<div class="draft-block draft--p left">시작이 반이다.</div>
<div class="draft-block draft--p left">翻成韓文就這麼簡單ＸＤ</div>
<div class="draft-block draft--p left">年尾最後一篇文章是：
              <a href="/article/65840764fd89780001f03ddb" target="_blank" class="draft--mention">
                <i class="icon-blankLink"></i>
                <span><br>【我的第86堂韓語課】「你要許什麼願望？」韓文怎麼說？</span>
              </a>
             </div>
<div class="draft-block draft--p left">2024年我有新的願望喔！就是我希望有更多喜歡韓國、喜歡韓文、韓國文化的朋友，能更正確有效率的學習！</div>
<div class="draft-block draft--p left">住在韓國這麼多年，周遭遇過不少台灣朋友，有些是留學生、有些是人妻，她們都學過韓語，不過總是有點不太自然，也因為語言問題很難進入職場，生活圈只有停留在跟同鄉的朋友談心，看到這些都會覺得很可惜，因為只要跨越韓文這個門檻，大家想做的事情就能有更多更多。</div>
<div class="draft-block draft--p left">不過，他們有最大的優勢是：人在韓國，有韓語環境。</div>
<div class="draft-block draft--p left">換句話說，如果你能在自己的國家，就先把外語的底子打好，剩下的就是來到當地來暢談使用了！～光是聽起來就覺得很興奮吧！我的學生青一色都有過這種經驗，大家平常學韓文總會猜想到底有沒有能用到的那一天，或是懷疑學這個會常用嗎？ ...</div>
<div class="draft-block draft--p left">想知道答案....那實際在韓國用一次看看就知道了～！</div>
<div class="draft-block draft--p left">剛好一月初有一位學生剛做了測試，我們前一堂課整個集中在旅遊情境的各種會話特訓上，她剛到韓國的一兩天還有點怕怕的，一緊張起來又用回英文。但直到她發現韓國人只要一聽到韓文，就會特別熱情回應（＋稱讚），又讓她重新找到了自信，把練習好久的會話實力全部使出來...! </div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">結果...（見下圖）</div>
<div class="draft--imgNormal draft-block"><div><div style="height:1068px" class="image-block-prerender" data-src="https://images.vocus.cc/d86afa9f-6261-4814-a73a-2815a0ce28d9.png" data-width="1068" data-height="1934" data-position="center"></div><figcaption class="imageCaption draft-block" style="cursor:text;display:block"></figcaption></div></div>
<div class="draft--imgNormal draft-block"><div><div style="height:1065px" class="image-block-prerender" data-src="https://images.vocus.cc/fecbd7f4-62bb-4fe6-8bd8-e46b83867151.jpg" data-width="1065" data-height="1044" data-position="center"></div><figcaption class="imageCaption draft-block" style="cursor:text;display:block"></figcaption></div></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">希望今年，換你達成這個喜悅！！</div>
<div class="draft-block draft--p left">一起加油！嘿！：Ｄ</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>

討論區

年尾最後一篇文章是：
【我的第86堂韓語課】「你要許什麼願望？」韓文怎麼說？ 

2024年我有新的願望喔！就是我希望有更多喜歡韓國、喜歡韓文、韓國文化的朋友，能更正確有效率的學習！

住在韓國這麼多年，周遭遇過不少台灣朋友，有些是留學生、有些是人妻，她們都學過韓語，不過總是有點不太自然，也因為語言問題很難進入職場，生活圈只有停留在跟同鄉的朋友談心，看到這些都會覺得很可惜，因為只要跨越韓文這個門檻，大家想做的事情就能有更多更多。

不過，他們有最大的優勢是：人在韓國，有韓語環境。

換句話說，如果你能在自己的國家，就先把外語的底子打好，剩下的就是來到當地來暢談使用了！～光是聽起來就覺得很興奮吧！我的學生青一色都有過這種經驗，大家平常學韓文總會猜想到底有沒有能用到的那一天，或是懷疑學這個會常用嗎？ ...

想知道答案....那實際在韓國用一次看看就知道了～！

剛好一月初有一位學生剛做了測試，我們前一堂課整個集中在旅遊情境的各種會話特訓上，她剛到韓國的一兩天還有點怕怕的，一緊張起來又用回英文。但直到她發現韓國人只要一聽到韓文，就會特別熱情回應（＋稱讚），又讓她重新找到了自信，把練習好久的會話實力全部使出來...! 

