error 404 not found 01

閱讀時間約 8 分鐘

error 404 not found

在凌晨四點零四分出現的訊息。

這不是鬼神故事或靈異故事,身為敘述者,不會輕易驚動那不熟悉的世界,不願意也沒有足夠的膽量。

有時候恐懼、害怕、尊重是相差無幾的情緒,怯懦和敬意相輔相成,都指向無法承擔的後果,以及趨吉避凶的選擇。

勇敢通常被歸類在好的詞彙,也可能是直接或間接往死裡狂奔的原因。

豎直的畫面發著光,白雲為底,除了時間和日期,沒有其他提示,黑色文字平鋪直敘地描述事實,一個不完全確定意思的事實。

每個文字的意思都明白,組合起來的意思也明白,卻不完全明白到底是什麼意思。

沒有明確表達的部分,究竟是不需要知道,還是需要自行猜測揣摩,還是被認定簡單到無需解釋就該有懂的默契,雖然事實上並不懂。

彎彎繞繞的思緒,無法言明的世間準則,在覺得困惑的同時,感嘆眼前的純粹。

可能是實景或繪製的天空,漂亮的柔和漸層,完美呈現就算未能親眼見過仍然符合心中想像,藍天白雲的美好。

雖然清雅平淡,在看過天地遼闊後不值一提,至少比常見的純白多了些色彩。

曾幾何時,放眼望去時常找不到其他顏色,沒有消失的只剩黑白,還有大量的深淺不一的灰。

霧灰濛濛的空氣,冰冷淡涼的屋牆,擦不到的窗户外側讓玻璃隱約有鏡子的效果,鍍上的雜質灰得像水銀,反射出一室清寂。

風塵僕僕的衣著,黯然無光的面容,只有在倒影裡才看得到的真實,眼不見未必乾淨的憑據。

窩居在方正的格局,蓋棺裝箱,摸不著的房頂不至於有壓迫感,能夠走十來步的空間足夠呼吸。

自動落鎖的門把,樓高十五米的窗,近乎密封的空間很安全,只是不能自給自足,所有的資源都在外面的世界。

還是得要出門離開再回來,即使只是兩點一線的移動,像是看不到分岔路口似的來回。

比起單軌的直達列車,思考和理解的運作更像是網,僅存在於概念裡,非視覺可見,非絲紡所織,非親手能觸碰,非線條能繪製。

展開於四維世界,縱橫交錯,穿越時間和空間,多個節點同步進行,時而跳躍,瞬間閃現。

說不定有更多的維度,但那已超出理解範圍,就連四維都是模糊懵懂,看不到的世界,比不上伸手能及的三維現實來得容易明白。

就算沒真的完全明白,稍微看看也能好像似懂非懂,然後不懂裝懂。

語言的模糊地帶幅員遼闊,不會被輕易揭穿,或是沒有多餘的心思、力氣、時間去揭穿,無論多小的行動都需要成本,任何支出都有額度。

再次提到明白,卻是用來描述不明白。

在大道之初的時候,在沒有名字指稱任何事物的時候,在僅有光影而它們還不叫光影的時候,在還沒擁有因此也還沒有遺失的概念的時候。

總覺得有些懷念,雖然好像追本溯源得太遠了,遠得比可能是源頭的源頭還要遠,能被寫下來的文字尚未萌芽。

主詞和受詞都要經過漫長的演化,從蛋白質凝聚成形,等待語言經受巨大的拍擊後呱呱落地,哭泣或驚呼,昭告這個存在今天此時此刻誕生。

荒蕪大地在外觀上倒是相距不遠,還沒開始和歷遭劫難的畫面以結果來說相當相似,最初和最終是同一個點。

生到死不是條蜿蜒的線,而是銜接成圈的輪迴,叼著尾巴的蛇匍匐前進,踩著細碎的步伐,連想要翻滾都受到拘束。

從太過遙遠的那裡跳回現在這裡,石英鐘的秒針等待著下一秒的震動。

靜候的沉默將空氣凝結,讓這一秒漫長地像是永恆,只要沒有前進,就會永遠原地停留。

在決定好接下來該如何之前,什麼都還沒決定好。

還沒決定好自己看向畫面是為了什麼,還沒決定好自己在這個時間睜開眼睛是為了什麼。

