Regret is an uneven hand,

a rough palm at the cheek --

tender and calloused.

悔恨猶如粗礪的手掌，

撫在臉上溫柔暖心，

卻透出飽經風霜雪雨的

嚴峻與滄桑。

文：Albert Camus

譯：Platero

圖：朱恩伶