希望今年，換你達成這個喜悅！！

好的開始是成功的一半

學習

<div class="draft-block draft--p left">歡迎大家來到這裡，觀看我想分享給你們的韓國文化、生活、韓語知識，</div>
<div class="draft-block draft--p left">希望大家都能享受在「喜歡韓國、好奇韓國、與韓國交流」的過程裡：）</div>

歡迎大家來到這裡，觀看我想分享給你們的韓國文化、生活、韓語知識，

希望大家都能享受在「喜歡韓國、好奇韓國、與韓國交流」的過程裡：）

最近沙龍好多新朋友加入！

<div class="draft-block draft--p left">話說我最早開始學韓文是因為一本書</div>
<div class="draft-block draft--p left">因為對這個文化感到好奇</div>
<div class="draft-block draft--p left">同時對學外語本身很感興趣</div>
<div class="draft-block draft--p left">當時最早的夢想是「很想實際到韓國看看」</div>
<div class="draft-block draft--p left">因為我壓根沒出過國</div>
<div class="draft-block draft--p left">怎麼搭飛機都不曉得</div>
<div class="draft-block draft--p left">我父母也不曾搭過飛機出國</div>
<div class="draft-block draft--p left">想當然爾他們沒有護照</div>
<div class="draft-block draft--p left">怎麼辦護照、怎麼買機票、怎麼聯絡旅行社、怎麼機場報到、怎麼托運行李...</div>
<div class="draft-block draft--p left">這些事還真的在高三時自己摸索網路一一學會</div>
<div class="draft-block draft--p left">很多背包客都比我更厲害、學得更深入</div>
<div class="draft-block draft--p left">但我想說</div>
<div class="draft-block draft--p left">生命中有很多「第一次」</div>
<div class="draft-block draft--p left">這個第一次很可能跟我一樣</div>
<div class="draft-block draft--p left">是在毫無周圍人的支持之下開始的</div>
<div class="draft-block draft--p left">無意間因為一股純粹的熱情</div>
<div class="draft-block draft--p left">讓這件「事」持續變成了「興趣」</div>
<div class="draft-block draft--p left">因為想學得更深入，變成了「學業」</div>
<div class="draft-block draft--p left">之後因為做得不錯，變成了「工作」</div>
<div class="draft-block draft--p left">因為跟生活密不可分，變成了「人生」</div>
<div class="draft-block draft--p left">對我而言，韓文就是這樣的存在</div>
<div class="draft-block draft--p left">對你而言也許這件事是「決策」、「網路」、「健身」、「營養學」、「醫學」、「數學」、「國文」、「旅遊」、「資訊」、「投資」、「股票」、「顧問」、「心理學」、「占星」、「命理」、「穿搭」、「攝影」、「文學」、「料理」、「美容」、「彩妝」、「育兒」、「汽車」、「房地產」、「兩性」、「情感」、「繪畫」、「美術」、「科學」、「生物科技」、「金融」、「動漫」、「手遊」、「寫作」、「教育」、「軟體」、「寵物」、「電影」、「國際時事」...</div>
<div class="draft-block draft--p left">你當初是怎麼開始學習一個技能呢？</div>
<div class="draft-block draft--p left">或是你學好韓文之後有沒有什麼想做的事情呢？</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>

話說我最早開始學韓文是因為一本書

當時最早的夢想是「很想實際到韓國看看」

怎麼辦護照、怎麼買機票、怎麼聯絡旅行社、怎麼機場報到、怎麼托運行李...

這些事還真的在高三時自己摸索網路一一學會

很多背包客都比我更厲害、學得更深入

是在毫無周圍人的支持之下開始的

讓這件「事」持續變成了「興趣」

因為想學得更深入，變成了「學業」

之後因為做得不錯，變成了「工作」

因為跟生活密不可分，變成了「人生」

對我而言，韓文就是這樣的存在

對你而言也許這件事是「決策」、「網路」、「健身」、「營養學」、「醫學」、「數學」、「國文」、「旅遊」、「資訊」、「投資」、「股票」、「顧問」、「心理學」、「占星」、「命理」、「穿搭」、「攝影」、「文學」、「料理」、「美容」、「彩妝」、「育兒」、「汽車」、「房地產」、「兩性」、「情感」、「繪畫」、「美術」、「科學」、「生物科技」、「金融」、「動漫」、「手遊」、「寫作」、「教育」、「軟體」、「寵物」、「電影」、「國際時事」...

