顏擇雅文章
https://www.facebook.com/joyce.yen.52/posts/pfbid0B5BQzZGhDHaQVvsKhCfUnfqTyfpdvbwfgYmAiozMnVYWmi7aN945vhZzRqsAWFDjl

我同意顏擇雅說的，「去中國化」一詞本來就是華腦人擔心自己「民族」地位不保的攻擊用語（顏的文章在留言處）。 台灣大江大海，涵容百川，除了歷史更久遠的西、葡、荷、日之外，還有近年來的中國和東南亞一些國家，加上全球化效應之後的歐亞非其他國家的影響，或大或小，都是台灣的一部分。你有聽過哪些文化的「代表人」在那裡嚷嚷這是「去XX化」嗎？沒有啊，其中一個原因是他們不需要取得在台主流地位，也不用擔心自己會因此消失。 最近日本動畫《亂馬1/2》重新再版，1989年的《亂馬1/2》處處充滿濃厚的中國味，什麼都是中華、中華個不停，據說那時正是日中關係的蜜月期，到了2024年，也許劇情還是充滿中國的味道（畢竟是劇情主線），但從一些小細節可以看到一些改動。 如果你硬要說這是「去中國化」的話，全世界都在去中國化啦！

除了翻譯之外，這裡也是抒發烘焙、時事、戲劇、書、自然環境、信仰等想法的天地。

黃懿翎 light and breeze

「去中國化」是假議題

都說今年是日本動漫界的文藝復興年，多部7、8年級生童年回憶的懷舊動漫陸續重製。我本人最期待的就是高橋留美子老師的經典作品《亂馬1/2》啦！

雖然全劇以“格鬥”為核心，但其實是一部青春戀愛喜劇。我覺得這部作品最厲害的地方是每個角色都很有魅力，是少數能讓我連配角的名字和特徵都記住的卡通。超級無厘頭的搞

電影戲劇

國際

<div class="draft-block draft--p left">知道這係列要改版感觸良多，以前工作過的動畫公司老闆會到處接很多雜七雜八的工作，我是背景設計部門的畫師有除理過亂馬1/2的舊版背景，真是懷念啊。</div>

以行動支持創作者！付費即可解鎖

探索日本

歡迎來到「Sumire's Atelier | 生活顯化工作室」！
我專注於透過寫作、占卜解讀、分享生活體驗和各種好物，將生活中的美好透過文字展現。在這裡，你可以：
✨重新探索內在世界，表達情感和思考。
✨透過占卜解讀潛在意識，尋求人生指引。
✨探尋各種新事物，尋找喜悅和啟發。
期待與各位靈魂伙伴一同創造更多精彩時刻！

亂馬二分之一