艾瑪的餐桌在德國

閱讀時間約 6 分鐘
旅程中總是少不了品嚐當地美食,特別是來到跟自己文化全然不同的國度。提到德國美食,十之八九的人都會提到豬腳、肉腸和啤酒,這也是為什麼四度為了工作去德國,每次都得至少要吃上一次豬腳的原因,但這次在工作結束後多留幾天在德國,從客戶和德國友人中,更深刻體驗到德國的美食以及人情味。
提到德國美食,十之八九的人都會提到豬腳、肉腸和啤酒,因為工作去了德國四次,每次去都至少要吃上一次豬腳(因為每次都有第一次去的同仁啊!),如果用台灣豬腳的口感來去想像德國豬腳,那麼恐怕會相當失望,畢竟烹調的方式不同,口感鐵定差異甚大。
最靠近鏡頭的這盤就是煮的德國豬腳,右側盤內是滿滿的酸菜,德國的肉類主食配菜不是馬鈴薯就是薯條。
德國客戶告訴我,其實豬腳是從德國南部開始的,就算是德國本地人也不是經常吃豬腳的,他也不知道為什麼觀光客來都愛吃豬腳,德國豬腳有兩種烹調方式,水煮和煎烤的,大家比較常見的是煎烤的,外表看起來酥脆,裡面軟嫩,但實則常常外皮是相當有嚼勁(技術欠佳的會弄的像橡皮筋),這不是台灣人習慣的口感,我和同事們前後去了好幾趟德國,吃豬腳的經驗大家累積下來也超過十幾次,包含萊茵河邊上的知名店家,但如今我們唯一點頭好吃和懷念的豬腳,反而是一個不怎麼知名,但總是座無虛席的店家,刀切下去那種酥脆恰好的口感,加上軟嫩度剛好的肉,還得配上解油的酸菜,堪稱完美的德國豬腳,可惜這次住宿飯店離這家店太遠,不然還真想再去吃上一回。
這就是讓我們念念不忘的德國豬腳,2019˙年到訪的驚艷,可惜2022無緣再訪。
德國客戶請我們吃飯時,特地點了一道咖哩香腸,他說這可以算是道地的家常菜色,原本以為是製作香腸時加入咖哩粉,但端上桌才知道原來是煎(也可以烤)恰恰的德國香腸,淋上咖哩醬,吃的時候,他們還會沾番茄醬。德國香腸和台灣香腸外觀看起來明顯不同,德國香腸外表看起來偏白,不像台灣香腸偏紅,我想這是德國香腸和咖哩可以結合的關係,聽起來普通,沒想到吃起來很令人驚艷,意外的搭出圓潤美味。
這是第二次吃的咖哩香腸,和第一次不同,店家多灑了咖哩粉。
本以為是住宿飯店附近義式餐廳比較密集的關係,但後來從德國客戶口中才知道,其實義大利餐廳在德國挺受歡迎,義大利果然是美食大國,在德國和在台灣品嚐義大利料理是全然不同的感受,義大利料理到台灣多半都改良比較接近台灣人習慣口感,但德國和義大利畢竟是鄰居,或許食材取得方便,因此感覺上更貼近義大利料理正統滋味,但還沒機會去義大利品嚐過,無法比較是否真的差異度比較小,但總之這次在德國意外的吃了幾次義大利料理,確實令人阭指難忘。
義大利料理在德國也相當受歡迎,果然不負美食大國稱號。
啤酒不算食物,但絕對是德國的標誌,說啤酒是德國人的日常飲品也不為過,除了早餐之外,每餐都少不了啤酒啊!每逢十月舉辦的慕尼黑啤酒節更是舉世聞名,啤酒節的一杯啤酒都是1000cc起跳的,除了啤酒節外,某些地方的一杯啤酒是500cc,有些地方則是像我們停留的城市科隆一樣,一杯就是250cc,用細長杯子裝著,我們遇過德國店家老闆說,會自動續杯喝到飽,店家通常會先上第一輪,就是每個人一杯,然後大多數人喝完後,店家會再補第二輪,甚至第三輪,每個店家都各自有計算的方式,最常見的就是在某個杯墊上紀錄上了幾輪酒,直到大家把杯墊蓋住杯口,這就代表你不喝了。平常不太喝酒的我,也難敵德國啤酒的吸引力,不過我總是一杯250cc佐一餐,同桌的可能都喝了3-6杯。雖然各地口感不同,有比較苦的,也有順口的,但整體來說,德國啤酒的確好喝的容易上癮。
桌上的德國啤酒就是250cc容量的,啤酒對德國人來說就是日常飲品。
但事實上最讓我著迷的德國美食反而是德國家庭日常美食。德國隨處可見的扭結麵包(Brezel)、黑麥麵包等,真是我的心頭好!展場外賣的扭結餅根本天價(3.5歐,約莫台幣100),依舊讓參展向來不吃午餐的我,甘願用天價連吃三天,更別提待在德國期間,只要有機會看到扭結餅,我幾乎是毫無抵抗力,非得買下一個不可,客戶說扭結餅有很多種變化,有裡面包著奶油的,據說這種在德國比較受歡迎,也有外面裹滿杏仁片的,但我獨愛單純的海鹽口味,越嚼越香的麥香味配上海鹽鹹味,對我來說就是人間美味!
