Sumire Yang
58 位追蹤者
Sumire Yang
58 位追蹤者
我是Sumire（すみれ），目前從事日文翻譯工作。同時也是塔羅占卜師、部落格創作者。熱愛發掘生活中的美好事物，分享並紀錄生活點滴。如果您有商品開箱、日文翻譯或文案寫作的需求，📨歡迎來信合作：[email protected]
✨ 專業選物，溫暖療癒 ✨
📍日文翻譯｜🔮塔羅療癒師｜💄美妝生活 KOC
曾任日商 FMCG 商品開發經理，參與上千款產品企劃，擅長挑選真正值得注意的高品質小眾好物。
我想帶給大家：
🌿有質感、🕯️有溫度、✨能讓生活變更美好的選擇。
不只變漂亮，也要更健康、更有能量，讓身心靈都被溫柔照顧。
全部內容
由新到舊
朋友們常常跟我說，幫小朋友準備三餐真的很傷腦筋，每天都在想「今天到底要煮什麼？」既希望孩子吃得營養，又不想花太多時間備料；有時候太隨意，孩子又會挑嘴。
Sumire 今天要推薦給大家的好物是—— KKLife 雞湯系列。
KKLife的雞湯選用台灣產雞腿肉，厚實軟嫩，吃起來不乾不柴；湯頭溫潤順口
對正在在意青春保養的女性來說，口服保養品裡一定會有屬於自己的那個「神隊友」。而膠原蛋白粉，幾乎都是大家清單裡會出現的那個選擇。
但膠原蛋白的品項真的太多了。喝過N款、踩雷N次，有些味道真的…嗯…喝一次就會想Say good bye，完全沒辦法持續。
最近喝了莯珄澤的【珄潤－澎盈膠原蛋白肽沖泡飲】
探訪東京米其林推薦的「人形町今半」，在上野廣小路店體驗極致和牛壽喜燒。本文詳細介紹預約流程、用餐環境、美味餐點，以及網友激推的網烤牛排與招牌壽喜燒，提供給計畫前往的你最完整的指南。
拖延多時，Day3總算來跟大家見面了。發現這天的行程主要跟吃有關，比較像食記 XD。因為怕一次分享太多，所以拆成了早、中、晚。
今天要介紹的早餐是DOUTOR羅多倫咖啡（ドトールコーヒーショップ），台灣也有展店過，很可惜已經歇業了。
其實我們本來打算去飯店附近的一家喫茶店吃早餐，結果發現全館吸菸
過了35，妳是不是也發現睡一覺就不一定能滿血？這篇分享我最近補充的 Home Dr. 黑瑪卡精胺酸能量粉。它溫和、續航、不暴衝，女生也能補。文中整理挑選重點、成分亮點與使用體驗，給也在找能量補給方式的妳參考。
最近我身邊很多朋友都開始接觸輕醫美，但大家術後的共同煩惱，就是恢復期到底該擦什麼保養品，才能不刺激、又能讓肌膚快速回穩？別擔心，Sumire已經幫妳們找好了!快點進來看看吧 ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️
依蘭精油舒緩洗髮精
這次我選擇的是「依蘭精油舒緩洗髮精」，成分裡結合了依蘭與金盞花萃取，帶著淡淡的花草香。洗起來的第一印象是清新又溫柔，泡沫細緻，沖洗後頭皮明顯輕盈不緊繃，髮絲還保留柔順光澤。
月桃修補菁華（粗硬髮／嚴重受損）
雖然我是細軟髮，但因為長年染燙受損嚴重，所以這次挑了月桃。
👉
12 月悄悄來到，城市開始掛上燈飾，空氣裡多了幾分期待與收尾的味道。有人還在衝刺今年最後一波，有人已經提前把心收回來，想好好替自己整理這一年的得失與心情。
在往下看解牌之前，先讓呼吸慢下來，心裡默念：「我想知道宇宙給我的 12 月提醒。」
用直覺選出一個最讓你想咬一口的 聖誕蛋糕，看看 12 月
之前跟著姊姊公司的員工旅遊來過川越，對這裡一直有著不錯的印象，只可惜當時跟團行程緊湊，只有短短停留 40 分鐘，在鐘樓拍照打卡、附近買伴手禮+上個廁所，就匆匆被催上車了，連好好感受這座「小江戶」的時間都沒有。
為了彌補那份小小的遺憾，這次我們決定放慢腳步，親自規劃一趟川越一日遊，重新走進這座讓人一