恍惚間甚至不確定,自己是熬夜還沒入睡,或是淺眠不小心醒來。

單就時間而論,兩者都有可能。

如果開著燈就是前者,如果沒開燈就是後者,當主觀意識無法全然信任,只能仰賴客觀條件協助進行理論上的判斷。

連自己都不相信的時候,別無選擇得相信自己以外的,攀著最後的枝椏或稻草,避免腳下對這世界的憑依忽然就盡數崩塌。

在沒開燈的房間,豎直的畫面發著光。

error 404 not found

「此訊息代表客戶端在瀏覽網頁時,伺服器無法正常提供訊息。」

「通常是因為使用者所訪問的對應網頁已被刪除、移動或從未存在。」

自動響起的語音提示,不帶情緒的抑揚頓挫,從許久未更新的資料庫提取內容,來源是資訊平台維基百科,關於HTTP 404的說明。

數據的偵測隨時隨地無所不在,所有看得到聽得到的,系統也都看得到聽得到,在反應過來之前,先做出名為輔助的反應。

至於在什麼時候,需要多少程度的介入,同樣由系統認定,即使想調整也沒有選項,想關掉也辦不到。

沒有人能過斷電的生活,而且牆上有小門、打開可以控制總電源,是很久以前的事情。

語音提示使用的是被遺留在歷史裡的諸多名詞,雖然排列組合出來的句子聽起來有些咬文嚼字,沒那麼口語直接,幸好意思不算太難懂。

忘記和留下,沒有帶走和打包丟掉,過程有些微不同,結果倒是殊途同歸,遺留或拋棄,本質上是相去不遠的事情。

總之是不要了,有意和無意都不影響結果。無意也不過是換個方法詮釋的有意,沒有重要到成為有意。

無論系統擅自認定,這個還沒被寫下來,準確來說是還沒被輸入卻得到如此訊息通知的內容是什麼,系統都先發制人地說:沒有、找不到、不存在。

以書寫提取思緒轉換成文字的動作,已經成為歷史痕跡,被收藏在紙和筆的旁邊,在鮮少有人走動的博物館裡,乏人問津的角落。

只有少數中的少數人知道,記得或是聽說。

就算知道也是封塵,儲存於不確定有沒有實際載體的虛擬記錄裡,在層層疊疊的架子上,仔細覆蓋的灰厚得像張織毯,讓過往舒適安眠。

既然系統特地顯示,某個東西這裡沒有,合理推論那應該是某個想要的東西,即使不知道想要的是什麼。

就像合理推論半夜在沒開燈的房間裡睜開眼睛,是淺眠不小心醒來,雖然睡眠已經是不太會出差錯的事情,或是就算不符合期待也沒有人大肆宣揚。

時間到就睡著,時間到再醒來,排程好的生理時鐘維持著步調,全都是分配好的,額度有限,什麼時間該是什麼人做什麼事,沒有餘裕能隨心所欲。

不承認錯誤,就不會被知道有錯誤,不會被發現和預期不一樣,將太平的粉鋪得光滑整齊、毫無瑕疵。

搭配安排好角度的燈光,睜著雪亮雙眼的攝影器材不曾關機。

敲下場記板是很久以前的事情,一切都是持續的完美演出。

那個理論上想要的東西,理論上若不是想要的東西,誰會在乎是否沒有、是否找不到、是否不存在。

至於這個不知道是什麼的東西,是被刪除、移動或從未存在,三種情況平均分攤所有可能。

幾千萬幾百萬幾十萬幾萬幾千幾百幾十多種劇本在虛空裡展開,不可能全都取樣分析。

就連系統運轉都需要經年累月,大量到無法計數的〇和一秒速閃爍,湍急的瀑布奔流,掬一瓢水就能撈到所需的機率是微乎其微。

即使算出來又能如何,以並非自暴自棄的立場捫心自問。

確實是不能如何,還是想知道答案,求知欲聽起來很上進,終究是一種沒有滿足盡頭的欲望。

生而為人,什麼都可以貪,那是七宗罪的本能,眾多紛擾的源頭。

能被刪除或移動的東西有很多,人類、事件、日期、建築、物品、情緒、關係,所有的東西都可以,只要那是個能說得清楚是什麼的東西。