這個就是我最愛的德國扭結麵包,一般麵包店賣0.5歐,展場天價賣3.5歐,但我依舊買下換個滿足。
德國那種充滿嚼勁的麵包,永遠是餐桌上的必需品,特別是早餐,借住德國友人家中時,友人說:「我們家的早餐很簡單喔!希望你別介意。」麵包、起司、奶油、肉醬擺上桌,麵包刀輕輕把麵包劃開,抹(夾)上自己愛吃的餡料,配上一杯咖啡,這種簡單美味真讓我懷念,德國的奶油吃起來很純,比台灣奶油好吃許多,如果是在飯店用早餐時,我絕對不放過德國當地的優格,那種不濃稠也不會稀的似水,帶點酸味的原味優格,對我來說就是人間美味,在台灣某些超商中可以買到德國品牌的優格,偶爾想念時,牙一忍眼一閉,也不顧價格就買下去,可惜這些超商現在也不太進原味,多半進的都是比較受歡迎的水果口味。
德國友人家的早餐餐桌樸實但深得我心。
待在飯店時,總要添上一些優格(右上角),台灣超市現在買不到了。
順帶一提,雖然德國的咖啡沒有什麼特色,但德國人(不知道是否整個歐洲或者大多數歐洲國家)習慣在餐後,特別是晚餐後來杯咖啡,我後來也入境隨俗,餐後喝咖啡果然有種收尾而留有餘味的感覺。當然在義大利餐廳,隨俗要點的可是espresso,很多人說晚上喝咖啡容易睡不著,咖啡因是主要原因,事實上咖啡因是會讓人放鬆,所以真正的好咖啡反而是有助於入眠的,之所以會讓人睡不著,是因為有人對於咖啡因的代謝較為緩慢的因素,就像有人代謝酒精慢(我本人就是),比較容易醉。
自從我教德國客戶說,在台灣我們有個說法,甜點總是裝在第二個胃,在那之後客戶就會很開心的在餐後點個甜點,這次在德國也著實有幾次吃到甜點的機會,只不過沒想過吃最多的竟然是義大利經典甜點提拉米蘇,吃了三次,三種完全不同的配方與做法,各有勝出。在某間可以環視山景的餐廳,甜點菜單出現一道沒有名字的甜點,說明中寫著「如果你喜歡驚喜,那就等著被主廚的創意驚喜吧!」於是忍不住點了這道甜點,果然跟出奇蛋一樣,所有願望一次滿足,不僅擺盤的漂亮,各種甜點也搭配的恰好,果然從上桌到完食,處處充滿驚喜感。
沒想到在德國吃到次數最多的竟然是義大利的經典甜點提拉米蘇。
這道美觀又好吃的創意甜點,真的讓每個人都被驚喜到了
德國友人送的聖誕蛋糕成了我返台後第一餐的餐桌菜色,算是味蕾對德國味道的最後回味吧!想起德國客戶告訴我:「事實上德國沒有什麼美食。」話雖如此,四訪德國的旅程中,因為客戶和友人的關係多留幾天,美食之餘,更讓我懷念的還是那份濃濃的人情味。
返台後的餐桌,德國友人送的聖誕蛋糕是味蕾對德國食物的最後回味。
#艾瑪的餐桌之德國美食篇
為什麼會看到廣告
150會員
378Content count
職場大小事,就讓在海邊工作的女子說給你聽。雖然不是所有的事都在海邊小鎮發生,但面對職場海波浪,千萬別讓自己變成消波塊啊!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Emma 的沙龍 的其他內容
在餐桌上,時不時喜歡做些新鮮的嘗試,不管是食材的搭配或是烹調的方法,又或是餐桌(就是道具很多啦)的形式,菜色的嘗試往往都來自於看到臉友PO的美食照,或者是自己在外面用餐時看到的擺盤與菜餚,本以為這些嘗試的最大樂趣是複製成功,但後來發現真正有趣的是過程中的摸索。