你當初是怎麼開始學習一個技能呢？

或是你學好韓文之後有沒有什麼想做的事情呢？

學成之後，想做什麼？

<div class="draft-block draft--p left">大家學韓語會想到出國遊學嗎？話說韓國是我人生中第一次出國的國家，還是在大學一年級，那時候只是參加學校的交流活動，不過學了那麽久的韓文第一次在當地使用的感覺真的好新奇！道路上到處都是韓語招牌，不敢相信書裡的世界就展現在眼前。</div>
<div class="draft-block draft--p left">讀語言中心是在我大學二年級的時候，當初在學校看到高麗大學簡章，很想去嘗試看看，就報名了三個星期的暑假課程，與其說這段時間韓語進步多少，短期間的學習還是「體驗」成分居多，體驗跟不同國家的人使用韓語來交流的感覺。</div>
<div class="draft-block draft--p left">網路上可以找到很多語學堂的介紹文，大家看了會不會也想趕快衝一波ＸＤ</div>

大家學韓語會想到出國遊學嗎？話說韓國是我人生中第一次出國的國家，還是在大學一年級，那時候只是參加學校的交流活動，不過學了那麽久的韓文第一次在當地使用的感覺真的好新奇！道路上到處都是韓語招牌，不敢相信書裡的世界就展現在眼前。

讀語言中心是在我大學二年級的時候，當初在學校看到高麗大學簡章，很想去嘗試看看，就報名了三個星期的暑假課程，與其說這段時間韓語進步多少，短期間的學習還是「體驗」成分居多，體驗跟不同國家的人使用韓語來交流的感覺。

網路上可以找到很多語學堂的介紹文，大家看了會不會也想趕快衝一波ＸＤ

有學生明天就要出發仁川讀語學堂了！

<div class="draft-block draft--p left">不知道大家有沒有出國旅行，結果血拼過頭，行李超重過呢？如果不幸超重，除了在機場的報到櫃檯多付錢「買行李額度」（但是這很貴）還有沒有其他方法？我自己的方法有三個</div>
<div class="draft-block draft--p left">1.重新整理行李（大家用比較多應該是這個）把物品的包裝都拆棄，只留商品本身，雖然包裝也是花錢買來的一部分，但是物品本身更重要，這樣可以減少很多空間和重量。</div>
<div class="draft-block draft--p left">2.外套褲子儘量穿起來</div>
<div class="draft-block draft--p left">外套和褲子通常是衣服累佔據最多空間的兩類，如果穿在身上，也等於漸少行李重量和容量。</div>
<div class="draft-block draft--p left">3.重物或體積大的（不是食品沒有短期保存期限），用郵局海運寄回國。海運會比空運更省錢，只是可能需要花三個星期多才會送達。</div>
<div class="draft-block draft--p left">不知道大家還有沒有什麼小方法呢？＾＾歡迎留言～</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>

不知道大家有沒有出國旅行，結果血拼過頭，行李超重過呢？如果不幸超重，除了在機場的報到櫃檯多付錢「買行李額度」（但是這很貴）還有沒有其他方法？我自己的方法有三個

1.重新整理行李（大家用比較多應該是這個）把物品的包裝都拆棄，只留商品本身，雖然包裝也是花錢買來的一部分，但是物品本身更重要，這樣可以減少很多空間和重量。

外套和褲子通常是衣服累佔據最多空間的兩類，如果穿在身上，也等於漸少行李重量和容量。

3.重物或體積大的（不是食品沒有短期保存期限），用郵局海運寄回國。海運會比空運更省錢，只是可能需要花三個星期多才會送達。

不知道大家還有沒有什麼小方法呢？＾＾歡迎留言～

韓國旅遊買太多。。

不論你是熱愛學韓文，還是喜歡韓國旅遊、韓國文化，都歡迎到這裡喝杯咖啡閒聊喔！