說不清楚也無妨,無以名狀的存在更適合這樣沒有前言後語、無法確切認知的樣態,伸手不見五指的霧裡看花,即使陌上花開,也不會緩緩歸矣。

若時間是萬能解藥,等待成一顆青苔長了五百年的石頭也無妨,可是這場遊戲沒有簡單模式,無法存檔、沒有重生點的現實。

以現在不存在的結果來看,無法證明這個存在是曾經存在但是不復存在,或是從未存在。

或是本身的存在不曾改變,只是改名換姓、遷居移址,有意和無意都不影響結果,於是在原有的路徑上丟失連結,沒有更新後的關鍵字可供搜尋。

忒修斯的每個細胞都汰舊換新之後,是否還是同樣的個體,如果所有機能仍然保持同樣表現,沒有停擺、沒有失常。

當外表無損、運作自如,是否能發現裡面少了個螺絲釘。若是不能發現,那個螺絲釘是否就不是必需,可以被替換、取代、忽略不計。

連稍微鬆動的咖啦咖啦聲都未曾響起,有著不被動搖的信心,自己之所以會是自己,不是因為那個螺絲釘。

思緒在心裡彎彎繞繞,如果那張網的依據被稱作心。要是被稱作腦,那就是在腦袋裡彎彎繞繞,盤根錯節地展開,試圖抵達咫尺天涯的懸崖彼端。

擺盪跳躍墜落,不冒太大風險的次要選擇是在迷途裡彷徨,日行萬步只是轉著圈在差不多的地方,不至於原地踏步,因為走不回原點。

即使在矩形方陣裡,右轉右轉右轉再右轉。


我是壹肆說,用散文寫故事的人,在閱讀和生活裡拆解見聞。歡迎追蹤、留下愛心,支持我繼續寫作。我們下篇文章再會。

259會員
348Content count
六成是散文故事,四成是讀書心得。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
壹肆說壹肆 的其他內容
最好的好人也可能有惡意,最壞的壞人也可能有善意,即使人們未必能憑一己之力付諸行動。這樣真實的平衡讓人活得立體,有血有肉有厚度。 行走於三度空間,必須意識到自己不只是一張扁平的白紙,被剪出圓腦袋和斜角的身體,被不屬於自己的力量驅使,蹦蹦跳跳地去執行別人的意志,看起來充滿活力,卻是為了別人而活。
在他面向牆壁的桌前貼著幾張沒有排列整齊的紙,看似隨意,說不定有我無法參透的深意。也可能沒有,就只是隨手貼上而已。我靠著沙發椅背的弧度,伸展脊椎的延伸視線剛好越過他伏低的肩膀。 「想要自由存在,並不能證明自由的確存在。」其中一張紙上寫著這句話。
「人類的精神狀態將是一片虛無。」徹底虛無的空白,適合連接任何內容的資訊,輸入的過程順暢穩定,不會有相容性的問題。 比起在已經存在的世界上搭建新的世界,乾淨的荒原更適合施工。整理和盤點現有的資源並騰出新空間、然後接受新東西,是件太過勞神耗時的事情。而且總是會挖掘出被封存埋葬的麻煩。
不需要思考,求神問卜就好。 那些疑難雜症、那些不知道答案的事情,通通都可以問神。那些讓人輾轉反側的遲疑、讓人猶豫不決的糾結,無論什麼樣的問題都會得到答案。 眾所周知,負責回答的是求籤程式的客服人員。 他戴著耳機坐在辦公室電腦前,雙眼專注地看著螢幕,十指在鍵盤敲得飛快。
「他是一個文靜的人。」小時候同學都這麼說,長大後同事都這麼說。 想找他,往他的座位看就對了。這個準則從學校到公司都適用,十次會有九次半成功。除了偶爾去洗手間的短短幾分鐘暫離,他像是個被供奉起來的吉祥物,總是待在那裡。溫順的表情和儀態,是室內不變的風景。
