韓中歌詞|輝人휘인(Whee In) | 光合作用광합성 (Feat. Colde)

閱讀時間約 2 分鐘
這首爵士風歌曲是由Dingo Music所企劃、Colde (콜드)詞曲創作,完美凸顯輝人超有磁性的嗓音,慵懶的rap也是我很喜歡的部分(果然是冷哥🖤)
나는 네가 아무 생각도 말고
我希望你別胡思亂想
햇빛을 좀 받았음 싶어
多曬點太陽
나는 네가 좋은 노래를 들으며
我希望你邊聽著好聽的歌
무작정 그냥 걸었음 싶어
漫無目的地走著
나는 네가 좋은 사람들과 웃고 떠들고
我希望你能和喜歡的人談笑風生
그래 그렇게 살았음 싶어
沒錯 就這樣度過人生
나는 네가 조금만 더 못되고 날카로워
我希望你能再壞一點 再尖銳一點
상처도 좀 덜 받았음 싶어
少受點傷害
이젠 네 걱정 널어둘게
從現在起我要把對你的擔心曬一曬
햇빛 아래 따뜻하게
在陽光下 溫暖地
이젠 물도 더 잘 줄게
從現在起我會再為你多澆點水
햇빛 아래 따뜻하게
在陽光下 溫暖地
우리는 광합성 중
我們正在進行光合作用
우리는 그렇게 자꾸만 의미를 잃어
我們總是像那樣丟失意義
그러던 와중에 너를 만난 건 큰 기적
在這之中遇見你彷彿是個奇蹟
언제든 널 안아주고만 싶어
隨時都只想把妳擁入懷中
갓 구운 toast & cheese
剛烤好的 toast & cheese
널 위해 내린 drip
為妳沖的 drip
햇살 아래 우린 누운 뒤 ay
我們躺在陽光下 ay
on sunbed until sunset
노을이 지는 바다 속에 swim
在映照著晚霞的海裡 swim
이 노래 속에 우린 숨어서 woo
這首歌藏有我們的身影 woo
이젠 네 걱정 널어둘게
從現在起我要把對你的擔心曬一曬
햇빛 아래 따뜻하게
在陽光下 溫暖地
이젠 물도 더 잘 줄게
從現在起我會再為你多澆點水
햇빛 아래 따뜻하게
在陽光下 溫暖地
우리는 광합성 중
我們正在進行光合作用
-
想知道更多關於韓國的大小事,歡迎追蹤我的IG 韓國停・留
    7會員
    6Content count
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    停遇 팅유的沙龍 的其他內容
    10CM(십센치) / 漸層그라데이션(Gradation) 已在許多大學慶典上曝光的Gradation,終於等到完整音源釋出 ~
    哪怕是在遙遠的未來,也還是會有人孤獨和寂寞,並且渴望觸及些什麼。不管生活在哪裡,哪個世代,我都不想放棄相互理解這件事。—作者 金草葉
    누구에게나 처음은 있잖아요. 每個人都會有第一次 그 처음은 오늘이니까 而那個第一次正好是今天 -白易辰 백이진
    ​ 태연 太妍 (TAEYEON) / 나의 작은 정원 我的小小庭院 【收錄於지리산 智異山 OST Part.8 】 此首歌是由智異山的音樂總監개미,以及參與過東方神起,SHINee,少女時代等歌手專輯的人氣作曲家모노트리(MonoTree)的Joohyoung Lee, jun-p共同製作
    《那一天,憂鬱症找上了我》/ 皇冠出版 謝謝皇冠文化邀請我試閱《那一天,憂鬱症找上了我》(韓文書名:오늘 아내에게 우울증이라고 말했다, 今天 我跟妻子說我得了憂鬱症)這本書,書皮雖用著象徵憂鬱的藍,但在閱讀過此書後,內心竟沒留下半點藍色,而是帶著喜悅與作者金正源(김정원)一同走出醫院大門。
    10CM(십센치) / 漸層그라데이션(Gradation) 已在許多大學慶典上曝光的Gradation,終於等到完整音源釋出 ~
    哪怕是在遙遠的未來,也還是會有人孤獨和寂寞,並且渴望觸及些什麼。不管生活在哪裡,哪個世代,我都不想放棄相互理解這件事。—作者 金草葉
    누구에게나 처음은 있잖아요. 每個人都會有第一次 그 처음은 오늘이니까 而那個第一次正好是今天 -白易辰 백이진
