識正書簡
含有「識正書簡」共 1 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
韓孟子的藝文沙龍
2024/03/27
浮生漫錄|兩岸分治下的漢字使用
一般人可能不太會去關切漢字的使用問題, 因為目前大家在使用手機使用電腦時,都有繁體/簡體界面可以自由轉換,非常方便,不必使用者費心學習。然而漢語中文字的認識與使用, 卻仍是兩岸三地 、新馬地區共同關切的問題。
#
浮生漫錄
#
繁簡問題
#
亞洲週刊
35
10
Long
2
進入電腦時代之後,我反倒認為繁體字比簡化字更有優勢:一、電腦轉換:簡化字→繁體字(常常出問題),但繁體字→簡化字(不太會出問題),因為常常有一個簡化字對映多個繁體字的問題。二、以中文輸入法而言,理論上繁體字的重碼字會較少,因為簡化字筆劃少的字體太多了,就會可能會有這類問題。