「你想事情的時候是文字還是畫面?」 在無意間發現世界上還有其它的可能之前,他從沒想過這個問題,沒想過原來還有另一個答案。畢竟他能感受到的只有自己的腦袋。 生物科技發展至今,人類的技術已經可以實時定位每一個腦神經元的位置和狀態,不過科學家仍然不知道,思考究竟是怎麼一回事。
最好的好人也可能有惡意,最壞的壞人也可能有善意,即使人們未必能憑一己之力付諸行動。這樣真實的平衡讓人活得立體,有血有肉有厚度。 行走於三度空間,必須意識到自己不只是一張扁平的白紙,被剪出圓腦袋和斜角的身體,被不屬於自己的力量驅使,蹦蹦跳跳地去執行別人的意志,看起來充滿活力,卻是為了別人而活。
在他面向牆壁的桌前貼著幾張沒有排列整齊的紙,看似隨意,說不定有我無法參透的深意。也可能沒有,就只是隨手貼上而已。我靠著沙發椅背的弧度,伸展脊椎的延伸視線剛好越過他伏低的肩膀。 「想要自由存在,並不能證明自由的確存在。」其中一張紙上寫著這句話。
「人類的精神狀態將是一片虛無。」徹底虛無的空白,適合連接任何內容的資訊,輸入的過程順暢穩定,不會有相容性的問題。 比起在已經存在的世界上搭建新的世界,乾淨的荒原更適合施工。整理和盤點現有的資源並騰出新空間、然後接受新東西,是件太過勞神耗時的事情。而且總是會挖掘出被封存埋葬的麻煩。
不需要思考,求神問卜就好。 那些疑難雜症、那些不知道答案的事情,通通都可以問神。那些讓人輾轉反側的遲疑、讓人猶豫不決的糾結,無論什麼樣的問題都會得到答案。 眾所周知,負責回答的是求籤程式的客服人員。 他戴著耳機坐在辦公室電腦前,雙眼專注地看著螢幕,十指在鍵盤敲得飛快。
「他是一個文靜的人。」小時候同學都這麼說,長大後同事都這麼說。 想找他,往他的座位看就對了。這個準則從學校到公司都適用,十次會有九次半成功。除了偶爾去洗手間的短短幾分鐘暫離,他像是個被供奉起來的吉祥物,總是待在那裡。溫順的表情和儀態,是室內不變的風景。
「你想事情的時候是文字還是畫面?」 在無意間發現世界上還有其它的可能之前,他從沒想過這個問題,沒想過原來還有另一個答案。畢竟他能感受到的只有自己的腦袋。 生物科技發展至今,人類的技術已經可以實時定位每一個腦神經元的位置和狀態,不過科學家仍然不知道,思考究竟是怎麼一回事。
本篇參與的主題策展
時間是2123年,那是一個下著雨的夜晚,冷風一波接著一波颳起,碩大的雨滴一滴滴地落在金屬上。多拉格睜開了雙眼,眼前是一扇窗戶,窗外一片黑暗,他發現自己在一個狹窄的空間裡,那是一個冷凍艙……
不再證明了/不再為了那些不証自明的事情/焚燒,或凋萎/房間逼仄但內心昶亮/虔恭迎接每個早上/晨光穿窗而來
前言 宇希333年 現在是第14號地球世界的火曆2309年。 病毒「無」專門吞噬「感情」、「感覺」、「愛」、「希望」,大部份被感染的人都無法呈現臉部表情,人類也越來越冷漠。 幸虧第14號地球的科技相當發達,腦細胞可以連線面具讓人可以戴著精緻的面具過活,戴面具的人只要用想的就可以呈現臉部的表情。
以為擁有的 / 其實尚未 / 以為失去的 / 或許換成了另一種獲得
拓荒者,你好: 當你從冷凍艙甦醒後,應該就會看到這封信。我原本奉命,負責引導你了解周遭環境和上層賦予你的任務,但很不巧地,上層臨時指派我其他重要工作,我不得不將引導的任務交付這座觀測站的中央人工智慧,並留下這封信給你。 我今天時間有限,只能引導你到此。期待有機會再相逢。祝你好運,拓荒者。
