嗨~大家好,我是近期加入 vocus 的可釀,是一個韓中譯者。身為今天終於鼓起勇氣發出第一篇內容的新手創作者,想要向大家請益:如果想要分享的題材太多,應該優先挑選哪些內容進行分享呢?
因為我在規劃未來的經營方向時,發現自己想要分享的題材包含譯者生活的酸甜苦辣、接案心得、妙譯案例分析、韓語小知識、韓國文化……好像真的太多了,反而不知道要先從哪個部分開始下手 XDDD
好奇大家有過類似的經驗嗎?如果有的話,可以與我分享你們當時的做法嗎?在這邊先謝謝各位前輩,也希望以後有機會在這裡跟大家多多交流想法與學習ヾ(*´∀ ˋ*)ノ