自按法國入來西班牙，gún 翁一直講遮是「Aragón」交「Catalunya」相仝。

伊 ê 相仝交我 ê 相仝是豬母牽去牛墟，完全無敆榫，準備唔唔睏我雄雄想著華語翻譯做「阿拉貢」或是「亞拉岡」。

「你講 ê 相仝是講一个王國著 m̄ 著？」我問。

「著，就是這个」伊應。

感謝天公伯，咱冊讀無 tsuē，不而過猶算有半撇。

Von Frankreich nach Spanien, mein Mann hat mir immer gesagt, hier ist Aragón wie Catalunya, ich verstehe nicht was er sagt, aber ich Frage ihn , ist hier ist Catalunya, weil das Flag sieht gleich aus, rot und Gelb.

Nein, hier ist Aragón, wie Catalunya, Antwortet er.

Egal, mehr fragen aber die Antworten sind gleich, ich werde die Lösung finden.

Vor dem Schlafen die Idee kommt vorbei, ich frage meinst du hier ist "Königreich Aragón "?

Genau, sagt er.

Mann, ich muss sagen, er hat Schwein gehabt, seine Frau ist eine gebildete Person.