你「華燈初上」了嗎?身為觀眾的我,深深覺得這是部討論「和解」的劇,劇中每個主角都有過不去的生活與關係,但在許多事情發生後,用不同的方式進行和解,現實生活中,每個人都有想和解的關係(對象),但人最需要和解的其實是自己!關於自我和解的境遇,恰好與最近閱讀的「微胖生存學」不謀而合。
第一次從客戶口中聽到試誤法有點陌生,上網查資料才知道,就是很多人掛在嘴邊的「try and error」。這是數學領域中很常運用的方法,對我這個數學白癡來說,很陌生也是理所當然,雖然我在工作上或生活上挺經常用這個方法,看來又找到一個學數學有用的點,只是我沒想過透過一道餐桌料理,讓我更深刻體悟試誤法
在bossa nova的樂曲中為自己準備早午餐,不只心情愉悅,感覺起來連食物都吸收到這樣快樂的能量,有時候看著臉書回顧中以往追逐許多店家早午餐的照片,都會忍不住用老王賣瓜的心情告訴自己:還是自己做的好吃啊!但早午餐店還是有存在的必要性,溯源早午餐的興起,就不難發現原來早午餐的功能之一就是社交啊!
就算不懂日語的人,應該也聽過日語中的「一期一會」(いちごいちえ),被用於形容人事物相遇的難能珍貴,年節一轉眼來到初三,過去幾天中,你是否也有美好的一期一會?有的聚會可能會讓自己覺得厭倦或吵鬧,但有一天當這些聚會消失時,只留下一期,永遠沒有一會,這時才會覺得一期一會是種珍貴的幸福。
嚴凱泰先生說過:「你連吃都不能控制,那你能控制什麼?」「我減重靠的是意志力。」這被很多人奉為金句,但我自始至終都不認同嚴先生的說法,對我來說,吃不是拿來控制的,更無關意志力,即使我和嚴先生的想法迥異,但透過行動來改善自己健康的目的是一樣的,從開啟健康修復至今,兩年七個月,我走得很慢,但卻享受其中。
在餐桌上,時不時喜歡做些新鮮的嘗試,不管是食材的搭配或是烹調的方法,又或是餐桌(就是道具很多啦)的形式,菜色的嘗試往往都來自於看到臉友PO的美食照,或者是自己在外面用餐時看到的擺盤與菜餚,本以為這些嘗試的最大樂趣是複製成功,但後來發現真正有趣的是過程中的摸索。
你「華燈初上」了嗎?身為觀眾的我,深深覺得這是部討論「和解」的劇,劇中每個主角都有過不去的生活與關係,但在許多事情發生後,用不同的方式進行和解,現實生活中,每個人都有想和解的關係(對象),但人最需要和解的其實是自己!關於自我和解的境遇,恰好與最近閱讀的「微胖生存學」不謀而合。
第一次從客戶口中聽到試誤法有點陌生,上網查資料才知道,就是很多人掛在嘴邊的「try and error」。這是數學領域中很常運用的方法,對我這個數學白癡來說,很陌生也是理所當然,雖然我在工作上或生活上挺經常用這個方法,看來又找到一個學數學有用的點,只是我沒想過透過一道餐桌料理,讓我更深刻體悟試誤法
在bossa nova的樂曲中為自己準備早午餐,不只心情愉悅,感覺起來連食物都吸收到這樣快樂的能量,有時候看著臉書回顧中以往追逐許多店家早午餐的照片,都會忍不住用老王賣瓜的心情告訴自己:還是自己做的好吃啊!但早午餐店還是有存在的必要性,溯源早午餐的興起,就不難發現原來早午餐的功能之一就是社交啊!
