補記:stop 與漢字「休」、「息」、「休息」、「歇息」、「休止」、「終點」、「stop點」、「stop方地」、「stop站」的橋接及古漢字「蹢」、「躅」、「蹢躅」的關聯
stop = 豎點和木 = |ⳇ和木 = 亻和木 = 休
stop = 心兜鼻 = 心兜自 = 息,此「息」字是類似「歇」的意思,帶有「熄」字中的「息」之意境。其中漢文「自」是「鼻」的本字,所以由「鼻」轉注「自」。
stop = 休 + 息 = 休息
stop = s對和鼻 = ss和自 = 歇心和自 = 歇息
stop = 休單one卜 = 休1一卜= 休I上 = 休止
stop = 糸冬point = 終點
stop = stopp 省一個 p = stop.p = stop.point = stop點,包括「休息點」、「休止點」、「停頓點」等等,可能代入前述 stop 一字的各種含意。
stop = stopp 省一個 p = stop.p = stop.place = stop方地,意通「stop的地方」或「stop處」之類,包括「休息方地」、「休止方地」、「停頓方地」等等,可能代入前述 stop 一字的各種含意。
stop = stop + stop 省一個 stop = stop + 站 = stop站,包括「休息站」、「停靠站」、「終點站」等等,其中 stop 可能代入前述 stop 一字的各種含意。
stop = 上啇口point = 上啇口'= 上啇口I = 蹢。東漢《說文解字》記載「蹢,住足也。从足,適省聲。或曰蹢躅。賈侍中說:足垢也。」、「躅,蹢躅也。从足蜀聲。」,意即古漢字「蹢」(發音似「啇」) 也可能類似「駐足」或 stop 之意。
stop = 蜀T口卜 = 蜀亻口卜 = 蜀人口卜= 蜀足 = 躅,此字現代華語發音似「燭」,也意通「蹢」字,但按《說文解字》的記載,「躅」字在古代也可能發音似「蜀」。
stop = 蜀啇偶ph = 蜀啇偶f = 蜀啇偶foot = 蜀啇偶足 = 蜀啇足足 = 躅蹢,此時爲古漢字「蹢躅」一詞的同義倒裝詞。例如,古籍《易經》姤卦的初六爻辭「繫于金柅,貞吉,有攸往。見凶,羸豕蹢躅。」裡就有「蹢躅」一詞。
stop = 蹢 + 躅 = 蹢躅,雖然在音韻上 stop 可能比較構字出上述的「躅蹢」一詞,但若只是採用重疊轉換的方式,也能橋接於漢字古語「蹢躅」。
P.S. 本文補充於專題「橋接文字 Bridge Words」之文章:〈stop 與「停;行中止;定;止;址;止步;站;塞堵;阻;擋;礙;禁止;防;攔;暫停;扣留;光圈;截止;示斷句」等的橋接〉-- https://vocus.cc/article/62e3092efd89780001880d18