avatar-avatar
熱帶島嶼人的多語練習帳
發佈於拜占庭
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
src

在英國著名的喜劇團體「Monty Python」的經典史詩鉅片「聖杯傳奇」中,法國士兵面對糾纏不清的亞瑟王,最後決定用投石機把牛拋射出去,天降「牛雨」,讓亞瑟王等人Run away。


雖然看起來完全就是梗,但意外的是,中世紀戰爭真的有人會把動物裝在投石機上投出去。


在東羅馬帝國於十世紀中期圍攻克里特島的伊斯蘭堡壘,Chandax時,鼎鼎大名的東羅馬名將,尼基福魯斯.福卡斯,為了嘲弄敵軍,下令讓部隊把驢子裝在投石機裡頭,拋擲進城內。


看著驢子在悲鳴聲中,於天空畫過一道詭異的弧線時,尼基福魯斯.福卡斯忍不住開始講冷笑話:


「噢!你看這驢子飛得多像隻老鷹!」


……我不曉得Monty Python有沒有看過這個故事,但我想他們和一千年前的尼基福魯斯皇帝有著共同的幽默感。


&


資料來源:

Anthony Kaldellis, "Streams of Gold, Rivers of BLood: The Rise and Fall of Byzantium, 955A.D. to the First Crusade."

跳鼠飛行日記-avatar-img
跳鼠飛行日記喜歡這篇
avatar-img
加入討論
avatar-avatar
熱帶島嶼人的多語練習帳
發佈於拜占庭
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
src

在英國著名的喜劇團體「Monty Python」的經典史詩鉅片「聖杯傳奇」中,法國士兵面對糾纏不清的亞瑟王,最後決定用投石機把牛拋射出去,天降「牛雨」,讓亞瑟王等人Run away。


雖然看起來完全就是梗,但意外的是,中世紀戰爭真的有人會把動物裝在投石機上投出去。


在東羅馬帝國於十世紀中期圍攻克里特島的伊斯蘭堡壘,Chandax時,鼎鼎大名的東羅馬名將,尼基福魯斯.福卡斯,為了嘲弄敵軍,下令讓部隊把驢子裝在投石機裡頭,拋擲進城內。


看著驢子在悲鳴聲中,於天空畫過一道詭異的弧線時,尼基福魯斯.福卡斯忍不住開始講冷笑話:


「噢!你看這驢子飛得多像隻老鷹!」


……我不曉得Monty Python有沒有看過這個故事,但我想他們和一千年前的尼基福魯斯皇帝有著共同的幽默感。


&


資料來源:

Anthony Kaldellis, "Streams of Gold, Rivers of BLood: The Rise and Fall of Byzantium, 955A.D. to the First Crusade."

跳鼠飛行日記-avatar-img
跳鼠飛行日記喜歡這篇
avatar-img
加入討論