榮幸
含有「榮幸」共 2 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
SYW的第二人生 (人生的觀察者)
2026/01/25
不只是特權~談 #Privilege 的用法與翻譯
在學習英文或閱讀國際新聞時,"Privilege" 絕對是一個讓人既熟悉又陌生的詞。我們最常在字典看到它被翻譯成「特權」,但在實際應用中,如果只會翻成「特權」,常常會讓句子顯得生硬,甚至產生誤解。 事實上,根據語句所要描述的情境,Privilege的中文翻譯應在「特權」、「社會優勢」與「個人
#
privilege
#
特權
#
優勢
1
1
黎星羽
2026/01/25
1
1
自由台~free channel
2025/12/31
2026,我們要繼續一起
由2025進入2026了
#
2026年
#
2025年
#
新一年
3
留言