片單精選 | 年末報告: 2023年 awwrated 編輯總精選! https://awwrated.com/zh-tw/user-collection/oR82DqCvr9NxsQmlyOw36LsPME62/db2732e1-3205-4ce3-ad11-55ab9caad7
Thumbnail
🎯邊做事邊吸收這本書吧! 按下方連結,免下載即可收聽滿滿的書中精華! ❤️大家最愛的【手感筆記】,這不就來了嗎! 喜歡手感筆記,記得追蹤【手感筆記】專題喔!讓你方便直接存! 🎯PODCAST節目大綱:【社畜逃脫筆記】 【周四】更新PODCAST,【周六】更新手感筆記!
Thumbnail
台積電早盤上漲6元 台股一度揚升近百點逼近13900點 The Central News Agency 中央通訊社 2022年10月6日 週四 上午9:12 (中央社記者張建中台北6日電)美股漲跌互見,不過美期電子盤勁揚,台股今天隨著同步走高,早盤上漲97.8點,逼近13900點關卡,隨後漲勢稍微收
Thumbnail
【致敬緣起】 感謝《電影筆記》前主編,傅東(Jean-Michel Frodon)應許,特定將其於高達去世一天之內,寫下的 6000 字的高達論述,全文翻譯成中文,於第一時間,以【免費分享】模式,嘗試與台灣讀者溝通,高達影像七十年沿革奧秘。
Thumbnail
韓劇因復仇而起的大戲很多,從探戈和慾望和愛情的角度切入,是比較可以討論的專業,韓劇的精彩之處,在於撇清財閥超有錢人家,和復仇之後,多會有各行各業的專業論述,在支撐每部戲不同的質感。
Thumbnail
《不丹是教室》(英譯:Lunana: A Yak in the Classroom)是一部2019年出品的不丹劇情片,2020年於台灣上映,在2021年被提名第94屆奧斯卡金像獎最佳國際影片。此片為導演巴沃邱寧多傑第一部作品,並由其妻子賴梵耘擔任製片
Thumbnail
「你說我犯了漢奸罪,我沒有這個榮幸,我最多是一個戰俘!」這個定調擲地有聲,因為川島是滿人,又不是漢人,所謂漢奸根本不成立?如她所說,她只是一個復辟不成功的戰俘。
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
《生命鬥士的熱血志願》一書快上市之前,出版社主編要我寫一篇有關作者的趣事,然而......
Thumbnail
每次交完雜誌稿,我總會膽戰心驚一陣子,因為主編大人看完稿子之後,一定會回稿要我修改,改稿無妨,但起碼要讓我知道,你究竟要我改什麼?更頭痛的是,主編大人總會問一些很令人三條線的問題。
Thumbnail
開始是丈夫托馬斯引發的爭議,他臨危脫逃忘記家人,雖然虛驚一場,但卻引發妻子艾巴對婚姻關係的不安與焦慮;艾巴認為托馬斯應該像她一樣在大難當前會先顧全子女,然而丈夫卻懦弱逃離且不承認事實;艾巴窮究一切手段要求托馬斯必須要坦誠面對自己犯下的錯誤。而托馬斯只希望妻子能忘記這段醜事不再提起,讓他保有父親的尊嚴
Thumbnail
awwrated 片單精選 | 年末報告: 2023年 awwrated 編輯總精選! https://awwrated.com/zh-tw/user-collection/oR82DqCvr9NxsQmlyOw36LsPME62/db2732e1-3205-4ce3-ad11-55ab9caad7
Thumbnail
🎯邊做事邊吸收這本書吧! 按下方連結,免下載即可收聽滿滿的書中精華! ❤️大家最愛的【手感筆記】,這不就來了嗎! 喜歡手感筆記,記得追蹤【手感筆記】專題喔!讓你方便直接存! 🎯PODCAST節目大綱:【社畜逃脫筆記】 【周四】更新PODCAST,【周六】更新手感筆記!
Thumbnail
台積電早盤上漲6元 台股一度揚升近百點逼近13900點 The Central News Agency 中央通訊社 2022年10月6日 週四 上午9:12 (中央社記者張建中台北6日電)美股漲跌互見,不過美期電子盤勁揚,台股今天隨著同步走高,早盤上漲97.8點,逼近13900點關卡,隨後漲勢稍微收
Thumbnail
【致敬緣起】 感謝《電影筆記》前主編,傅東(Jean-Michel Frodon)應許,特定將其於高達去世一天之內,寫下的 6000 字的高達論述,全文翻譯成中文,於第一時間,以【免費分享】模式,嘗試與台灣讀者溝通,高達影像七十年沿革奧秘。
Thumbnail
韓劇因復仇而起的大戲很多,從探戈和慾望和愛情的角度切入,是比較可以討論的專業,韓劇的精彩之處,在於撇清財閥超有錢人家,和復仇之後,多會有各行各業的專業論述,在支撐每部戲不同的質感。
Thumbnail
《不丹是教室》(英譯:Lunana: A Yak in the Classroom)是一部2019年出品的不丹劇情片,2020年於台灣上映,在2021年被提名第94屆奧斯卡金像獎最佳國際影片。此片為導演巴沃邱寧多傑第一部作品,並由其妻子賴梵耘擔任製片
Thumbnail
「你說我犯了漢奸罪,我沒有這個榮幸,我最多是一個戰俘!」這個定調擲地有聲,因為川島是滿人,又不是漢人,所謂漢奸根本不成立?如她所說,她只是一個復辟不成功的戰俘。