聖泉,那是最好的東西,也是最壞的東西。 它能讓任何人實現任何願望,所以人們說它是最好的東西。 但傳說尋找聖泉的路上,人們往往會失去對他們來說,最重要的東西。 即使如此,天下人仍紛紛爭先恐後搶奪,踩著彼此的屍體尋找那未知的存在。即便是未知,眾人仍是願意為了那美麗虛幻的存在以身犯險,寧可溺斃於聖泉的傳說
時間是2123年,那是一個下著雨的夜晚,冷風一波接著一波颳起,碩大的雨滴一滴滴地落在金屬上。多拉格睜開了雙眼,眼前是一扇窗戶,窗外一片黑暗,他發現自己在一個狹窄的空間裡,那是一個冷凍艙……
不再證明了/不再為了那些不証自明的事情/焚燒,或凋萎/房間逼仄但內心昶亮/虔恭迎接每個早上/晨光穿窗而來
前言 宇希333年 現在是第14號地球世界的火曆2309年。 病毒「無」專門吞噬「感情」、「感覺」、「愛」、「希望」,大部份被感染的人都無法呈現臉部表情,人類也越來越冷漠。 幸虧第14號地球的科技相當發達,腦細胞可以連線面具讓人可以戴著精緻的面具過活,戴面具的人只要用想的就可以呈現臉部的表情。
以為擁有的 / 其實尚未 / 以為失去的 / 或許換成了另一種獲得
拓荒者,你好: 當你從冷凍艙甦醒後,應該就會看到這封信。我原本奉命,負責引導你了解周遭環境和上層賦予你的任務,但很不巧地,上層臨時指派我其他重要工作,我不得不將引導的任務交付這座觀測站的中央人工智慧,並留下這封信給你。 我今天時間有限,只能引導你到此。期待有機會再相逢。祝你好運,拓荒者。
聖泉,那是最好的東西,也是最壞的東西。 它能讓任何人實現任何願望,所以人們說它是最好的東西。 但傳說尋找聖泉的路上,人們往往會失去對他們來說,最重要的東西。 即使如此,天下人仍紛紛爭先恐後搶奪,踩著彼此的屍體尋找那未知的存在。即便是未知,眾人仍是願意為了那美麗虛幻的存在以身犯險,寧可溺斃於聖泉的傳說
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
生活實驗 五二一 DingDing 這個不行 那個可以 是我變了 還是你讓 我變了你 是我想給 她的禮物 她太好了 那我呢 ?
Thumbnail
FED從善如流,符合市場預期給出一碼升息,並且沒有上調terminal rate,市場一片解讀dovish hike,然而明年調升通膨預估,並且實質利率高至1.7%,我是一點也看不出那裡dovish,就是掛羊頭賣狗肉。
Thumbnail
用 PHP 程式來修正 RSS 裡的語法解析錯誤。 一些新聞訊息之類的網站提供 RSS (Resource description framework Site Summary, 簡易資訊聚合),以 XML (Extensible Markup Language, 可延伸標記式語言) 語法的格式
Thumbnail
如果今天你意外被車撞死,你能沒有遺憾地離開?還是想大喊一聲「我不能就這樣死去!!!」?你又有什麼人生清單需要趕快完成呢?
Thumbnail
語意的劇情、雙朴的顏值跟演技都恰到好處。不得不說導演很會,秋天校園漸層的楓紅當背景,適時響起的配樂襯托出的氣氛,都替劇加了不少分。
Thumbnail
Error: wamp解法: 1. 下載cacert.pem 到這邊下載: https://curl.se/docs/caextract.html 2. 將檔案放到ssl folder 路徑類似這樣,放在自己使用的php版本下: 3. 在php.ini中加入cacert.pem的path
Thumbnail