    ​ 태연 太妍 (TAEYEON) / 나의 작은 정원 我的小小庭院 【收錄於지리산 智異山 OST Part.8 】 此首歌是由智異山的音樂總監개미,以及參與過東方神起,SHINee,少女時代等歌手專輯的人氣作曲家모노트리(MonoTree)的Joohyoung Lee, jun-p共同製作
    《那一天,憂鬱症找上了我》/ 皇冠出版 謝謝皇冠文化邀請我試閱《那一天,憂鬱症找上了我》(韓文書名:오늘 아내에게 우울증이라고 말했다, 今天 我跟妻子說我得了憂鬱症)這本書,書皮雖用著象徵憂鬱的藍,但在閱讀過此書後,內心竟沒留下半點藍色,而是帶著喜悅與作者金正源(김정원)一同走出醫院大門。
    你可能也想看
    Thumbnail
    1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    What Kind of Future (어떤미래)/WOOZI (우지)/作曲:WOOZI/作詞:WOOZI
    Thumbnail
    Every Day, Every Moment(모든 날, 모든 순간)/Paul Kim폴킴)/作曲:어께깡패/作詞:어께깡패
    Thumbnail
    Shape(동그라미)/Choi Yu Ree최유리/Cover by 勝寛/作曲:Choi Yu Ree최유리/作詞:Choi Yu Ree최유리
    Thumbnail
    Diamond Days/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, Masterkey, 리시(Lish)/作詞:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, S.COUPS(SEVENTEEN), Vernon(SEVENTEEN), 전간디
    Thumbnail
    God of Music(음악의 신)/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, 박기태/作詞:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, S.COUPS(SEVENTEEN), Vernon(SEVENTEEN), 민규(SEVENTEEN)
    적네 이 곳에 우릴 그릴게 寫下來吧,在這裡畫下我們 포개 이 곳에 우릴 담을게 折疊好,將我們裝進這個地方 매일이 다를 것 없이 每一天都並無不同 지나가는 것 같아 像是都已重複經歷 왔다갔다하다 來來去去 가라앉는 기분 已平靜下來的心情 아무렇지 않게 若無其事的樣子 매일 매일 이곳
    Thumbnail
    Singer: Oohyo Title: Sand 沙 한 줌의 모래로 날 捧著一把沙的我 유혹하지 마요 別誘惑我 한 줌의 모래로 날 捧著一把沙的我 울게 하지 마 別哭泣 결국에는 다 사라질 테니까 最終都將全數消逝 하얗게 흩날리는 작은 꽃잎처럼 宛若紛飛細雪的微小花瓣 別誘惑我
    Thumbnail
    밤잠 이루지 못하고 徹夜未眠 날 그리던 말들 기억해 記住思念著我的那些話 맘껏 아프지 못하고 無法盡情地感受痛楚 난 밤새 억눌리어 울었지 整夜壓抑哭泣的我 이 밤을 닫아버렸다가 徹底掩蓋這一夜 어느 날은 가만히 있다가 某一天就這樣靜默地待著 어느새 난 너라면 한시도 우우우
    Thumbnail
    밤이 찾아오면 夜晚來臨 꼭 안아줄래요? 能緊緊擁抱我嗎 오늘 이대로 就像今天這樣 눈을 감고 閉上雙眼 슬픔이 찾아와요 悲傷來了 날 속여줄래요? 能瞞著我就好嗎 지금 이대로 就像現在這樣 아무도 못 찾 게 요 任何人都無法找到 어둠이 우리를 부를 때 當黑暗呼喊我們的時候 閉上雙眼