就算不懂日語的人,應該也聽過日語中的「一期一會」(いちごいちえ),被用於形容人事物相遇的難能珍貴,年節一轉眼來到初三,過去幾天中,你是否也有美好的一期一會?有的聚會可能會讓自己覺得厭倦或吵鬧,但有一天當這些聚會消失時,只留下一期,永遠沒有一會,這時才會覺得一期一會是種珍貴的幸福。
嚴凱泰先生說過:「你連吃都不能控制,那你能控制什麼?」「我減重靠的是意志力。」這被很多人奉為金句,但我自始至終都不認同嚴先生的說法,對我來說,吃不是拿來控制的,更無關意志力,即使我和嚴先生的想法迥異,但透過行動來改善自己健康的目的是一樣的,從開啟健康修復至今,兩年七個月,我走得很慢,但卻享受其中。
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
解說: 1. Hi是常見的問候語,中文意思是「嗨!」用在與比較常見面或比較熟悉的人之間打招呼...
Thumbnail
我很喜歡《真愛挑日子》(One Day)原著小說裡一段在影集和電影裡、不約而同被拿掉的情節。是艾瑪在從事教職多年之後,終於重拾寫作、投稿出版社的經過。 電影和影集大概覺得同期男主角達斯的電視事業跌到谷底更有戲劇效果吧,艾瑪踏足文壇的坎坷不平反而被輕描淡寫——甚至被大篇幅刪除。 觀眾在銀幕
Thumbnail
過年要到了,大家開始想著要送年禮,各式各樣禮盒都出來了,那天阿姨送來了一盒很美的禮盒。 收到的時候看外觀覺得真的好漂亮,紙盒包裝的,打開之後發現裡面是沙琪瑪,這是少見的全家都很愛的甜點💕💕 打開看了下,裡面包裝也挺好看的,跟傳統沙其瑪不太一樣的短小寬,這是屬於長條狀的,而且不是薄薄的塑膠袋包
Thumbnail
這本書是《世界需要怪小孩》作者漢娜‧圖克最新力作。兩本書的基底都是--請保有孩子們的好奇心,那是非常珍貴的能量。 . 《艾瑪的午夜迷團》,則是在魔幻冒險與懸疑解謎的氛圍中,展開精彩故事。誠如本書的宣傳所說,「擔心少一點,膽子大一些!」高敏女孩(艾瑪)的驚險任務即刻開始! . 出版社邀請之
Thumbnail
第一段會有一點點《享受吧!一個人的旅行》雷,不想被雷到的話直接跳第二段唷! 第一次接觸Elizabeth Gilbert這位作者,嚴格來說不能算是閱讀了她的書,倒是看了由她的同名小說所改編的電影《享受吧!一個人的旅行》,這部電影我前後看了兩次,兩次剛好處在我人生的不同階段;第一次看時我
Thumbnail
不知不覺已經在德國職場工作滿三週了,雖然還是菜鳥Scientist,紀錄一下我在公司的小觀察吧!不過這些都是我個人的觀察,不一定適用所有的日商喔。 1. 稱呼日本同事時,以姓氏後加san表示禮貌尊敬 2. 公司階級制度因國家而異 3. HR是德國人但精通日語
Thumbnail
起初這群德國人的生活頗為輕鬆,俱樂部、戲院、球場等一應俱全,甚至容許自設酒吧,與看守的英兵一同暢飲。驟眼會以為這裡不是拘留營,而是度假營。不過,不論氣氛再輕鬆,這裡始終是拘留營,被拘留的德國人只要做錯一件事,一切都會打回原形。而很自然地,在有酒的地方,自然就會有人犯錯……
Thumbnail
在48小時最後通牒時限屆滿後,英國對德正式宣戰,而香港政府亦隨即將在港德國人拘押並帶往拘留營……針對大多以商人及專業人士身份處於香港的德國人,其背後所擁私人與公司財產之巨大,政府當然不會放過。不過,你以為香港政府會私吞這筆橫財時,歷史總會告訴你:There's always a catch!