不知道大家對千篇一律的綜藝節目感到厭倦了沒有?若你與我抱有相同想法,那我非常建議你去看這一部綜藝節目──《ERROR自肥企画》。《ERROR自肥企画》在某些人眼中只是一部普通的娛樂節目,但在我眼中卻遠遠超過一部娛樂節目所能給予的內容和意義。
Thumbnail
       在下班經濟學的影片中,看到阿魯米老師介紹適合散戶的短線波段投資法。以三至五天為一個操作週期,選定一個標的來買入。當看準一個上升的大波段形成時,要大膽的分批買進,並且設立停損點,直到波段結束形成虧損後再出場,此時經過幾次加碼後,前面幾次都賺到,只有最後一次賠錢。以下為月光
Thumbnail
err + eor 省ㄧ個 e = 訛 + 誤 = 訛誤 = error,直譯即「訛誤」,且 error 的整體發音又類似漢語「疑慮」,所以或又略通 wander (徊踱之繞,或意指「徘徊不定」) 之意。......
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
生活實驗 五二一 DingDing 這個不行 那個可以 是我變了 還是你讓 我變了你 是我想給 她的禮物 她太好了 那我呢 ?
Thumbnail
FED從善如流,符合市場預期給出一碼升息,並且沒有上調terminal rate,市場一片解讀dovish hike,然而明年調升通膨預估,並且實質利率高至1.7%,我是一點也看不出那裡dovish,就是掛羊頭賣狗肉。
Thumbnail
用 PHP 程式來修正 RSS 裡的語法解析錯誤。 一些新聞訊息之類的網站提供 RSS (Resource description framework Site Summary, 簡易資訊聚合),以 XML (Extensible Markup Language, 可延伸標記式語言) 語法的格式
Thumbnail
如果今天你意外被車撞死,你能沒有遺憾地離開?還是想大喊一聲「我不能就這樣死去!!!」?你又有什麼人生清單需要趕快完成呢?
Thumbnail
語意的劇情、雙朴的顏值跟演技都恰到好處。不得不說導演很會,秋天校園漸層的楓紅當背景,適時響起的配樂襯托出的氣氛,都替劇加了不少分。
Thumbnail
Error: wamp解法: 1. 下載cacert.pem 到這邊下載: https://curl.se/docs/caextract.html 2. 將檔案放到ssl folder 路徑類似這樣,放在自己使用的php版本下: 3. 在php.ini中加入cacert.pem的path
Thumbnail
不知道大家對千篇一律的綜藝節目感到厭倦了沒有?若你與我抱有相同想法,那我非常建議你去看這一部綜藝節目──《ERROR自肥企画》。《ERROR自肥企画》在某些人眼中只是一部普通的娛樂節目,但在我眼中卻遠遠超過一部娛樂節目所能給予的內容和意義。
Thumbnail
       在下班經濟學的影片中,看到阿魯米老師介紹適合散戶的短線波段投資法。以三至五天為一個操作週期,選定一個標的來買入。當看準一個上升的大波段形成時,要大膽的分批買進,並且設立停損點,直到波段結束形成虧損後再出場,此時經過幾次加碼後,前面幾次都賺到,只有最後一次賠錢。以下為月光
Thumbnail
err + eor 省ㄧ個 e = 訛 + 誤 = 訛誤 = error,直譯即「訛誤」,且 error 的整體發音又類似漢語「疑慮」,所以或又略通 wander (徊踱之繞,或意指「徘徊不定」) 之意。......