小菜一碟
含有「小菜一碟」共 2 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
嗨JC！
說真的，夾心餅乾的角色，確實是吃力不討好，很多苦只能往肚子裏吞。不管是在軍中，還是在職場，甚至是家裡，都會遇到類似的情形。
等退伍後開始上班，你就會發現，當主管的，好像總有開不完的會，做不完的報告，早來晚走，大小事都要負成敗責任，下班後還得一直被公事追著跑。
圖片來源:いらすとや
輕而易舉的日文有2種講法
①お茶の子さいさい (おちゃのこさいさい)
②お安いご用 (おやすいごよう)です
不管哪一種意思都很有趣喔!
首先「お茶の子さいさい」
裡面的「お茶の子」 指的是茶點
※這個單字是お+茶の子 お是美化用
「さいさい」是民俗歌謠裡的吆喝聲
那因為茶點不會