Thumbnail
1939年9月28日,英軍連同警察以及政治部等,大規劃搜捕在較早前從九龍醫院逃離的被拘禁德國人。軍警將依據消息所指,集中調查可能的逃走路線,包括陸上向華界,以及海上向澳門的可能路線…… 事後看來,Karl 的確準確預測了之後的戰爭走向。 病君乘「病」逃走 假扮官員,上演現實版「人在野」
Thumbnail
被帶走的,是到港工作僅三個月的年輕德國工程師 Gerhard Neumann,和他一樣被帶走的人不是個別例子。事實上當宣戰一刻過後,英國官員與英軍、香港警察、政治部探員等,就已經全面出動,在港九搜索並帶走仍然在港的「德國男性」[1]。 「Why Not?」
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
解說: 1. Hi是常見的問候語,中文意思是「嗨!」用在與比較常見面或比較熟悉的人之間打招呼...
Thumbnail
我很喜歡《真愛挑日子》(One Day)原著小說裡一段在影集和電影裡、不約而同被拿掉的情節。是艾瑪在從事教職多年之後,終於重拾寫作、投稿出版社的經過。 電影和影集大概覺得同期男主角達斯的電視事業跌到谷底更有戲劇效果吧,艾瑪踏足文壇的坎坷不平反而被輕描淡寫——甚至被大篇幅刪除。 觀眾在銀幕
Thumbnail
過年要到了,大家開始想著要送年禮,各式各樣禮盒都出來了,那天阿姨送來了一盒很美的禮盒。 收到的時候看外觀覺得真的好漂亮,紙盒包裝的,打開之後發現裡面是沙琪瑪,這是少見的全家都很愛的甜點💕💕 打開看了下,裡面包裝也挺好看的,跟傳統沙其瑪不太一樣的短小寬,這是屬於長條狀的,而且不是薄薄的塑膠袋包
Thumbnail
這本書是《世界需要怪小孩》作者漢娜‧圖克最新力作。兩本書的基底都是--請保有孩子們的好奇心,那是非常珍貴的能量。 . 《艾瑪的午夜迷團》,則是在魔幻冒險與懸疑解謎的氛圍中,展開精彩故事。誠如本書的宣傳所說,「擔心少一點,膽子大一些!」高敏女孩(艾瑪)的驚險任務即刻開始! . 出版社邀請之
Thumbnail
第一段會有一點點《享受吧!一個人的旅行》雷,不想被雷到的話直接跳第二段唷! 第一次接觸Elizabeth Gilbert這位作者,嚴格來說不能算是閱讀了她的書,倒是看了由她的同名小說所改編的電影《享受吧!一個人的旅行》,這部電影我前後看了兩次,兩次剛好處在我人生的不同階段;第一次看時我
Thumbnail
不知不覺已經在德國職場工作滿三週了,雖然還是菜鳥Scientist,紀錄一下我在公司的小觀察吧!不過這些都是我個人的觀察,不一定適用所有的日商喔。 1. 稱呼日本同事時,以姓氏後加san表示禮貌尊敬 2. 公司階級制度因國家而異 3. HR是德國人但精通日語
Thumbnail
起初這群德國人的生活頗為輕鬆,俱樂部、戲院、球場等一應俱全,甚至容許自設酒吧,與看守的英兵一同暢飲。驟眼會以為這裡不是拘留營,而是度假營。不過,不論氣氛再輕鬆,這裡始終是拘留營,被拘留的德國人只要做錯一件事,一切都會打回原形。而很自然地,在有酒的地方,自然就會有人犯錯……
Thumbnail
在48小時最後通牒時限屆滿後,英國對德正式宣戰,而香港政府亦隨即將在港德國人拘押並帶往拘留營……針對大多以商人及專業人士身份處於香港的德國人,其背後所擁私人與公司財產之巨大,政府當然不會放過。不過,你以為香港政府會私吞這筆橫財時,歷史總會告訴你:There's always a catch!
Thumbnail
1939年9月28日,英軍連同警察以及政治部等,大規劃搜捕在較早前從九龍醫院逃離的被拘禁德國人。軍警將依據消息所指,集中調查可能的逃走路線,包括陸上向華界,以及海上向澳門的可能路線…… 事後看來,Karl 的確準確預測了之後的戰爭走向。 病君乘「病」逃走 假扮官員,上演現實版「人在野」
Thumbnail
被帶走的,是到港工作僅三個月的年輕德國工程師 Gerhard Neumann,和他一樣被帶走的人不是個別例子。事實上當宣戰一刻過後,英國官員與英軍、香港警察、政治部探員等,就已經全面出動,在港九搜索並帶走仍然在港的「德國男性」[1]。 「Why Not?」