敬老票
含有「敬老票」共 1 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
３年前，提著「敬老卡」了後，自然去「年長」的窗仔口買票。一、二擺順利買著。
有一擺，「年長」的窗仔口排誠濟人，有十幾个人，排我頭前的小姐徛一分鐘，就行去一般的窗仔口，我佇咧想欲綴伊去無？有一个服務人員行過來講：「彼爿嘛會使買。」我趕緊行過去。
昨日，我佇台北站，當咧窗仔口問話的阿婆，
2023/10/14
身為台南府城誒嬰仔，我曾想過要寫台語系列的創作作品，但礙於台語的文字有時很難拿捏，一直不敢嘗試，所以，只有在少部分使用大家較為理解的台語作為使用，全文使用台語方式確實還是一大挑戰。所以，我想給你一個掌聲👏，願意寫一篇台語系列的創作作品，實為感動。台語推廣的文化目前採用羅馬加上現役中文字作為組合，對於在南部學習台語的孩子，這篇文章或許他們看得懂，但對於鮮少使用台語的人，大概會覺得這篇文章是外國語言。藉由年長窗口可能不比一般窗口購票快速的方式呈現當時的狀況，利用台語是貼切的，也更加明白，這樣的櫃檯服務反倒比較是在減少一般櫃檯的購票速度，而不被年長者緩慢的行動延遲，是個相當不錯的建議文章，也感謝您為台語文化出一份心力，感謝您。🙏