純文學作品改編成電影對書迷來說是喜憂參半的事。喜的是影視化，某種程度上能具化文字想像，憂的是會不會改得面目全非。通常面目全非的機率極大，尤其毛姆的作品擅於刻畫人性的多重面向。稍有落偏，女主就變成蕩婦，而男主是冤大頭，最後外遇的故事悲劇收場合情合理。

這齣於2006年重新演繹的面紗，由John Cu

電影戲劇

創作

閱讀書評

bookarchery的沙龍

文學電影裡的欲言又止：當毛姆的面紗變成愛在遙遠的附近(The Painted Veil)


如果說《三劍客》教我的是勇氣，《梅崗城故事》教我的是正義，那麼《面紗》教我的就是愛的能力。