    Thumbnail
    답답한 느낌을 모른 척해봐도 就算假裝不知道什麼是鬱悶的感覺 자꾸 풍선처럼 부풀어올라가 它卻仍像氣球一樣不斷膨脹 Then magic hits the air 接著魔幻憑空出現 널 보면 다 씻겨 내려가는 듯 해 maybe I 見到你時,好像一切都能被洗淨,也許我 應該告訴你我的感受
    Thumbnail
    1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    What Kind of Future (어떤미래)/WOOZI (우지)/作曲:WOOZI/作詞:WOOZI
    Thumbnail
    Every Day, Every Moment(모든 날, 모든 순간)/Paul Kim폴킴)/作曲:어께깡패/作詞:어께깡패
    Thumbnail
    Shape(동그라미)/Choi Yu Ree최유리/Cover by 勝寛/作曲:Choi Yu Ree최유리/作詞:Choi Yu Ree최유리
    Thumbnail
    Diamond Days/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, Masterkey, 리시(Lish)/作詞:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, S.COUPS(SEVENTEEN), Vernon(SEVENTEEN), 전간디
    Thumbnail
    God of Music(음악의 신)/SEVENTEEN(세븐틴)/作曲:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, 박기태/作詞:WOOZI (SEVENTEEN), BUMZU, S.COUPS(SEVENTEEN), Vernon(SEVENTEEN), 민규(SEVENTEEN)
    적네 이 곳에 우릴 그릴게 寫下來吧,在這裡畫下我們 포개 이 곳에 우릴 담을게 折疊好,將我們裝進這個地方 매일이 다를 것 없이 每一天都並無不同 지나가는 것 같아 像是都已重複經歷 왔다갔다하다 來來去去 가라앉는 기분 已平靜下來的心情 아무렇지 않게 若無其事的樣子 매일 매일 이곳
    Thumbnail
    Singer: Oohyo Title: Sand 沙 한 줌의 모래로 날 捧著一把沙的我 유혹하지 마요 別誘惑我 한 줌의 모래로 날 捧著一把沙的我 울게 하지 마 別哭泣 결국에는 다 사라질 테니까 最終都將全數消逝 하얗게 흩날리는 작은 꽃잎처럼 宛若紛飛細雪的微小花瓣 別誘惑我
    Thumbnail
    밤잠 이루지 못하고 徹夜未眠 날 그리던 말들 기억해 記住思念著我的那些話 맘껏 아프지 못하고 無法盡情地感受痛楚 난 밤새 억눌리어 울었지 整夜壓抑哭泣的我 이 밤을 닫아버렸다가 徹底掩蓋這一夜 어느 날은 가만히 있다가 某一天就這樣靜默地待著 어느새 난 너라면 한시도 우우우
    Thumbnail
    밤이 찾아오면 夜晚來臨 꼭 안아줄래요? 能緊緊擁抱我嗎 오늘 이대로 就像今天這樣 눈을 감고 閉上雙眼 슬픔이 찾아와요 悲傷來了 날 속여줄래요? 能瞞著我就好嗎 지금 이대로 就像現在這樣 아무도 못 찾 게 요 任何人都無法找到 어둠이 우리를 부를 때 當黑暗呼喊我們的時候 閉上雙眼
    Thumbnail
    답답한 느낌을 모른 척해봐도 就算假裝不知道什麼是鬱悶的感覺 자꾸 풍선처럼 부풀어올라가 它卻仍像氣球一樣不斷膨脹 Then magic hits the air 接著魔幻憑空出現 널 보면 다 씻겨 내려가는 듯 해 maybe I 見到你時,好像一切都能被洗淨,也許我 應該告訴你我的感受