Kdrama
含有「Kdrama」共 2 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
看韓劇的時候，朋友之間的搞笑對話常常讓人覺得很好笑，但實際上卻不一定能完全理解。
即使有字幕，也很難傳達真正的語氣與幽默感。
特別是朋友之間的吐槽用語，很多都是非常口語化的表達，無法逐字翻譯。
因此常常會出現「不知道為什麼大家在笑」的情況。
這篇文章會幫助初學者輕鬆理解韓劇中
回顧韓劇「經常請吃飯的漂亮姐姐」，劇中孫藝珍飾演的角色演繹出在愛情、職場與家庭所面臨的壓迫與挑戰，亦映照出仍存在的現實議題。
